中国人商人による詐欺を報告しようとしたチベット人6人が中国当局に拘束される
東チベットで冬虫夏草を採集していたチベット人6人が中国警察に拘束された。中国人商人による詐欺を報告しようとしたためだ。
チベット人たちはチャムド在住である。彼らは、中国人商人がチベット人26人から250万元相当の冬虫夏草を騙し取ったことを報告しようとしていた。
警察が逮捕したのは、ダルギェイ、ドゥバガ、ンガド、サムドゥプ、ツェリン・ダルギェイ、ツェガの6人だ。6人は、18日、不満を天津の役所に届け出ようとしていた。
警察は、チベット人が役所に到着する前に、彼らを拘束した。拘束された6人の現在の状況は不明だ。
[詐欺]
チベット人26人は冬虫夏草を Lin Jinyuan という商人に売る契約を交わした。
チベット人26人は冬虫夏草を Lin Jinyuan という商人に売る契約を交わした。
Lin が北京と天津で店とホテルを経営していることを知ったチベット人は、Lin を信頼し、即座に販売契約を交わした。
Lin は冬虫夏草を受け取り、代金は数日中に支払うと告げた。しかし、9日、Lin は天津から姿を忽然と消した。
「チベット人が代金を回収するために書類の住所を訪ねた際、詐欺に気付きました。」
安全上の理由で匿名を条件に証言してくれた人物はこう語った。
「書類は虚偽でした。」
中国警察は、チベット人が直接警察署に申し立てを行おうとしたことが正規の手続きではないとして、6人を拘束した。
中国警察は、チベット人の申し立てが正規の物でなければ、代金を取り戻すどころか、投獄すると警告している。
【亀田浩史訳】
【亀田浩史訳】