12月16日がベートーヴェンの誕生日で
生誕250年を迎える。
音楽史の中でベートーヴェンが突出して
すごい才能を発揮して、後世に
大きな影響を与えた話は、
小学生にもわかるようにと
『朝日小学生新聞』にボクが書いて、
それが絵本となって、2017年に
絶賛出版された（笑）
『わくわくオーケストラ 楽器物語』。
楽器の話と楽曲の話が中心であり
字数も少ないので、
ベートーヴェンがなぜそんなにすごい
創造者になったのか？ までは
書けなかった。それを書くには
生誕250年の今年を
逃してはならないと思う。
ベートーヴェンの生き方には、
コロナ時代をどう生きるか？という
現代の人々にも参考になることが多い。
職業がアーティストでなくても。
◎職人音楽家(平民)の家に生まれる
ベートーヴェンは1770年に生まれ、
1827年3月26日に56歳で没した。
ドイツのボンに生まれ育った。
父は宮廷に雇われたテノール歌手で
ピアノやヴァイオリンも弾ける楽士。
身分は平民だった。
当時の楽士はみな職人であり、
芸術家という意識はなかった。
◎時代背景
当時のドイツは、
東隣のオーストリア、その北のチェコ、
その北のポーランドの一部などとともに
神聖ローマ帝国を形成していた。
ベートーヴェン18歳のとき隣国
フランスで革命が始まった。
そういう激動の時代だった。
◎根本的問い「音楽は何のために？」
ベートーヴェンがそれまでの音楽家と
違ったのは、
単なる職人演奏家ではなかったこと。
少年時代からピアノの名人、
即興演奏の達人として名を馳せた。
それで貴族たちを喜ばせ、
お金を稼ぐことができたが、
そんなことには満足していなかった。
『音楽とは人間や世の中に対して
どういう役割を果たすべきか？』
『本当の音楽はどうあるべきか？』
『なぜこのように表現するのか？』
常に哲学をしていた。
歌が上手い、ヴァイオリンやピアノを
上手に弾ける。それだけが
ベートーヴェンより前の
音楽家の価値だった。
いわゆる職人的な価値である。
ベートーヴェンは
「音楽は何のためにあるのか？」
この問いを自らに課し
音楽家として、職人でなく
史上初の芸術家になった。
職人音楽家には、
何のために音楽をするか？という
哲学は不必要だった。
しかしベートーヴェンは、
良い先生に出会ったおかげで、
音楽の芸術的価値や哲学的意味に
想いを馳せて
演奏や作曲をするようになっていく。
つまり
『世の中を良くするために
音楽がある』
と先生に教えてもらって、
ボンでの少年時代を過ごした。
◎啓蒙思想とフランス革命
ベートーヴェンが18歳の
1789年7月14日、
バスティーユ牢獄襲撃をきっかけに
西隣のフランスで、
革命の火蓋が切られる。この
フランス革命は、ときの
フランス王国の王ルイ16世やその妻、
マリー・アントワネットの
ギロチン処刑に至るのだが、
マリー・アントワネットは、
神聖ローマ帝国の皇帝、
ハプスブルグ家の君主ヨーゼフ2世の妹。
ヨーゼフ2世のことを、
ベートーヴェンを含む
当時のドイツ、オーストリアの
知識人たちは大変尊敬していた。
◎共和主義者のベートーヴェン
啓蒙思想の皇帝ヨーゼフ
フランス革命を支持し、晩年の
第九交響曲では人類の
自由、平等、平和を願って
《歓喜の歌》を
世に送り出したベートーヴェンがなぜ
神聖ローマ帝国皇帝、
ハプスブルク家の君主ヨーゼフ2世を
尊敬していたか？
ヨーゼフ2世は、皇帝の立場にありながら
啓蒙思想の持ち主だった。
啓蒙思想とは、18世紀ヨーロッパに
現れた思想で、日本国憲法の
思想信条の自由の素になったもの。
伝統や習慣や他人の考え方に
惑わされることなく、
自分の頭で科学的に考えて生きて良い、
とする思想。
◎世間の常識や他人の意見に
惑わされない
かつてヨーロッパを支配していた
カトリックの哲学や
聖書に書いてあることだけを
信じるのでなく、
プロテスタントやユダヤ教や
イスラム教でも、
偏見なく自分の頭で判断すれば良い、
という考え方。
つまり
地動説や進化論など、聖書と違うことでも、
自分の頭で正しいと思えば、それを
信じて良い。
ベートーヴェンには
ユダヤ人の友達がたくさんいた。
ユダヤ人は差別され
土地を持てなかったので、
音楽家、文学者、画家、学者など
土地のいらない仕事をする人が
多かったから。
ユダヤ人の多くは啓蒙思想の持ち主。
啓蒙思想は、政治的には
王制の欠点を指摘し、新しい
国家体制である『共和制』を目指す
革命思想でもある。
驚くべきことに、
神聖ローマ帝国皇帝である
ハプスブルク家の君主ヨーゼフ2世は、
啓蒙思想を信奉する啓蒙君主だった。
◎平民のベートーヴェン
ベートーヴェンは平民だった。
結婚したいと思った女性は、みな
貴族の娘で、自分のピアノの生徒。
貴族の家にピアノ教師として通ううちに
生徒に恋してしまう。
身分の差があり、
どの娘とも結婚には至らなかった。
身分の差のない平等で自由な社会を
望んだのは、人間として
芸術家として自然なことだった。
◎自分の頭で考える
ベートーヴェンは、世間の
「常識」とは無関係に、
自分の頭で考えて
正しいと思う生き方をしていた。
それが啓蒙思想とピッタリ合致した。
時の最高権力者である皇帝
ヨーゼフ2世も、進歩的な
啓蒙思想の持ち主だったので、
常識にとらわれない
自由な芸術的表現をしていた
ベートーヴェンには
生きやすい世の中だった。
身分の差の問題をのぞけば。
最も多感な時期18歳で
フランス革命が勃発し、
尊敬する皇帝ヨーゼフ2世の妹の
マリー・アントワネットが
フランス国王ルイ16世とともに
ギロチンにかかった。
◎尊敬する先生も処刑された
ベートーヴェンがボン大学の
聴講生時代に大きな影響を受けた
ギリシャ哲学のシュナイダー先生も
啓蒙思想の持ち主で、
隣国のフランス革命に身を投じた。
ルイ16世らを処刑した
共和側(革命派)だったので、
シュナイダー先生は
王党派によってギロチンにかけられた。
尊敬する皇帝の妹で
フランス国王の妻になった
マリー・アントワネットも処刑され、
自分が聴講生としてお世話になり
尊敬していたシュナイダー先生も
処刑された。
ベートーヴェンの青春時代は
このように
ヨーロッパ激動の時代だった。
このような時代に、
『世の中をより良くするための音楽』を
生み出そうと精力を傾けた。
それは自分との闘いでもあった。
ベートーヴェンの音楽の
闘争的な一面は、こんな時代背景が
ベートーヴェンをして
そうさせたとも言える。
◎自分の頭で考えて良い
今朝のラジオで
ピーター・バラカンさんも言ってました。
「コロナ時代。気をつけるべきことに
しっかり気をつけて、なるべく
通常通りに生きたい」。
啓蒙思想のように、
自分の頭で考えるならば、
自粛警察も感染者差別もなくなる。
もっと自分の感性を信じよう。
自分を信じ、周りを信じたとき
良い世の中になる。
◎音楽も信頼から・・・
音楽は、自分を信じ、仲間を信じて
お客様を信じないとやっていけない仕事だ。
信じて頼るのだ。
自分ができないことをできる人に頼る。
永遠の〈いのち〉を持つ世界の名曲を
ここにしかない音や言葉(歌詞)で
表現しようとするボクらの音楽は
「より良い世の中」のために
貢献するかもしれない。
永遠の〈いのち〉をもつ名歌・名曲は、
時代を超え異文化の壁を超えて
ひとの心に届いて、ひとをより良い人生に
導く力があるから。
8月6日（木）の
東京文化会館小ホールからの
ライヴ配信は、無料にしました。
無料ですので、下記のURL（アドレス）を
お友だちに広めて下さいね。
やぎりんトリオ・リベルタ×大前恵子
自由の風コンサート第27回
特別ゲスト：永井由里【ヴァイオリン】
（ジュリアード音楽院首席卒業）
戦後75年 平和祈念音楽会
2020年8月6日（木）
東京文化会館小ホールからの
★ライヴ配信URL（アドレス）
https://youtu.be/Ns1cIAyQtmw
（このアドレスにアクセスすれば
皆さん見られます。翌日以降の録画も）
https://youtu.be/Ns1cIAyQtmw
★午後1:30から配信を始めます。
コンサートが始まる前の、ステージの様子。
楽器が並んでいるところから
ライブ放送します。
アルパほか、珍しい楽器もあります。
きよちゃんのギターも2台あります。
これが楽器なのか？？？ という
変なモノもあります。
めったに近くでは見られませんよ。
お楽しみに♪♪♪
★九条が平和を守ってきた証拠
このブログを訪ねて下さった方々が幸運に恵まれますように、祈っています
《海はふるさと》合唱譜
制作ご支援のお願い♪
編曲者：長森かおる
■ご支援金 １口 2000円（複数口歓迎）。
出版後すぐに１口につき２冊の楽譜を
お送りいたします。
※ご支援金以外のカンパも大いに
歓迎いたします。
■目標金額 400,000円
■募集期間 ２０２０年８月３１日まで
■受付口座
◎郵便振替口座
００１８０－２－６１２１３５
八木倫明（ヤギリンメイ）
ご送金の際には通信欄に
「海はふるさと支援」と
ご記入をお願いします。
◎三菱UFJ銀行 高田馬場支店
普通 ００５１４１１ 八木倫明
◎三井住友銀行 光が丘支店
普通 ０７２４５４３
地球音楽工房代表 八木倫明
銀行の場合お振込の前後にEメール、
お電話などでご連絡お願いします。
楽譜の発送先を
お尋ねしなくてはなりません。
■完成および発送 2020年８月（予定）。
■連絡先 yagirin88@gmail.com
080-5379-4929【やぎりん】
FAX（03）5856-3584
大好評♪ 絶賛出版♪
やぎりん（文）＋小澤一雄（絵）
絵本『わくわくオーケストラ 楽器物語』
（ポトス出版）￥1800（＋税）
★やぎりん10回目の東京文化会館公演
2020年8月6日（木）午後2時
戦後75年 平和祈念音楽会
やぎりんトリオ・リベルタ×大前恵子
特別ゲスト：永井由里(ヴァイオリン)
◎お申込み
yagirin88@gmail.com（やぎりん）
080-5379-4929(やぎりん電話)
やぎりんトリオ・ケルティカ駒込ライヴ
2020年10月4日（日）2:00開演
ソフィアザール駒込(駒込駅東口4分)
定員50人
前売¥3000
yagirin88@gmail.com
たかこ・やぎりんバンド♪
文屋小百合・松本智恵
立川コンサート（4.19から延期）
2020年10月11日（日）
立川市女性総合センター アイムホール
全席指定 一般￥2500/学生￥1000
お申込み（やぎりんへ）
yagirin88@gmail.com
やぎりんトリオ・リベルタ♪(自由三人組)
山形公演2020
広い河の岸辺 十五夜コンサートfor 76
友情出演：大前恵子（歌）
2020年１０月３１日（土）
山形テルサリハーサル室
コロナ対策特別定員38人×２回
（実際の定員は85）
山形市双葉町1-2-3（山形駅徒歩10分）
午後２回公演
1回目 午後1:00〜3:00
2回目 午後4:00〜6:00
入場料（チケット） 全自由席
一般￥3000／学生￥1500
お申込み
■芳賀道也 山形事務所
TEL：（023）676-5115
■地球音楽工房（やぎりん）
TEL：080-5379-4929
■やぎりんメール
yagirin88@gmail.com
滝乃川学園でのコンサートは
12月6日(日)に延期になりました。
みすゞ女優・中村祐子さんを九州から招きます。
滝乃川学園 石井亮一・筆子記念館講堂
チャリティコンサート
金子みすゞと『広い河の岸辺』
みすゞ女優 中村祐子×
たかこ・やぎりんバンド♪
◎2020年
６月７日（日）▶︎12月6日（日）に延期
午後2:00開演
1:30開場／4:00終演予定
社会福祉法人
滝乃川学園記念館講堂
定員100人（国指定登録有形文化財）
JR南部線矢川駅より徒歩８分
国立市矢川3-16-1
●公演開催協力券：前売料金（全自由席）
前売￥3000/当日￥3500/学生￥500
●お申込み（主催）地球音楽工房/こころの鈴の音プロジェクト
【電話】080-5379-4929（やぎりん）
【FAX】(03)5856-3584
yagirin88@gmail.com
売上げから社会福祉法人滝乃川学園に寄付します。
大前恵子×木星音楽団 セカンド･アルバム
鳥たちの詩、海の詩
1.くじらの子守歌
小笠原育美･作曲／相馬邦子･編曲
2.海はふるさと【大海啊故郷】
王立平･作詞作曲／やぎりん訳詞
3.浜辺の歌
林古渓･作詞／成田為三･作曲
4.アメイジング･グレイス
英国賛美歌
5.ロッホ･ローモンド
スコットランド民謡／相馬邦子･編曲／やぎりん訳詞
6.ふるさとのナナカマド
スコットランド民謡／相馬邦子･編曲／やぎりん訳詞
7.聖母の御子
カタルーニャ民謡
8.鳥の歌
カタルーニャ民謡／やぎりん訳詞
9.つばめよ
ナルシソ･セラデル･セビージャ作詞作曲／やぎりん訳詞
10.海はふるさと【大海啊故郷】
王立平･作曲（インストゥルメンタル）
2017年8月25日
東京文化会館小ホールでのライヴ録音
11. 童神（わらびがみ）
古謝美佐子･作詞／佐原一哉･作曲
12. コンドルは飛んで行く
ダニエル･アロミーア･ロブレス作曲／やぎりん作詞
歌：大前恵子
演奏：木星音楽団
小野美穂子【箏：十七絃/十八絃】
藤枝貴子【アルパ】
三塚幸彦【尺八】
八木倫明【ケーナとナイ】
ゲスト
金亜軍【揚琴】
古谷真未【チェロ】
★定価￥2600（＋税）
★通販価格￥3000（送料￥180込み）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◎エッセイ『広い河の岸辺』
大変好評で、販売中です
必然と偶然が時を得て生み出した、大いなる奇跡！
この歌は今後50年、
100年と歌い継がれて
日本の歴史に残るでしょう。
湯川れい子
やぎりんBOOK『広い河の岸辺』（主婦と生活社）発売しました
￥1000＋消費税
やぎりん作詞《コンドルは飛んで行く》
やぎりん訳詞《つばめよ》
吉田桂子 編曲
合唱譜が出版されました。
女声三部／混声三部の2種類。
それぞれに、易しい二部合唱の楽譜も
収録されています。
￥1300（＋税）全音楽譜出版社
やぎりん監修の合唱譜が発売（全音楽譜出版社）。小川類・編曲
☆女声三部／二部
★☆混声三部／二部
《広い河の岸辺》（スコットランド民謡）
《思い出のサリーガーデン》（アイルランド民謡）
２曲セット。
定価￥1200（＋消費税）
いちよ・たかこ・やぎりんトリオ♪
＋ゲスト・チェロ 古谷真未
アルバム『いのちと平和の音源』
￥2800（＋税）通販価格￥3000（すべて込み）
収録曲（★歌入り／☆チェロ入り）
１．愛は花、君はその種子(たね)
（A.マックブルーム）[高畑勲 訳詞] ★☆
２．黄色い村の門（アイルランド民謡）☆
３．思い出のサリーガーデン
（アイルランド民謡/やぎりん 訳詞）★☆
４．白鳥の停車場（藤平慎太郎）☆
５．ラ・サンドゥンガ
（メキシコ民謡/やぎりん 日本語詞）★
６．君の影になりたい【アルパ・ソロ】
７．ラピュタ・シチリアーナ
（イタリア・ルネサンス〜久石譲） ☆
８．よろこびのうた
（メキシコ民謡/枝元一代ほか 日本語詞）★
９．童神【わらびがみ】
（佐原一哉/古謝美佐子・作詞）★
10. 蕾【つぼみ】（小渕健太郎）【アルパ・ソロ】
11. チョグイ鳥（パラグアイ民謡）
12. 広い河の岸辺
（スコットランド民謡/やぎりん 訳詞）★☆
13. コンドルは飛んで行く（D.A.ロブレス）☆
14. 人生よ、ありがとう
（ビオレータ・パラ/やぎりん 訳詞）★☆
15. 島唄（宮沢和史）★☆
木星音楽団アルバム
Winds & Strings
湯川れい子さん推薦メッセージ
和楽器とラテン楽器による、
実にユニークで魅力的な異文化四重奏団だ。
でも異文化というより、
むしろどこか大昔に
深くつながっていた音と文化だ！
という確信に近い懐かしさであり、
新鮮なアイデンティティの再発見なのだ。
そう、ひょっとしたらこれは、蒙古斑まで遡る、
とんでもなく壮大なロマンかもしれない。
湯川れい子（音楽評論・作詞）
￥2800（＋税）通販価格￥3000（すべて込み）
木星音楽団
箏：小野美穂子／アルパ：藤枝貴子
尺八：三塚幸彦／ケーナとナイ：八木倫明
１．木星【ジュピター】
２．北飛行（小野美穂子オリジナル）
３．涙そうそう
４．少年時代
５．アルパ協奏曲《鐘つき鳥》
６．オリーブの首飾り
７．コーヒー・ルンバ
８．芭蕉布
９．引き潮
10. イエスタデイ
11. 明日
12. 江差（三塚幸彦オリジナル）
13. 月の沙漠 幻想
14. 砂山
15. 雪（三塚幸彦オリジナル）
葉祥明さんの絵本（文：八木倫明）『ひろいかわのきしべ』（国土社）
発売しました
絵本『ひろいかわのきしべ』推薦文の
帯付きは初版のみです。
クミコさんと湯川れい子さんの言葉が
載っています。
クミコさんいま世界にあってほしいと思うものが
この絵本の中にあります。それは
暗い空をてらす、希望の光です。
湯川れい子さんこの歌は、これからの時代に愛され、
その時代を踏み越えて、
未来に継承されていくと信じています。
合唱のスコアもついた
《広い河の岸辺》CD
You Tubeには載っていない合唱バージョンが
このCDには収録されています。
女声合唱団「青い鳥」が素晴らしい演奏をしています。
★台湾に広がる《広い河の岸辺》
⇒ http://amba.to/1z1p6NO
★《広い河の岸辺》の本質
『小さな死』からの出発。
http://amba.to/1oBdnE3
★地球人が渡るべき河のこと
http://amba.to/1t0E3O6
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
｢なにも知らない。なにもできない。
なにもない。
なのに、なにかを求めている。
自分の微力は、よく承知している。
とるに足りない才能についても自覚している。
でも、せっかく生まれて来たのだから
感動したい。共鳴したい。
おなじ心のひとに会いたい。
それがせめて
みじかい生命の軌跡の中で
ぼくらが望むものではないか。
ところであなたは・・・。
★『詩とメルヘン』サンリオ刊
1982年4月号 編集後記 やなせたかし
◎やなさたかしさんの限りない優しさ
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
★音楽、落語、ラジオ、読書。想像力が抗認知症？
http://amba.to/1osUvYd
★エーリッヒ・フロムの愛の論理と音楽