昨今のカタカナのみ、または中途半端で訳わかんない邦題を嘆くあまり
この映画、こんなタイトルだったらいいのに！なんてのを展開しようと思ったんだが
皆がわかるような最近の映画が思い浮かばないんで保留！(笑)
そんなこと考えていたら昔の映画のカッコイイタイトルが浮かんできた。
忘れないうちに書き留めておきます・・・(笑)
狼は天使の匂い
危険を買う男
死神の骨をしゃぶれ
現金に手を出すな
さらば友よ
恐怖の報酬
暗殺者のメロディ
殺しが静かにやってくる
死にいく者への祈り
墓石と決闘
大西部無頼列伝
８００万の死にざま
許されざる者
野獣戦線
戦争の犬たち
男たちの挽歌・・・
なんだか順列組み合わせでいくらでもＶシネマのタイトルになりそうだけど(笑)
こういうハードボイルド系のタイトルを見つけると、ついついチェックしたくなっちゃうなあ。
あ、そうだ
「レザボア・ドッグス」
これ、すでに充分カッコイイタイトルなんだけど
なんかいい邦題つきますかねえ・・・