今日はさすがにGWだけあり、沢山のお客様にご来館頂きました。
以前来られたお客様がご主人様を連れて来て下さったり、
ブログを読んで指名予約をして下さったお客様がいらしたりと、
とても嬉しくありがたい日でした
今日、受付の壁にこちらの書が飾られました
台湾の偉い先生が、お店の為に贈って下さった言葉があるのですが、それを
台湾の有名な書家の方に書いていただいたものです。
これには占いとは何か、そして
「占い館とは何か」
が書いてあるそうです。
高校時代、漢文は得意だったのですが、今は全く読めません
右上から読んじゃいました。
得意な方は左上から横に読んでみて下さいね。
また、一番左の3文字を縦に読むと「占い館」という意味らしいです。
日本語訳を作成中で、近々この書の横に貼ります。
また、このようなパネルにはしなかったのですが、
「占い師とは何か」
のバージョンも贈られているそうです。
台湾の偉い先生が、どのような言葉を贈られたのか…
早く読んでみたいです。(^｡^)