【フランス語】記事を読んでみる♪「フランスの制服がある中学校」 | ペルー在住 えみこのスペイン語コーチング

ペルー在住 えみこのスペイン語コーチング

純日本人が、ゼロからスペイン語を習得した秘密の学習法と、好きな国で好きな仕事をしながら、大好きな人と生きていく秘密をお伝えします

みなさん、こんにちはニコニコ
今日も遊びに来ていただき、ありがとうございますayaピンクハートaya
 
 
前回のレッスンで、Ivo先生から、「こんな記事を読んでみましょう♪」と送られたきた、この記事下
 
 
フランスの学校にも、制服があるところがあるんですね~
 
(HPよりお借りしました)
 
 
 
ちなみに、フランスの学校システムは日本と同じ感じで
 
園児la maternelle (幼稚園)
ランドセルl'école primaire (小学校)
le collège (中学校)
le lycée  (高校)
l'université  (大学)
 
のように、進んでいくようですニコニコ
 
 
 
アメリカには中学校がないので、フランスも同じかと思いきや、少し意外でした真顔キラキラ
 
 
 
Ivo先生からいくつか質問があったので、そのうちの2つをご紹介したいと思いますニコニコ
 
shokoponQuels sont les inconvénients de l'uniforme selon Imen ?
 
ニコL'uniforme la dérange parce que les autres personnes la remarquent hors de l'établissement.
 
 
 
制服を着ていて、不便なことは、学校以外の場所で気づかれることなんですね~。
 
私が高校生の時は、ずっと制服でウロウロしてましたがデレデレ
 
 
 
 
shokoponurquoi Charlotte dit : « Les gens qui me croisent doivent se dire que je suis dans un collège strict ! » ?
 
ニコParce que la plupart des écoliers ne portent pas d'uniforme.
 
 
 
ほとんどの学校では制服がないから、
 
制服を着ている学校=厳しい
 
と感じるみたいですね真顔

 

 
 
 
 
制服があれば、
 経済的に少し厳しい家庭の子供も、
 裕福な家庭の子供も、
同じ制服を着るというのは、ポジティブな側面ですよね。
 
 
「毎日同じ服を着ている~」
「スタイルが良い!」
とかいう理由で、からかわれることがない!
 
 
でも”個性”というものが、潰されてしまうのか・・・?
 
 
とはいえ、同じ制服でも、カバンやコートなどは好きなものを着れるので、
すべてが、一緒!ということではないデレデレ
 
 
 
 
国が違っても、よく似ている部分ってあるんだな~と思う記事でした。
 
 
 
 
”読む”って、すごく力がいりますよねゲッソリ
 
理解するのにとっても長い時間がかかった、とっても短い記事。
 
私にとっては、大きなチャレンジで、一つの文章を読むのに、
単語を1つずつ辞書で調べていかないと終わらない。。
 
途中で投げ出してしまいたくなるほどしーヒミツ
 
 
でも、”読む”ことは、書くことにも話すことにも繋がるから、
 
少しずつだけど、がんばっていこうと思いましたニコニコ
 
 
 
 
 
 
 
今日も、最後までお読みいただき、ありがとうございましたayaピンクハートaya
 
 
 

*:..。o○☆゚・:,。*:..。o○☆゚・:,。゚・:,。★゚・:,。゚・:,。☆☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚

 

アンサンブルアンフランセで、フランス語を勉強しませんか?

 

私のブログを見た、と新規登録時に事務局に伝えると入会金が無料になりますラブラブ

 

まずは、無料体験レッスンを気軽に受けてみてくださいねニコニコルンルン

アンサンブルアンフランセのHP やじるしやじるしやじるしこちら

 

 

アンサンブルアンフランセについての記事はこちら

右矢印オンラインフランス語教室”アンサンブルアンフランセ”

 

ビデオで学ぶフランスビデオ語講座に関しての記事はこちら

右矢印ビデオで学ぶフランス語講座の感想など

 

レッスンを半年受けての感想や学習法についての記事はこちら

右矢印フランス語レッスンを半年受けて、思うこと

 

 

*:..。o○☆゚・:,。*:..。o○☆゚・:,。゚・:,。★゚・:,。゚・:,。☆☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚

 

 

 

いつも読んでいただき、ありがとうございます

風船うさぎ・赤


応援よろしくお願いします。
ぽちっと押してもらえると本当にうれしいです

風船うさぎ・赤ラブラブ



にほんブログ村 海外生活ブログ ペルー情報へ
にほんブログ村

にほんブログ村 外国語ブログ スペイン語へ
にほんブログ村

にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ
にほんブログ村