４月のシギョンさんのコンサートに行く前に
楽曲の予習をしなければと思っていたら
ありがたいことにコンサートで歌われる可能性の高い曲を
リストアップしてくれている方がいて←感謝感激
なんだかテスト前の山勘みたい（笑）
一応おさらいしておこう
처음 -初めて ソンシギョン
처음 나의 손끝이 당신을 느꼈을 때
初めて 僕の指先が君に触れたとき
나는 당신의 향기에 취하여
僕はあなたの香りに酔いしれて
오고 가는 세상 속의 모든 일들 사랑 하나로 멈추었고
過行く世界（とき）の中 すべての事は この愛一つになった
처음 당신의 눈물이 내 옷깃을 적셨을 때
初めてあなたの涙が僕の襟元を濡らしたとき
나는 당신의 눈물에 젖어서
僕はあなたの涙にぬれて
내가 알지 못하였던 내 모습들 당신과 함께 알게 됐죠
気づかなかった自分の姿を あなたといて知ったんだ
때론 모를 두려움과 외로움 속에 나를 가두었고
時には知らなかった怖れとさみしさの中に 自分を閉じ込めて
밤과 낮에 다른 내 모습과 생각들 속에서 나는 노래하고
夜と昼で違う自分の姿や想いの中で僕は歌を歌う
때론 모를 두려움과 외로움 속에 나를 가두었고
時には怖れとさみしさの中に自分を閉じ込めて
밤과 낮에 다른 내 모습과 생각들 속에서 나는 노래하고
夜と昼で違う自分の姿や想いの中で 僕は歌を歌う
처음 나의 손끝이 당신을 느꼈을 때
初めて僕の指が君に触れたとき
나는 당신의 향기에 취하여
僕はあなたの香りに酔って
오고 가는 세상 속의 모든 일들 사랑 하나로 멈추었죠
過ぎゆく世界（とき）の中で すべてがこの愛一つになったよ
사랑 하나로 멈추었죠
この愛一つになったよ
触れることで愛が始まって
愛することで自分でも気づかなっかった自分を知る
不安やさみしさの殻から抜け出して
愛に世界のすべての出来事が集約されていく
愛することの戸惑いや喜びが感じられるいい歌ですね