昨日は1日中病院で検査でしたが、でも、また来週もＭＲＩ検査を受けることになりました。
血圧も７７、６１、５３とだいぶ低いみたいで、お医者さんや看護婦さんからも心配だと言われました。
今度の検査ではスペクト検査というのも受けるみたいでその聞き慣れない言葉にとても不安です。
それに、昨日の蹴り道は突然大雨や雷になったので、余計に不安な気持です。
でも、家の近くまで来ると雨が止んで空にはすごく大きな虹が架かっていました。
まるで家の上から天に向かって伸びるように見える虹は、本当に神秘的で不思議な光景でした。
〈English〉
I spent the whole day yesterday at the hospital undergoing tests, but, I have another MRI scan next week.
My blood pressure was also quite low at 77, 61, and 53, and the doctor and nurses said they were worried about me.
Next test I will be taking will include something called a SPECT test, and I am very worried because it's an unfamiliar name.
Also, on my way home yesterday the weather suddenly changed with heavy rain and thunder, which made me feel very uneasy.
However, when I got closer to my house, the rain stopped and I saw a huge rainbow in the sky.
It was a truly mysterious sight as it seemed to stretch up into the sky from directly above my house.
〈Chinese〉
我昨天一整天都在医院接受检查，但下周还必须接受另一次核磁共振扫描。
我的血压也很低，分别为 77、61 和 53，医生和护士都说他们很担心我。
我接下来受診的检查叫做 SPECT 检查，这个陌生的名字让我很不安。
另外，昨天回家的路上，天气突然变化，下起大雨，还打雷，心里很不安。
然而，当我快到家的时候，雨停了，我看到天空中出现了一道巨大的彩虹。
这真是一个神秘的景象，因为它似乎从我家的正上方延伸到天空。
〈Korean〉
어제는 하루 종일을 병원에서 검사를 받고 있었습니다만, 하지만 또 다음주에도 다시 한번 MRI 검사를 받게 되었습니다.
혈압도 77, 61, 53이라고 상당히 낮은 것 같고, 의사와 간호부로부터 걱정이라고 말해졌습니다.
다음 검사에서는 스펙트 검사라는 이름의 검사도 받는 것 같아, 익숙하지 않은 명칭에 매우 불안을 느낍니다.
게다가 어제 돌아오는 길에서 날씨가 갑자기 갑자기 바뀌어 폭우와 번개가 되었기 때문에 그 곳에서도 매우 불안한 기분이 되었습니다.
하지만 집 근처까지 오면 비가 멈추고 하늘에 매우 큰 무지개가 건너는 것이 보였습니다.
그것은 마치 내 집 바로 위에서 하늘을 향해 뻗어있는 것처럼 보였기 때문에 정말 신비로운 광경이었습니다.
