はぁ～～～かなりショックです。
チングんとこの「ピノキオ」のあらすじブログ、正確には피노키오 줄거리 ですかね……閉鎖？差し止め？要するに著作権問題で公開出来ないようになってました。
こう言ったブログ等で扱う場合にも、セリフの書き起こしや、キャプチャー画像、諸々が問題になってくるんですね。チングの場合は最近は特に一日の訪問者が千人以上だったので製作サイドが「待った」を掛けたのかもしれません。彼女も「ピノキオ」だけに熱が入り過ぎたのやも知れません。或いは中国の会社が高額購入したからやも知れません。
実は私、著作権を侵害するつもりなどサラサラ無いのですが、言葉の壁に悩む人や韓国語の学習に関心が高い人と共有したくてネタバレ部屋ってのをやってました。
で、今回「ピノキオ」もやり始めようかと思った矢先でした。私が個人的にパクヘリョン作家のセリフが好きなので、いずれ字幕が付いたとしてもその長ゼリフが半減するのは目に見えてるから今から追い駆けようかと思って、いきなり第六話から始めたところでした。
地味にヒッソリとやらなきゃあきまへんなぁ………共有と言わずに個人的に………。
