こんにちは！Ayaです
9月5日（月）、カナダではLabour Dayという休日でした。
私はとてもお酒に弱いため飲みませんでしたが、
パティオでゆっくりビール
やワイン
を堪能した人もいたのかなぁと思います。
さて、「あぁ～酔っぱらった！」という英語、どのように表現しますか？
"I'm drunk."
実はこれ、△です。
というのも、drunkという言葉、
「泥酔している」
「アルコール中毒である」
という印象を与えてしまいます
とってもだらしない感じです。
代わりに、
"I'm feeling a little tipsy." (ちょっとほろ酔い気分です。)
"I'm completely sober!" （酔っぱらってなんかないよ！）
"I've got a hangover. I drank too much last night." (二日酔いになっちゃった。昨日のみ過ぎたみたい。)
などの表現を使うと
ですよ。
ただ、酔っぱらうことは、基本的にはだらしない感じ。
「大丈夫？」と尋ねられたらこのように答えたらよいですが、自己申告するのは実はあまりよくないです。
カナダ・トロントでIELTSとCELPIPのマンツーマン指導！
DEVELOPのIELTSコース
DEVELOPのCELPIPコース
オンライン（スカイプ）でも教室クオリティでレッスンを行っております♪
オンライン（SKYPE）IELTS・CELPIPコース