こんばんは🌇


今日は寒くなった上海です泣

今朝は寒い中、夫は日帰り出張に行きました。


今朝のお弁当


長芋ベーコン巻き

味付け卵

アスパラ塩茹で

ピーマン金平





昨日、学校から嬉しい知らせが届きました♪

卒業式に保護者一名参列できることになりました。


コロナ規制がなくなり、参列できるかなって期待半分込めて待っていましたが、この知らせは本当に嬉しいです🥹


残念ですが、参列は一名なので夫はオンラインで視聴になります。

参列を譲ってくれてありがとう看板持ち


当日まで体調万全に整えて、参列したいと思います。





こんにちは


今朝は朝からマンション見学に行ってきました‼️

4月から夫が一人で住むマンション探してます




豪華なお部屋も見せてもらいましたチューこんな感じでゴージャス‼️50近いおじさんには似合わないような、、、😁単身者用マンション豪華なところもあるんですね〜

豪華なところはホテルタイプです。ホテルタイプはお掃除がついたり、朝ご飯がついていたりと便利です♪


最終的には本人が決めますが、どんなところに住んでいるか、わかっていればなんだか安心😮‍💨



今朝のお弁当


鳥照り焼き

卵焼き

アスパラ塩茹で

カボチャとベーコン炒め

ピーマン金平




寒山寺 蘇州の旅行で訪れたお寺です。


蘇州の西端、運河のほとりに位置する禅宗寺院です。

502年から519年の間に創建され、今まで何度も火災に見舞われ最後に再建されたのは1875年から1908年に再建されたそうです。




大通りから門を潜って


中に沢山お店があります


私達もお昼




早速蘇州面を食べました❣️美味しい❣️


どこみても人


この塔の中に大きな鐘があります。

有料で鐘付きも出来るようです。


植栽が青梗菜にしか見えない、、、


これは張継という方の詩の石碑


楓橋夜泊


全く中国史に詳しくないので調べてみました。

寒山寺詠まれているそうです。


ほ〜


水郷の雰囲気味わえます


とにかく人

ここからお寺の内部に入るようなのですが、この時点で寒い中かなり歩き回って子供達が疲れてしまって、混んでいる中に入りたくないとクレームが入り次の観光地に移動しました。


お寺に入るのは有料ですが、周りの私達が回った庭園や鐘塔🔔などは無料でした。普段は有料なのかなぁ。


また旅行中公共の交通機関も無料になっていてびっくりしました。

電車、バス無料❣️



しかしここまで来てお寺に入らないのは残念悲しい




お土産さんの一角


ここ、有名なお店みたいです。

後から知ってここでお昼食べれば良かった




とにかく寒くて、蘇州は外での観光がほとんどで今回の旅行は寒過ぎました


何度も言いますが、春節は中国国外の暖かい所を旅行しましょう✈️


おはようございます


今朝のお弁当

ハンバーグ弁当🍱

2段タイプが息子です。


息子の方が娘よりも食べるようになって来ました照れ




春節、家族で蘇州に二泊三日で旅行に行って来ました♪


ホテルは安心の日系、日航ホテルに宿泊してみました。チェックイン時に英語を使ったら、日本語で返事が来ました😁有難い〜


蘇州の中心部からは少し外れますが、歩いて10分程度の所に蘇州日本人街があり、食事に困らないだろうと思いましたが、実際は春節期間中で混んでいて予約をしていなかったことから、ことごとく振られてしまいましたえーん


ホテル



今回は3ベットの少し広めのお部屋を取りました。


入ると正面壁で横にはクローゼット。


隣はスーツケース置き場


振り返ったらミニバー

ミニバー右横が洗面室とトイレ

左がベッドルームです


お風呂に洗い場が有るのが嬉しい




おまけにガラス張りチュー


アメニティのシャンプー類がボトルではなくてチューブタイプなのも地味だけど使いやすくてGOOD爆笑


お部屋は写真を撮る前に子供達が荒らしてしまった笑い泣き



2泊朝食付きでお世話になりましたが、朝食バイキングも美味しかった❣️

2日目は微妙に内容が変わるのも嬉しい‼️


朝から食べたもの(2日分)↓

焼きうどん、チャーハン、瓜?の炒め物、細切りじゃがいもの炒め物


お豆腐


クロワッサンにシナモンロール生クリーム付き💕


アンマン、胡麻団子、揚げワンタン、タケノコの和物、林檎サラダ


蘇州ラーメン


ししゃも!!

これは夫が喜んで食べてましたチュー


パウンドケーキ生クリーム


春巻き、キクラゲの和物、干豆腐?和物、などなど

小米粥


なんだかよかわからない中華系おかず色々






二日間で色々たくさん食べました〜

中華系おかずも食べやすくて美味しかったです❣️


帰って来て、体重計に乗りましたが太ってなくて良かったです💦


また朝ごはん食べに行きたい❣️


3月に子供たちを連れて、夫を上海に残し本帰国します✈️


駐在満了まで居るとどうしても娘が中学の途中で転校になってしまいます悲しい

私立の学校を考えると編入になるので編入を受け入れてくれる学校しか選択できない。

公立の学校で高校受験前に思春期の女子の転校、上手く馴染めなかったらどうしよう。

息子は小学校卒業前に残りわずかで転校。


色々考えて我が家は単身赴任の選択をしました。



家族の別れが近づいてきて、夫がやる気を出してます‼️



春節中なんと何度か一緒にキッチンに立ちましたびっくり

こんなこと初めてです❣️

こんな事が起こるなら単身赴任も悪くありませんね😁


簡単で栄養も取れそうなメニューを一緒に作りました。


肉野野菜炒め丼に玉ねぎわかめの味噌汁


キムチチャーハン

鰻丼(新鮮館の鰻)と野菜のお味噌汁



初めての単身赴任

頑張って下さい❣️

そして、羽目を外し過ぎないようにほどほどに楽しんで下さいね〜


こんにちは


長いようで短い春節休みが終わりました


今日からまたお弁当作り再開です🍱


お弁当が一つ増えてます


お弁当が好きではない夫がお弁当を持って行くと言い出しましてびっくり


タッパーでごめんね💦


今日のおかずは

卵焼き

インゲン肉巻き

かぼちゃの煮物

ブロッコリーのニンニクオイル炒め

鱈のフライ

ミニトマト


鱈のフライはフーマーの冷凍品です

多分鱈だと思う。。。

自然解凍しておいて朝トースターで温めるだけ

楽チンです😁



衣に香辛料が入っているので臭みがなく食べられます。この香辛料の味付けうちの娘ちゃんは好きみたい。


春からはお姉ちゃんだけがお弁当なので、おかずのリクエスト喧嘩が起こらなくなるので嬉しい😆


春節後半は蘇州に旅行に行ってきました。

とにかく寒かった💦

外での観光が多く季節と場所を間違えました。

そしてどこも混んでいます泣き笑い


コロナ以前の春節、多くの駐在員家族が中国を出て暖かいリゾート🏝に行く理由に身をもって納得です。


春節は中国国外を旅行しましょう✈️


今日は学校から子供達が帰ってくるまでのんびりーしまーす❣️

おはようございます


今朝の天気予報

この冬最低気温-5度ガーンガーン


家から出たくない〜





さて、年末前お友達と静安寺まで行った時に

話題のスコーンを教えてもらって連れて行ってもらいました❣️


SKROLL 司康(スコーン)

静安寺芮欧百货地下一階にあります。

私は大众で事前にお得なセットチケットを購入しておいて、レジでQRコードを見せて商品を選びました❣️


私が購入したセットは9元のスコーン4個、12元のスコーン2個が、帰る55元のセットです😁


 



チョコレート
プレーン
干し葡萄
チーズ
ココナッツ
シナモンキャラメル

私はココナッツを食べました‼️美味しかったです😁

スコーン好きな方は試してみて下さいラブ

こんにちは


春節中の上海

お天気悪いですショボーン

今日は雨☔️

明日からは更に気温が下がるそうです。


お出かけの際は暖かくしてお出かけ下さいね。



中国の大晦日はどうやら年夜飯などといって沢山のお料理を作って大勢で食べて お祝いするようです。

小红书(中国インスタ?)で探すと色々お料理出て来ます❣️



我が家は今年は

虎丸で焼肉パーティー🎉して来ました。

虎丸は上海に18店舗ある日式焼肉のお店です😁

ご飯が無料、ソフトクリーム食べ放題🍦

お子様連れに有難いお店です😁


お料理の写真続きます↓

韓国海苔が乗った冷奴


肉味噌


レタス


バリバリキャベツサラダ


お肉盛り合わせ既に食べてます💦




冷麺


ソフトクリーム


牛ロース?


牛タン レモンを掛けたので種が載ってますね笑い泣き


炭火です❣️


息子はなんと3回もソフトクリーム食べてました🍦


お腹壊さなくて良かった笑い泣き


これだけ食べて4人で800元(16000円)くらい👛


楽しい大晦日過ごせました❣️


虎丸はすごく混むので早めに行くのが必須です❣️

我が家も17時前に入店しましたが帰る頃は凄く並んでました〜


中国在住の皆さま


新年あけましておめでとうございますおねがい

今年もどうぞよろしくお願いします。


我が家は年末に息子が怪我したので、元旦早々傷の消毒へ病院に行って来ました。


新年でタクシー捕まるかな?と不安でしたが割り増し料金のせいかタクシー🚕すぐに捕まりました。



おまけに道はガラガラ

スイスイ到着です。


暇なので病院の後は散歩がてら歩いて帰りました。



帰り道


道の端がすごいことになってる!?

赤い蝋燭がついたたまま放置ガーン

爆竹は上海は禁止になったはず

これはなんの残骸でしょうか?








新年の祈祷??


まだまだ知らないことばかりの中国🇨🇳

面白いです🤣


本帰国まで後少し、上海生活を楽しみたいと思います😁


今日で春節前最後の学校and会社🏫


皆様お疲れ様でした。

良い新年をお迎え下さい。


中国にいるとお正月が年に2回やってくる感じです😁



今朝のおべんとう


息子の好きな焼きそば

米に焼きそば笑い泣き

牛肉と玉ねぎの甘辛煮

塩きんぴら

ブロッコリー

林檎

ミニトマト


今朝はお米は特別に日本のお米


日本からのお土産で頂きました。三合分ラブ

やっぱり日本のお米は美味しい〜

粒が大きい気がします。


普段は王さんのお米を取り寄せて食べてます。

日本人太太御用達

2.5キロ58元




昨日の夕方、息子が怪我をして帰って来ました。

マンション内の公園で遊んで指を切ってしまったと、、、


なんども傷を見せるように言っても頑なに見せくれずムキー

洋服にも血がついているし、かなり切っているはず。


自分で止血して絆創膏したので良いと。

いやまだ3年生、病院に行くか行かないか判断は出来ないでしょう。

大事になったら困ると言っても聞かずムキー


私も頭に血が昇ってきて、、勝手にしなさいと、、、



夜、主人が帰って来て息子と話すと、すんなり傷を見せてくれました。


なんで!?

なんでママの話には応じないのか!?


今日、傷は深くないが大きいので、念の為病院に連れて行きました。

4針縫って破傷風の予防注射まで受けて来ましたガーン



ほら、病院に行って良かったでしょ。

ママは最初から正しい事言ってた!!


私の伝え方が良くないのか、凹みます。

パパの言うことは聞くのに、ママの言うことは聞かない。

春から単身赴任なのに前途多難真顔



春節前にげっそりですネガティブ



春節期間中は日系クリニックもお休みになりますので皆さまお気をつけて下さいね。




今日、病院に行ったら案内出ていたので、古北さくらクリニックの診察予定載せておきます❣️



おはようございます


明日で春節休み前最後の学校!

あと少しおべんと頑張りましょうニコニコ


今朝のお弁当🍱


カレー

ゆで卵

インゲンと豚肉の塩炒め






先週、久しぶりにお友達と飲茶に行って来ました

もう、封鎖の心配もないし自由!!


お店はこちら



蘩楼


お友達は上海で1番好きな飲茶のお店と言ってました。

普段は凄く混むみたいで大众で番号札を取るのがお勧めだそうです。


この日は春節前のためかなぜかガラガラ〜



席に通されるとかごを持ったお姉さんからお茶を選べと言われます。

定番の鉄観音をチョイス😁


席横にはすでにお茶セットスタンバイしています


お茶セットは全部店員さんが入れてくれるので見るだけで〜

冷めると、こまめに入れ直してくれていつも熱々が飲めました。




点心とお料理

名前がわからないから写真で🤳

海老の周りにパリパリの皮と表面はツルッとモチモチの皮!

これは絶対食べて欲しい!


定番の生菜


海老のヒスイ餃子

これ結構大きいです。


チャーシュー饅

甘めの皮に肉餡が美味しい‼️


パリパリに膨らんだ春巻き‼️


他にも小籠包、デザートやら食べたのにまさかの写真撮り忘れ笑い泣き


百合居に並ぶ美味しさ‼️是非食べに行ってみて下さい〜