アックジョンにはもう一つの目的。それは「占い」
しかし、有名な先生だから予約は不可。不定期だから行ってみないとわからない…
私の滞在は実質三日。むりかもね~…といいつつ、向かうが…
ガーン休みだ。祝日はやらないと聞いていたので、凹んでいるとなんと!「月曜日は来られます」とのこと。もう一度月曜に行くことにして、とりあえず店を出ことにしました。
時刻は八時過ぎ。普通なら元気なのだが、さすがに昨日は娘の友達の事故もありほとんど寝ていないし、初の一人旅で緊張したし、少し疲れが…
Yちゃんが「オンニ何か食べる?」と聞いてくれたが、あまりお腹も空いていないので、とりあえず明洞に戻ることにしました。
帰りは地下鉄。どこの国でも思うのだが、都市部の公共交通機関は観光客には優しい。
ソウルの地下鉄は、中心部はとても綺麗だしわかりやすい。(←都市から離れるといきなりわかりにくくなるんですが…(笑))
色分けされ、ハングル・英語・漢字で駅名を表示してあるし駅の番号もあります。
ついでに、Suica(関西ならICOCAだね)のようなT-moneyをタツチするだけで乗れるので、チケットを買う手間もいらない。しかも、恐ろしく安い…
これなら私もラクラク~。。。。と思いきや、方向音痴のYちゃんが違う方向に歩きだす…
「ん??Yちゃん??私に着いてきて~」
Yちゃんの移動はほとんどバス。ソウルの地下鉄は便利だと思っていたのですが、エレベータやエスカレータがほとんどない。歩くの嫌いなYちゃんに言わせると「バスの方が早いし、乗り換えも簡単だよ~!明日はバスで移動しようね…」
明洞に到着。土曜の九時ぐらいなのでまだ人はいっぱい
ここは日本語も使えるし、1人でも大丈夫。ちょっと買い物してホテルに戻るよ。
方向はまかせて~(^O^)/
Yちゃんは明洞のプリンスホテル前からのバスに乗ってお家へ~バイバイ~
さて~。まずは今回欲しいと思っていたものと、頼まれていた化粧品を買わなくちゃ
せっかくだから、少しは韓国語を使いたいけれど、通じるかな・・??
韓国化粧品は、ともかく妖しくて面白くて安いです。
素材も色々、メーカーも多数。日本の製品の半額ぐらいなのでついついお財布も緩みます。
とはいえ、瓶のものもあり箱が大きいのでたくさん買うと重いし、持ち帰りは大変なので、考えて買わなくちゃ。
スマホを駆使し、娘や友達に「どっちがいい?」と連絡してもタイムラグは全くなく国内並みにレスが来ます。昔では考えられない便利さですね。日本の通販サイトと値段を比較したり、Yちゃんがいないのでわからない単語を翻訳したりと、とっても便利
明日は東大門市場に買い物に行く予定にしているが、予定はどう変わるかわかんないから、先にお土産を買っておいた方がいいかも←この勘は正しかった
ともかく、欲しかったもの頼まれものをどんどんカゴへ~。
普通日本人だとわかると、日本語がわかる店員がつくのですが、普通の店員さん。
仕方がないので、韓国語で「これ 三つ」とか、「これは何?」と恐る恐る言ってみると…
おーっっっ。通じてるぜ…爆…ちゃんと三つ持ってきてくれたよ。説明も何となくわかる。
成長したなぁ~わたし。。。←自分で自分を褒めてみる
気づくとかなりの大量買い。確か、5万ウォン買ったら郵送してくれるはず…
聞いてみると、そうみたい。じゃあ、送ってもらおう…あと何を買えばいいのかな?
んー??スマホの計算機でパチパチしてみる。すでに5万ウォン(35000円ぐらい)は超過…爆…
今までは普通の店員さんだったのに、郵送するとわかったら、別の店員さんにバトンタッチ。
(要は送ってあげるから、まだ買えるよ~という感じで、日本語べらべらの店員に)
言葉は怖い。通じると欲しいものがドンドン増え、買い物が進む…
こんなのをたくさん買いました→ http://www.konest.com/event/thesaem_2012_2.html
あちらも、「送料はお店が負担するから、どんどんかってくださいね~。サービス品つけますよ」
。。。。。結局、買いに買った日本円で5万円。(内4万円は友達数名の頼まれもの)
娘が大好きなIUちゃんのポスターもつけていただき、シートパックを50枚、セットタイプのサンプルも多数。ノベルティの鏡。あかすりタオルは5枚。小さいサンプルは…つかみどり状態…
おかげで今回は全くシートパックを買う必要がありませんでした
しかもタックスリファウンド。3500円ぐらい戻ってくる。嬉しいな空港で忘れないように還付しないといけないから、パスポートの入っている袋に一緒に入れておく
とりあえず、満足送ってもらうので、手ぶらでに戻れるわ。
うふふ。買い物って楽しい~
まだまだ明洞はたくさんの人だけれど、1人だから部屋に戻ろう。
帰りは長い坂。夜景のソウルタワーを眺めながら、大好きなバナナウユを買いゲストハウスへ。
なんか色々合ったけれど、とりあえず1日目は終了
長いような短いような1日でした。。。
しかし、有名な先生だから予約は不可。不定期だから行ってみないとわからない…
私の滞在は実質三日。むりかもね~…といいつつ、向かうが…
ガーン休みだ。祝日はやらないと聞いていたので、凹んでいるとなんと!「月曜日は来られます」とのこと。もう一度月曜に行くことにして、とりあえず店を出ことにしました。
時刻は八時過ぎ。普通なら元気なのだが、さすがに昨日は娘の友達の事故もありほとんど寝ていないし、初の一人旅で緊張したし、少し疲れが…
Yちゃんが「オンニ何か食べる?」と聞いてくれたが、あまりお腹も空いていないので、とりあえず明洞に戻ることにしました。
帰りは地下鉄。どこの国でも思うのだが、都市部の公共交通機関は観光客には優しい。
ソウルの地下鉄は、中心部はとても綺麗だしわかりやすい。(←都市から離れるといきなりわかりにくくなるんですが…(笑))
色分けされ、ハングル・英語・漢字で駅名を表示してあるし駅の番号もあります。
ついでに、Suica(関西ならICOCAだね)のようなT-moneyをタツチするだけで乗れるので、チケットを買う手間もいらない。しかも、恐ろしく安い…
これなら私もラクラク~。。。。と思いきや、方向音痴のYちゃんが違う方向に歩きだす…
「ん??Yちゃん??私に着いてきて~」
Yちゃんの移動はほとんどバス。ソウルの地下鉄は便利だと思っていたのですが、エレベータやエスカレータがほとんどない。歩くの嫌いなYちゃんに言わせると「バスの方が早いし、乗り換えも簡単だよ~!明日はバスで移動しようね…」
明洞に到着。土曜の九時ぐらいなのでまだ人はいっぱい
ここは日本語も使えるし、1人でも大丈夫。ちょっと買い物してホテルに戻るよ。
方向はまかせて~(^O^)/
Yちゃんは明洞のプリンスホテル前からのバスに乗ってお家へ~バイバイ~
さて~。まずは今回欲しいと思っていたものと、頼まれていた化粧品を買わなくちゃ
せっかくだから、少しは韓国語を使いたいけれど、通じるかな・・??
韓国化粧品は、ともかく妖しくて面白くて安いです。
素材も色々、メーカーも多数。日本の製品の半額ぐらいなのでついついお財布も緩みます。
とはいえ、瓶のものもあり箱が大きいのでたくさん買うと重いし、持ち帰りは大変なので、考えて買わなくちゃ。
スマホを駆使し、娘や友達に「どっちがいい?」と連絡してもタイムラグは全くなく国内並みにレスが来ます。昔では考えられない便利さですね。日本の通販サイトと値段を比較したり、Yちゃんがいないのでわからない単語を翻訳したりと、とっても便利
明日は東大門市場に買い物に行く予定にしているが、予定はどう変わるかわかんないから、先にお土産を買っておいた方がいいかも←この勘は正しかった
ともかく、欲しかったもの頼まれものをどんどんカゴへ~。
普通日本人だとわかると、日本語がわかる店員がつくのですが、普通の店員さん。
仕方がないので、韓国語で「これ 三つ」とか、「これは何?」と恐る恐る言ってみると…
おーっっっ。通じてるぜ…爆…ちゃんと三つ持ってきてくれたよ。説明も何となくわかる。
成長したなぁ~わたし。。。←自分で自分を褒めてみる
気づくとかなりの大量買い。確か、5万ウォン買ったら郵送してくれるはず…
聞いてみると、そうみたい。じゃあ、送ってもらおう…あと何を買えばいいのかな?
んー??スマホの計算機でパチパチしてみる。すでに5万ウォン(35000円ぐらい)は超過…爆…
今までは普通の店員さんだったのに、郵送するとわかったら、別の店員さんにバトンタッチ。
(要は送ってあげるから、まだ買えるよ~という感じで、日本語べらべらの店員に)
言葉は怖い。通じると欲しいものがドンドン増え、買い物が進む…
こんなのをたくさん買いました→ http://www.konest.com/event/thesaem_2012_2.html
あちらも、「送料はお店が負担するから、どんどんかってくださいね~。サービス品つけますよ」
。。。。。結局、買いに買った日本円で5万円。(内4万円は友達数名の頼まれもの)
娘が大好きなIUちゃんのポスターもつけていただき、シートパックを50枚、セットタイプのサンプルも多数。ノベルティの鏡。あかすりタオルは5枚。小さいサンプルは…つかみどり状態…
おかげで今回は全くシートパックを買う必要がありませんでした
しかもタックスリファウンド。3500円ぐらい戻ってくる。嬉しいな空港で忘れないように還付しないといけないから、パスポートの入っている袋に一緒に入れておく
とりあえず、満足送ってもらうので、手ぶらでに戻れるわ。
うふふ。買い物って楽しい~
まだまだ明洞はたくさんの人だけれど、1人だから部屋に戻ろう。
帰りは長い坂。夜景のソウルタワーを眺めながら、大好きなバナナウユを買いゲストハウスへ。
なんか色々合ったけれど、とりあえず1日目は終了
長いような短いような1日でした。。。