帰国関連通知

↑こーゆータイトルのメール＆関連資料がJICA中国事務所から届きました。

改めて「あと４か月」と実感。愚痴ってるヒマはないっす。

明日は仕事で金州区へ。金州の中でさらに農村部の学校へ行きます。うちのガッコから車で２時間ほど。

大連教育学院（公立小～高校の先生の研修所のようなとこ）が月に1回やってる教師研修を、今回は農村の学校での公開授業というカタチで行います。

しかも、いつも別々にやってる中＆高校の先生、みんな一堂に会するらしい。市内の日本語の先生、みんな農村へ。

じゅんじゅんは高校生＆高校教師向けの作文講座の講師担当。

今日、昼ご飯食べながら

「研修には参加したいんです。遠いのが面倒なんです」

って、同僚…。

思わず、昨日のブログ読まれたんかいなとぷち動揺（;´▽｀A

面倒って…講師役の外国人教師３人以外、他のガッコの先生たちは列車＆バスで３時間かけて行くのに、

「うちの学校は森田を出すんだから、いっしょに車に乗せて行ってよ～」

って、主催者にプッシュして車で行くことになったや～ん。

…昨日「せっかくガイジンいるんだし使ってね」と書いたけど、明らかに私の求める使われ方と違う方向性

同僚のうち一人は思っても本音ズバリは口に出さない、もう一人が上記の通り、よく言えば率直な女性。

明日の車中もブルーやわ･･･(￣ー￣；

いやいや、愚痴っとるヒマなしと書いたばかり。

高校３年生２５０人が待ってるので、気合入れていくっす

授業準備も、イメージトレーニングもＯＫ！(o^-')b

…中国ですから、イメージ通りにいかない時のこともイメージしつつ…って、ややこしい。

とりあえず、パソコンやらスクリーンやらがトラブルなく使えるよう、お祈りしておこう

ということで、明朝早いので今日は早く寝ます。おやすみなさい

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

↓JICAボランティアブログ「WORLD REPORTER」更新されました

http://worldreporter.jica.go.jp/

↓中国隊員の活動報告はコチラでも。

http://j.peopledaily.com.cn/xielidui/xielidui.htm

（人民日報「中国にいる日本人ボランティア」）

http://japan.people.com.cn/xielidui/xielidui.htm

（中国語版「在中国的日本志願者」）

（人民日報日文版トップ http://www.people.ne.jp/ ）

温度差。

暖気（ぬぁんちー）始まって、中は「ぬくぬく(￣∀￣)」外は「寒っ(＞＜;)」。こないだ勝利広場の地下街行ったら、熱過ぎて気分悪くなりそうでした。

…って、その温度差も難しいけど。

悩める子羊（いや、子豚か？）じゅんじゅんが抱えるのは、生徒やら教師やらの温度差。

宿題出さなくても自主学習して提出する子もいれば、宿題であっても提出しない子も…。日本語発したがらない子もいれば、毎日のように職員室まで文法や会話表現の質問に来る子も…。じゅんじゅんの未熟さも要因ですが、日本語学習の姿勢は生徒によりさまざま。

中間テスト終わって11月中旬、２～３年生のクラスでは

「先生は来年３月日本に帰ります」

と、改めてアナウンスしました。

彼らはもともと知ってるけど、改めて。

３年生にとって来年６月の高考（大学入試）が大きな目標。日本語150点の中でも30点を占める作文は大きい。作文添削は３年生担当してる同僚には正直難しい（と生徒には言えないけど）。

３年生は週に１本は作文書くように課題を出してます。推薦入学で日本語学科を受験予定の子とは面接練習したり。逆に日本語まる投げしてる生徒もアリ。受験生だし優先事項は自分自身で決めるだろうと、宿題提出も強制せず。でも、「ネイティブがいるうちに利用しておくれ」って気持ちで、「私がいるうちに、どんどん作文書いてくださいね」と。

２年生は受験もっと先だけど、同じような思いでアナウンス。

やはり、響く子もいれば、響かない子もいるわけで。日本語だけじゃなく科目総合で学年トップ10に入ってたＬくん、「作文を書きたいので、何かいいテーマをください」と。

２年生にはたまにしか作文宿題出してなかったけど、３年生で使ってる作文課題など与えました。

うちのガッコには隊員３代派遣されてきたから、同僚たちも私がいなくなって「外人いない不便さ」を味わうかと思います（後任派遣予定ナシ）。

生徒同様「私が帰国するまでにやっておくことがあれば言ってくださいね～」と言ってるけど、リアクション薄。いろいろまとめてこちらから渡す…ということも考えているけど、私が赴任した時に前任者が残した教材が全て行方不明だったという前科（結局出てこないまま）があり、これに関しては私自身も温度下がっちゃう。

かと思えば、高１の会話授業を毎週見学に来てくれてる、近所の中学校の先生もいます。

大学卒業して２年目の彼女、JOCVが派遣されてた大学で学んでた縁もあり、去年教師研修で出会ってからお仕事仲間でありよきお友達。

こぉいう熱心な若手教師がいると、帰国時置いてかえる予定の教材もついつい「彼女にあげよっかな～」とか思ったり…。

…まだまだ人間小さいですな、じゅんじゅん。

確かに同僚２人は40代の働くママさんだし、自分の生徒より自分の子供（それぞれうちのガッコの１＆２年にいる）の成績に関心大なのは仕方ない。

「こっちは期間限定の外国人だけど先生方は長年繰り返してる日常。逆に、年配教師もみんな『大連の日本語教育のためにがんばりましょう！』って燃えてるのも不自然でしょ？」赴任前、前任者の報告書を読んでややブルーになってた私に、JICAの某氏が言ってくれた言葉を思い出してちょっと楽になる。

外国人がいるからってうまく利用して勉強会を求めたり新しいことしたりするわけでもなく、むしろるーちんのみを好む…こういうタイプは日本にももちろんいる。

こーゆーの、「中国人だから」って凹むんじゃなく「日本にもいる」と思えるのは、年とってからの協力隊もいいかなと思ふ。

理想と現実。できること、できないこと。妥協するとこ、しないとこ。自分なりに考えながら、同僚ともぶつからずにやってきた。

だけど、研修会準備やってる本人（ワタシ）に

「今回は遠いから行きたくないです～」

って、言うのはやめてくれ～。テンション下がる～

…「家庭に仕事は持ち込まない」って言う既婚サラリーマンがいますが、じゅんじゅんできるだけ「ブログに愚痴は持ち込まない」つもりでした。今日はテンション上げるために、ぶつぶつと吐き出しちゃいました。見苦しいかと思いますが、おかげさまでスッキリいたしました

こんな時は、全力少年やらMy Wayやら友達の唄やらさくら（ケツメイシ）やら、ＮＴＣ的ＢＧＭ。音楽の力も借りまする。

「待ってる人もいる」と信じて行くんだい。九州場所は終わったけど･･･じゅんじゅん的に、今こそどすこいo(^-^)o

ねこは入ってませんがぽっかぽかです。

Yahoo JAPAN!のトップページ広告で、

あなたのココロもぽっかぽか「ねこ鍋」特集！

って文字を初めて見て、

ま、ましゃか、そんな、オソロシイコトを…(((゜д゜;)))ガクガク

と思った海外在住者、いらっしゃいません？(^▽^;)

いや～、リンク 開いて安心したよいろんなもんが流行るもんだね。

猫はありえんけど、冬はやっぱ鍋が一番ですな

中国風でも日本風でも韓国風でも、お友達とわいわいやる鍋は楽しい♪

日常的にはお家で一人ご飯も多いので、鍋に代わる冬の必須アイテムとして…ラーメン九州から友人・知人が来る際、特にリクエストが思いつかない時は「うまかっちゃんか棒ラーメン♪」とお願いしてます。

みなさま、ラーメンに限らずいろいろありがとうございましたｍ（_ _）ｍ

そんな親切な九州人のお一人、出張で福岡から大連に来てるＫさんに、前回は「ハウスうまかっちゃん 」、今回は「マルタイ棒ラーメン 」いただきました♪

リンク貼ろうとしてハウスＨＰ見たら…これまで食べたことのあるノーマル「うまかっちゃん」と「博多からし高菜風味風味」の他に、「熊本揚げにんにく風味」やら「ごまとんこつ」やら「鹿児島黒豚とんこつ」やら…そんなに種類が増えてるとは知らなんだ。

あ、オリジナル味は「販売地区：全国」って。じゃ、九州以外のみなさんも、ご存知？

棒ラーメンもすんごい種類多くなってるのね…これまた知らなんだ。お、ＨＰショッピングまでできるようになってる。

…と、ちょこっと逸れましたが、今夜はマルタイ棒ラーメンをいただきました暖気（ぬぁんちー＝セントラルヒーティング）なしの流し台スペースが寒すぎて、米研ぐ手が冷たくなってきたもんで(ﾉ_･｡)

ネギたっぷり入れて、うまうまー:*:・(￣∀￣)・:*:

瀋陽旅行の帰り、途中下車の鞍山で“味千ラーメン ”パクリの“味禾ラーメン”って店がありました。ネーミングもキャラクターも「やりすぎやろっ」てぐらい酷似し過ぎてたけど、味はまた違う意味で衝撃だった…(Ｔ▽Ｔ;)ラーメンのはずが麺はちゃんぽん風中華麺…味千が格別美味しいってわけじゃないけど、どーせなら店名とキャラクターだけじゃなくラーメンそのものもコピーする努力してくれよ…と言いたくなるような。ま、中国に限らず海外の“なんちゃって和食屋”でよくあることかと思います。

この手の“なんちゃって日式ラーメン屋”に比べたら、マルタイ棒ラーメン、はるかに美味しいです

インスタントだけどお店で食べる味に近いです

…嗚呼、いつぞやも「うまかっちゃん」でアツく語った気がするけど、今日は「棒ラーメン」で盛り上がっちゃった。

こないだamiciドーナツから思い出したミスドの話もしたけど、日本にいたら日常的だったものも、異国でひさびさに口にすると美味しさ倍増ですね(^▽^;)

こんなコト書くと、優しい相方が「じゃ、次回来大の際は棒ラーメン持って行くね」って考えてくれるかもしれませんが、気遣わなくていいからねっ☆

その代わりというわけじゃないけど、焼酎がなくなりそうなの…(*´σ｀) あ、独り言です、独り言…。

さて

内側からぽっかぽかになりましたので、氷点下にも負けずに今週もがんばりましょー。

おー