ちょっと忙しくて、なかなか続きが…忘れないうちに書かなきゃ…
韓国人に間違われながらも坂を降り、日曜の朝の明洞へ。
さすがに、③連休の中日。朝から大賑わいです。
まずは、昨日行ってない化粧品やさんを覗きます。
買い物は夜でいいや～。まずはチェックね
ほどなく、Yちゃんから。「オンニ～どこ??今明洞についたよぉ。」
場所を説明し、落ち合います。「まずは、朝だしコピ飲もう」
Yちゃんはコピ好き(韓国人は、外来語は伸ばさずに発音します。)
チェーン店のカフェベネがお気に入りです
入ると、「何飲む??」って。とりあえず、私はいつもアイスカフェラテ～
この時も、Yちゃんが全部払ってくれます。そういえば、昨日から私、食事系で一度もお金出してない…うーん。申し訳ないなぁ～
今日は私の希望で食事と買い物デー。
東大門に行って大好きなタッカンマリ食べて、お洋服見て、小物買う
うふふ楽しみ～
Yちゃんは、レースやスワロフスキーなんかの手芸・アクセサリー関係のバイヤーさんなので、東大門は自分の庭。方向音痴はなんのその、すいすいと歩いていきます。
日曜の東大門は本来お休みなんですが、③連休なので空いているところもあるとのこと。
(実際、一般向けのファッションビルは空いてました)
一通りお洋服を見ましたが、買いたいような買いたくないような…
ともかくお腹がすいてきたので、タッカンマリ食べに行こう!!
行ったお店は、地元の人だらけのタッカンマリやさん。東大門はタッカンマリ通りがあります。
そのお店はYちゃんの行きつけらしく(日本人か仕事で来た時は必ず連れて行くらしい…)、お店のおばちゃんと挨拶を交わして中へ。
でっかい昔ながらのクーラーの前の席。ガ゛ンガン風が当たるが、タッカンマリは熱いので気持ちいいしかも…うまいっ!途中でトック(トッポギのお餅)を入れて食べて、〆はご飯を入れておじやにするのが定番とか。←もう、すべてお任せで…私は美味しくいただきます
もうお腹がいっぱい!では買いものに出発～(^O^)／
あちこち見て、あんまり買わなくて(次の日深夜にもう一度、ファッション関係の仕事をしていたJちゃんも一緒に来ることになっていたので…)、それでも安いから、可愛いアクセサリーや髪止め、今流行りのレースの襟とかは買っちゃいました
私のたどたどしい韓国語で値段交渉。お店のおばちゃんたちは笑いながら、私の語学実地練習に付き合ってくれます。Yちゃん先生は、時々助けてくれますが…
最後は、おばちゃんたちに「これからも韓国語頑張ってね～」とか励まされて、まけてもらっちゃいました。いったい私はいくつなんだ
「オンニ～面白いアトラクション見てみる???」何々??気になる～
なんか、面白い乗り物があって、そのMCやパフォーマーが人気らしい。
「 かじゃ!(行こう!)」←このあたりから、人も混んでるせいもあり、Yちゃんはがっつり私と腕を組んでいる。らぷらぶカップル状態
本当に韓国人のパーソナルスペースは狭いかなり慣れたけど…
移動途中…着ぐるみ好きの私を捉えたのは彼女…
プッカ韓国の子供たちの大好きなキャラクターです。
とりあえず、ごあいさつのハグハグ（笑）
そして、同じ広場の片隅にあったのがコレ
今大人気のアトラクションDisco Jump、
ドSのMCが毒舌でアトラクションに乗っているお客さんをいじるのです。
「次はピンクのミニスカートはいてる子を狙うぞ～」とか「似合わないペアルックの恋人を引き離してやる」とか言いながらバンバン自由自在に運転します。
言葉がわからないと楽しめないのですが、Yちゃんがいるからとっても便利。
私たちが見た時には、パフォマーが三人乗っていて、滑り落ちる人を助けたり、動いている中でジャンプやバクテンしたりして観客を楽しませます。
もう面白くて、二回ぐらい見ちゃいました
そうこうしているうちに、それなりの時間。東大門はどんどん活気づいてきます。
とりあえず、お腹はすいてないけれど何か食べる
うん。鶏だらけですが、やっぱりチキンが食べたい←味がついているチキンなんです
じゃあ行こう。今日はコラーゲンだらけ。明日はお肌プルプルだね
韓国人に間違われながらも坂を降り、日曜の朝の明洞へ。
さすがに、③連休の中日。朝から大賑わいです。
まずは、昨日行ってない化粧品やさんを覗きます。
買い物は夜でいいや～。まずはチェックね
ほどなく、Yちゃんから。「オンニ～どこ??今明洞についたよぉ。」
場所を説明し、落ち合います。「まずは、朝だしコピ飲もう」
Yちゃんはコピ好き(韓国人は、外来語は伸ばさずに発音します。)
チェーン店のカフェベネがお気に入りです
入ると、「何飲む??」って。とりあえず、私はいつもアイスカフェラテ～
この時も、Yちゃんが全部払ってくれます。そういえば、昨日から私、食事系で一度もお金出してない…うーん。申し訳ないなぁ～
今日は私の希望で食事と買い物デー。
東大門に行って大好きなタッカンマリ食べて、お洋服見て、小物買う
うふふ楽しみ～
Yちゃんは、レースやスワロフスキーなんかの手芸・アクセサリー関係のバイヤーさんなので、東大門は自分の庭。方向音痴はなんのその、すいすいと歩いていきます。
日曜の東大門は本来お休みなんですが、③連休なので空いているところもあるとのこと。
(実際、一般向けのファッションビルは空いてました)
一通りお洋服を見ましたが、買いたいような買いたくないような…
ともかくお腹がすいてきたので、タッカンマリ食べに行こう!!
行ったお店は、地元の人だらけのタッカンマリやさん。東大門はタッカンマリ通りがあります。
そのお店はYちゃんの行きつけらしく(日本人か仕事で来た時は必ず連れて行くらしい…)、お店のおばちゃんと挨拶を交わして中へ。
でっかい昔ながらのクーラーの前の席。ガ゛ンガン風が当たるが、タッカンマリは熱いので気持ちいいしかも…うまいっ!途中でトック(トッポギのお餅)を入れて食べて、〆はご飯を入れておじやにするのが定番とか。←もう、すべてお任せで…私は美味しくいただきます
もうお腹がいっぱい!では買いものに出発～(^O^)／
あちこち見て、あんまり買わなくて(次の日深夜にもう一度、ファッション関係の仕事をしていたJちゃんも一緒に来ることになっていたので…)、それでも安いから、可愛いアクセサリーや髪止め、今流行りのレースの襟とかは買っちゃいました
私のたどたどしい韓国語で値段交渉。お店のおばちゃんたちは笑いながら、私の語学実地練習に付き合ってくれます。Yちゃん先生は、時々助けてくれますが…
最後は、おばちゃんたちに「これからも韓国語頑張ってね～」とか励まされて、まけてもらっちゃいました。いったい私はいくつなんだ
「オンニ～面白いアトラクション見てみる???」何々??気になる～
なんか、面白い乗り物があって、そのMCやパフォーマーが人気らしい。
「 かじゃ!(行こう!)」←このあたりから、人も混んでるせいもあり、Yちゃんはがっつり私と腕を組んでいる。らぷらぶカップル状態
本当に韓国人のパーソナルスペースは狭いかなり慣れたけど…
移動途中…着ぐるみ好きの私を捉えたのは彼女…
プッカ韓国の子供たちの大好きなキャラクターです。
とりあえず、ごあいさつのハグハグ（笑）
そして、同じ広場の片隅にあったのがコレ
今大人気のアトラクションDisco Jump、
ドSのMCが毒舌でアトラクションに乗っているお客さんをいじるのです。
「次はピンクのミニスカートはいてる子を狙うぞ～」とか「似合わないペアルックの恋人を引き離してやる」とか言いながらバンバン自由自在に運転します。
言葉がわからないと楽しめないのですが、Yちゃんがいるからとっても便利。
私たちが見た時には、パフォマーが三人乗っていて、滑り落ちる人を助けたり、動いている中でジャンプやバクテンしたりして観客を楽しませます。
もう面白くて、二回ぐらい見ちゃいました
そうこうしているうちに、それなりの時間。東大門はどんどん活気づいてきます。
とりあえず、お腹はすいてないけれど何か食べる
うん。鶏だらけですが、やっぱりチキンが食べたい←味がついているチキンなんです
じゃあ行こう。今日はコラーゲンだらけ。明日はお肌プルプルだね