恵子先生のブログに「寝違える」という言葉が登場し





ものすご~く懐かしい奇妙な感覚がわきました








私がフランスで暮らし始めて・・・・最初に覚えた病名?が「寝違える」だったんです







フランス人は「ボンジュール サヴァ?」と挨拶します



「こんにちは」の後にかならず「元気?」と続けるんです







あるとき知り合いのフランス人にそう挨拶したら


「元気じゃない。。。。。トルチコリになっちゃって・・・」







「へえ~、それは大変ですね~」


相づちはうったものの・・・・なんのことだか分からないんですよ~




下手に問い返して詳しく説明されたりしたら余計に分からなくなるし・・・・・








忘れないように・・・トルチコリ、トルチコリ・・・


胸の中で繰りかえしつぶやきながら帰宅






速攻で辞書をひいて寝違えることだと判明しました






でも、ずーーーーーっと寝違えるって何のことだろうと思い続けていたんです








私、経験ないんですよ~





恵子先生に説明されて、ようやく分かりましたが





首の軽い捻挫なんだそうですね~







とにかくフランス人は寝違える人が多いです



大人ばかりでなく子どもまでトルチコリになったりしてます





彼らは頭だけじゃなくて肩のあたりから上をマクラに乗せるから


マクラのせいでしょうかね~







・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


女性限定のビジネス交流会 元気女子会の第二回目を開催します音譜


ビジネスの財産「人脈作り」しませんか~音譜

1月25日 火曜日 午後2時~5時

小林さちよさんのアイメイクセミナーもあります


アラフォー以上の女性起業家の方、ご参加お待ちしています音譜


詳細はこちらから

 

お申し込みはコメントかメッセージで 音譜


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・









私のホームページはこちら
http://dr-nizard.jp/




ランキング参加中です!

↓応援クリックおねがいしま~す!
ranking_green