こんにちは。
今日もお立ち寄りくださって、ありがとうございます。
少し早い更新です。いい天気で、外はまだまだ明るいです。
＊ ＊ ＊
３月の下旬に角膜剥離をやって、目を動かすと痛いので翻訳の推敲がしづらくなって、それで、予定を変更して４月末までに次の英文論文を書くことにしたんですけど、
少しオーバーしましたけど、今日の午前中に仕上がりました。
わ〜いわい。
それで、すぐに、ネイティブチェックの手配をしました。結局、去年お世話になったヨーロッパの出版社お奨めの、アメリカのネイティブチェック会社に依頼しました。正午ちょうどに手続きが完了。１２日には、戻ってくるのだそうです。
なんだかほっとして、お昼に日本酒で祝杯をあげました。あはは。
明日、お客様なので、午後、買い出しに出、それから掃除をしたりしています。
この前もこどもの一人に会えましたし、明日は別のこども夫妻が来てくれます。嬉しいですね。
家の掃除をし、食べるものが準備できたらOKです。ここんとこ、ひと月ろくに掃除をしていないので、花壇の草抜きを含めて、明日のお昼まで頑張りたいと思います。
＊ ＊ ＊
昨日は午後１０時過ぎに、もたなくなって、寝てしまいました。
朝、目が覚めたら、午前４時半でした。
それから、お昼までにもう一度論文の読み直しをすることに決めて、結構頑張りましたが、
やっぱり悪くしている目がもたなくなって、途中で１時間ほど横になって、フランス・ギャルのＬＰレコードを聴きました。
ともかく、なんとか昼までに終わってよかったです。
正午過ぎから昼ごはんの準備を始めたのですが、楽しみにしていた子持ちししゃも、
油を引かずに焼いたらくっついて、ひどいことになりました
ありゃあ。
美味しくはあったんですけどね。
因みに、朝ごはんは卵かけごはんでした。
ごはんを炊いたら、どうしてもこれに走ってしまいます。
＊ ＊ ＊
今年はどういうわけか、疏水になかなかカモさんが戻ってきません。
先月、一羽のキンクロハジロが来てくれて、
それが唯一のカモさんでした。
スーパーからの帰りに撮った、今日の疏水の風景です。
＊ ＊ ＊
ごはんのたびに見ていた『失恋めし』を見終わって、
はてどうしたものかと思っていたら、
（ホンワカした広瀬アリスさんです。いいですねえ。）
同じようなホンワカしたドラマがありました。
『あなたはだんだん欲しくなる』。テレビの実演販売番組の話です。
ホンワカ度が私にはちょうど良さそうなので、また最後まで見ると思います。
いつも愚痴ですみません。かみさんとかいたら、連休はきっと嬉しいでしょうけど、多分また明後日から、翻訳の推敲に戻って、仕事をしていると思います。
こういう人生ってなんなんだろうなと、ふと思ってしまいますが、あまり考えないようにしています。
ともかく、論文が終わって、ほっとしました。
家の掃除も、なんとかなるでしょう。
今夜のうちに、明日のサイドメニューをいくつか作っておこうと思います。
あ、そうそう。さっきの時計ですが、
退職のときに、共済組合から記念になにかいただけるということで、パン焼き器とかいくつか選べたのですが、かみさんと相談して、電波時計にしました。
ずうっと助かっています。
突然ですが、
昨日のブログに入れ忘れた、久しぶりに見た飛行機雲です。
飛行機雲、いいですねえ。
飛行機に最後に乗ったの、２００４年のことでした。あはは。もう一緒に乗ってくれる人はいませんけどね。
今日は、ジョニー・シンバルの「ミスター・ベースマン」（1963年）を、もう一度埋め込ませていただきますね。
動画をご提供くださった Various Artists さん、ありがとうございます。
それから、SOLEIL（それいゆ）の「ファズる心」と「ハイスクールララバイ」です。
動画をご提供くださった TOKYO MX さん、ありがとうございます。
どちらも、なんかいいなあと、いつも思います。
（何度も言っていますけど、SOLEILの「ファズる心」というタイトルは、フランス・ギャルの「ジャズる心」のオマージュです。）
さてさて。これからまずは明日のサイドメニューの、サバの味噌煮とタケノコの土佐煮を作りたいと思います。
仕事が一つ終わったのは、本当によかったです。ネイティブチェックのあと、投稿して、審査です。まだ先は長いですけど、一つ前に進めそうです。
今日もお付き合いくださって、ありがとうございました。
どうぞよい夕べと、よい明日を。ではでは。
【追記】
こんばんは。
午後１０時を過ぎました。
調子に乗って、日本酒と発泡酒を飲んでいたら、飲み過ぎましたかね。基本、睡眠不足なもので。
でも、あれから、夕方、表の掃除をし、それから、居間と廊下と階段の拭き掃除を先ほどまで少しずつして、あとは、明日起きてから続きをするので間に合いそうで、ほっとしました。
ごはんも、
サバの味噌煮を作ってみました。
霜降りにしたサバをこうやって、
味噌を入れて、
煮込んでいきます。
途中で１時間寝かせますので、全部で１時間半くらいかかります。
その間に、
一昨日茹でたタケノコを、
土佐煮にしました。
サバの味噌煮は明日食べます。
晩ごはんはこうなりました。
それにしても、
居間は、次々とたまっていく書類が、片付きません。
母のこと、実家のこと、いろんなことに関わるものがあって、頭の中がまとまりません。
記憶力にまったく自信がないものですから、絶対に不要とわかっているもの以外はたいてい残していますので、どんどん増えていきます。
翻訳が終わったら、ひと月ぐらいかけて、いろんなものを整理しないといけませんね。いつになるのか自信はありませんが、来年にはきっとなんとかなるかなと思います。
掃除をしながらAmazonプライムビデオで『あなたはだんだん欲しくなる』の続きを見ました。
『失恋めし』と同じで、安心して見ていられるのがいいですね。
もう、昨日寝た時刻になりました。
なんとか風呂に入ってから、寝たいと思います。
ともかく、論文がなんとかなって、よかったです。今夜はゆっくり寝られそうな気がします。
小林明子さんの「恋におちてーFALL IN LOVE」（1985年）を埋め込ませていただきますね。
動画をご提供くださった nagaya so さん、ありがとうございます。
今日もお付き合いくださって、ありがとうございました。
おやすみなさい。