カウンセリングで私がよく聞くのが
「家に居る時は何をしていますか？」
という質問。
TVを観る
雑誌・本を読む
映画・ドラマを見る
料理をする
楽器の練習をする
ヨガをする
など様々な答えが返ってきますが。
この質問の意図は、もちろん、これを英語に置き換えたら？ という提案をしたいがためです。
そういう意識しなくてもやっている行動って、実は生活の大半を占めているもの。
これを英語に置き換えるだけで、英語漬けになれるという魂胆です。
しかし、この質問に
う～～ん？何をしているんだろう？
と答えられない方もいらっしゃいます。
そこをしつこく掘り返してみると、
インターネットサーフィン
が出てきたりします。インターネットで何のウェブサイトを見ているんですか？ というと
「芸能人とか誰かの書いたブログを見ます」
という答えが多いこと！
うんうん、気持ちわかります
私も「叶姉妹」のブログをよくチェックしてるんです。
叶恭子さんの人生観のファンなので。
でもブログを色々みてると、あっという間に何時間もたってしまうと思いませんか？
あーー、今日も何時間も無駄にしたなーー
とプチ罪悪感。
そこで本題！
そういうブログを英語に置き換えたらいいと思いませんか？
今回は二人のアメリカ人女性のお洒落ブログをご紹介したいと思います。
cupcakes and cashmere
http://cupcakesandcashmere.com/
love Taza
http://lovetaza.com/
前者のcupcakes and cashmereの作者Emilyさんはブログの人気がもとで本も出版してサイン会でツアーをしたり、ちょっとした有名人？になっています。
正直言うと、雑貨やスイーツについては日本のレベルの高さにはかないませんが、ファッションはお洒落だと思います。お金持ちの有閑マダム？（まだ20代のようですが）といった感じでブランド物も多いですが、H&MやZaraなどもミックスしてうまく着こなしているなーと（私は）思います。
後者のNaomiさんはEmilyさんに比べると庶民な感じ。二人のお子さんが居るので子どもに関する記事も多いですが、エッセイみたいな文章も面白いです。
両方とも、とても写真が綺麗ですが、文章も読んでくださいね！！
本や新聞を読むのとは違った、カジュアルな文章が楽しめます。
カナダのトロントにある少人数制語学学校
DEVELOP Language Institute