☆これは今年五月の日記です…某SNSではちゃーんと写真も絵文字もついてます…泣☆
早く書かないと、記憶が!!次のソウル旅になってしまう!
かくて、旅行二日目はすでに夜。
あまり買い物をしていないのか、ウォンを使っていないのでお財布はザクザク。
少なくとも、ご飯にお金は払っていないな
明日こそは払わなくちゃね。。。
明洞は明日も休みのせいか、賑わっています。
もう少しだけ、買い物しよっっっと
こういう時は、本当に1人は楽です。行きたい店に行き、あちこちフラフラ~
結局、またまた続きで買い物。その間も、メールで友達に確認したりと…ひとりでも意外に忙しい。
せっかくだから、韓国語の練習で…と、「これ三つください」とか、「これは何?」と聞いてみる。
おおっ。通じてるぜぇ~
エチュードハウスという若い子向けの可愛くて安い化粧品やさんの日本語ができるアガシ(店員さん)が「韓国語が上手ですね。習っているんですか?」とわかりやすい韓国語で話しかけてくれた。「ありがとう。韓国人の友達に習ったの…」と。…しかし、韓国語会話はココで終了
それ以上は、まだ能力がないので。。。。(笑)
この先は、日本語が主流彼女は三月まで日本に語学留学していたらしく、新大久保の焼肉屋で働いていたそうです。そんな店員さん多いよね…
結局、増えた娘達(笑)のものをごっそりと買ってゲストハウスへ…
帰りにセブンイレブンで、得意のバナナウユを買う…
さすがに少し韓国語に慣れたのか、ちゃんとアジョシ(おじさん)の言った値段もわかってすんなり払えました自己満足~
また坂を上りゲストハウスへ。
どっと疲れて倒れこむようにお布団へ。…そこで気づく…あれっ?お掃除されてない…
まあ、綺麗だからいいけどね~爆睡
朝…
気づくとすでに9時!!!
実は、ソウルにはYちゃん以外に娘ぐらいの年齢で、日本語を勉強している知り合いの子が居るんですが…会う約束をしていたんです。ヤバイ!待ち合わせは10時
…とおもいきや、メールが来て…体調が悪いということで中止に。
いやいや…ちょっとだけ助かりました。
韓国人は全部ではないと思いますが、わりとドタキャンが平気な人が多い…と聞いたことがあります。日本人なら、数時間会うだけだし…遠くから来てくれてるし…などと頑張るでしょ。
コレだな←超前向きな捉え方
頼まれていたマスカラも買ってきたんだけど、まあいいや。Yちゃんにあげちゃおう(笑)
知り合うのも縁だから、会えないならそれもまた縁。
ん?Yちゃんからもメール。会わない旨を伝えると、「あららら。会わないんだ。若い子は勝手なんだから…せっかくオンニが日本からお土産買ってきているのに」と、私がなだめるほどに御立腹感情のはっきりしている国民性をまたまた感じました。
今日は念願の占いに行きます。そして夜中はJちゃんも一緒に東大門の深夜ショッピング。
Yちゃんはひとつ仕事を片付けてから、お昼にアックジョンで待ち合わせ。
朝ごはんを食堂で食べて(今日は日本人の女の子が二人。スーパージュニアのコンサートを見に来たそうですが、良く来ているみたいでした…若いっていいな)、少し情報交換。
東大門の屋台は安いけれど、センスは明洞の方がいいよ…って。
明洞の屋台でいいから、生徒たちには買おうと決めていたペア靴下を先に買っておこう!
1時間ぐらいでささっと買いものをして、部屋に戻り、丁度お掃除のアジュマに会ったので、頼んで部屋も掃除してもらい、バタバタとアックジョンへ。
地下鉄は任せて~今日も1日がんばるぞー!!何をや??
早く書かないと、記憶が!!次のソウル旅になってしまう!
かくて、旅行二日目はすでに夜。
あまり買い物をしていないのか、ウォンを使っていないのでお財布はザクザク。
少なくとも、ご飯にお金は払っていないな
明日こそは払わなくちゃね。。。
明洞は明日も休みのせいか、賑わっています。
もう少しだけ、買い物しよっっっと
こういう時は、本当に1人は楽です。行きたい店に行き、あちこちフラフラ~
結局、またまた続きで買い物。その間も、メールで友達に確認したりと…ひとりでも意外に忙しい。
せっかくだから、韓国語の練習で…と、「これ三つください」とか、「これは何?」と聞いてみる。
おおっ。通じてるぜぇ~
エチュードハウスという若い子向けの可愛くて安い化粧品やさんの日本語ができるアガシ(店員さん)が「韓国語が上手ですね。習っているんですか?」とわかりやすい韓国語で話しかけてくれた。「ありがとう。韓国人の友達に習ったの…」と。…しかし、韓国語会話はココで終了
それ以上は、まだ能力がないので。。。。(笑)
この先は、日本語が主流彼女は三月まで日本に語学留学していたらしく、新大久保の焼肉屋で働いていたそうです。そんな店員さん多いよね…
結局、増えた娘達(笑)のものをごっそりと買ってゲストハウスへ…
帰りにセブンイレブンで、得意のバナナウユを買う…
さすがに少し韓国語に慣れたのか、ちゃんとアジョシ(おじさん)の言った値段もわかってすんなり払えました自己満足~
また坂を上りゲストハウスへ。
どっと疲れて倒れこむようにお布団へ。…そこで気づく…あれっ?お掃除されてない…
まあ、綺麗だからいいけどね~爆睡
朝…
気づくとすでに9時!!!
実は、ソウルにはYちゃん以外に娘ぐらいの年齢で、日本語を勉強している知り合いの子が居るんですが…会う約束をしていたんです。ヤバイ!待ち合わせは10時
…とおもいきや、メールが来て…体調が悪いということで中止に。
いやいや…ちょっとだけ助かりました。
韓国人は全部ではないと思いますが、わりとドタキャンが平気な人が多い…と聞いたことがあります。日本人なら、数時間会うだけだし…遠くから来てくれてるし…などと頑張るでしょ。
コレだな←超前向きな捉え方
頼まれていたマスカラも買ってきたんだけど、まあいいや。Yちゃんにあげちゃおう(笑)
知り合うのも縁だから、会えないならそれもまた縁。
ん?Yちゃんからもメール。会わない旨を伝えると、「あららら。会わないんだ。若い子は勝手なんだから…せっかくオンニが日本からお土産買ってきているのに」と、私がなだめるほどに御立腹感情のはっきりしている国民性をまたまた感じました。
今日は念願の占いに行きます。そして夜中はJちゃんも一緒に東大門の深夜ショッピング。
Yちゃんはひとつ仕事を片付けてから、お昼にアックジョンで待ち合わせ。
朝ごはんを食堂で食べて(今日は日本人の女の子が二人。スーパージュニアのコンサートを見に来たそうですが、良く来ているみたいでした…若いっていいな)、少し情報交換。
東大門の屋台は安いけれど、センスは明洞の方がいいよ…って。
明洞の屋台でいいから、生徒たちには買おうと決めていたペア靴下を先に買っておこう!
1時間ぐらいでささっと買いものをして、部屋に戻り、丁度お掃除のアジュマに会ったので、頼んで部屋も掃除してもらい、バタバタとアックジョンへ。
地下鉄は任せて~今日も1日がんばるぞー!!何をや??
上手