以下の２サイトを参考に、注音符号の覚え方を整理する。
http://blog.renren.com/share/100749393/8761210034
http://en.wikipedia.org/wiki/Bopomofo
國[ㄍㄨㄛˊ]破[ㄆㄛˋ]山[ㄕㄢ]河[ㄏㄜˊ]在[ㄗㄞˋ]
・ㄍ → ひらがたの「く」が２つ並んだように見えるが、川を表す古字 巜 (guì/kuài) 。 'g' の音。
・ㄨ → カタカナの「メ」に見えるが、「五 (wǔ)」の古字。'u' の音。
・ㄛ → ひらがなの「さ」の上が出ていないような字は "o"
・ㄆ → 攴 (pū) より 'p'
・ㄕ → 尸 (shī) より 'sh'
・ㄢ → 「為」を単純化したようなこの記号は古字「ㄢ hàn」から。音は "an"。
・ㄏ → がんだれのようなこの記号は「厂 hàn」から。音は 'h'。
・ㄜ → ひらがなの「さ」は拼音で "e" で書かれる音。
・ㄗ → 「巾」みたいなこの字は「卩 jié (地方によって zié)」から。'z'の音。
・ㄞ → 「亥 hài」の古字。'ai'の音。
城[ㄔㄥˊ]春[ㄔㄨㄣ]草[ㄘㄠˇ]木[ㄇㄨˋ]深[ㄕㄣ]
・ㄔ → ぎょうにんべんは「彳 chì」から。'ch' の音。
・ㄥ → 「厷 gōng」から。拼音で 'eng' の音。
・ㄣ → 「乚 yǐn」より。拼音で 'en' の音。
・ㄘ → ひらがなの「ち」のようなこの記号は「七 qī (地方によって ciī)」から。'c'（tsに近い）の音。
・ㄠ → 「糸」のようなこの記号は「幺 yāo」から。'ao' の音。
・ㄇ → 冖 (mì) なので 'm'。
感想：ㄥ (eng) が「アォン」、ㄣ (en) が「エン」に聞こえる。
感[ㄍㄢˇ]時[ㄕˊ]花[ㄏㄨㄚ]濺[ㄐㄧㄢˋ]涙[ㄌㄟˋ]
・ㄚ → アルファベットのYのようなこの記号は「丫 yā」から'a'の音。
・ㄐ → 「叫」の右側だけ取ってきたようなこの記号は、「丩 jiū」から。'j'の音。'ch'にも聞こえる。実際、ウェード式では'ch'。
・ㄧ → 「一 yī」。'i'の音。
・ㄌ → 力 (lì) なので 'l (L)'
・ㄟ → 「乁 yí」。「移 yí」を表していた字。音は'ei'。
恨[ㄏㄣˋ]別[ㄅㄧㄝˊ]鳥[ㄋㄧㄠˇ]驚[ㄐㄧㄥ]心[ㄒㄧㄣ]
・ㄅ → 包 (bāo) なので 'b'。
・ㄝ → ひらがなの「せ」のようなこの記号は「也 yě」から。'ê'の音。
・ㄋ → 乃 (nǎi) なので 'n'
・ㄒ → 「下 xià」の古字。'x'の音。
烽[ㄈㄥ]火[ㄏㄨㄛˇ]連[ㄌㄧㄢˊ]三[ㄙㄢ]月[ㄩㄝˋ]
・ㄈ → 古字。匚 (fāng) なので 'f'
・ㄙ → 「私 (sī)」の古字。 よって 's'。
・ㄩ → 古字。ㄩ (qū) だが、音は 'y'。
家[ㄐㄧㄚ]書[ㄕㄨ]抵[ㄉㄧˇ]萬[ㄨㄢˋ]金[ㄐㄧㄣ]
白[ㄅㄞˊ]頭[ㄊㄡˊ]搔[ㄙㄠ]更[ㄍㄥˋ]短[ㄉㄨㄢˇ]
・ㄊ → 突 (tū) なので 't'
・ㄡ → 又 (yòu) の母音部分をとって 'ou'
・ㄉ → 刀 (dāo) なので 'd'。't'にも聞こえる。
渾[ㄏㄨㄣˊ]欲[ㄩˋ]不[ㄅㄨˋ]勝[ㄕㄥˋ]簪[ㄗㄢ]
「春望」だけで37記号中31記号。あと6記号。
ㄊ 、ㄑ、ㄓ、ㄖ、ㄤ、ㄦ
送元二使安西 ㄑ ㄖㄤㄦ
秋浦の歌 ㄑㄓ ㄤ
山中与幽人対酌 ㄑㄓㄖㄤ
早発白帝城 ㄑㄓㄖㄤ
蜀相 ㄊ ㄤ
春夜 ㄊㄑㄓ ㄤ
登高 ㄊㄑㄓ ㄤ
学而第一 ㄓㄖㄤㄦ
論語学而篇と春夜、登高あたりを組み合わせるのが良さそう。
-----
ㄅ → 包 (bāo) なので 'b'。
ㄆ → 攴 (pū) なので 'p'
ㄇ → 冖 (mì) なので 'm'。個人的には、門に似ているから 'm' と覚えた。
ㄈ → 古字。匚 (fāng) なので 'f'
ㄉ → 刀 (dāo) なので 'd'。't'にも聞こえる。
ㄊ → 突 (tū) なので 't'
ㄋ → 乃 (nǎi) なので 'n'
ㄌ → 力 (lì) なので 'l (L)'
巜 → 川を表す古字 巜 (guì/kuài) なので 'g'
ㄎ → 古字。丂 (kǎo) なので 'k'
ㄓ → ギリシャ文字のプサイ（ψ）のようなこの記号は、「之 zhī」の古形。'zh'の音。ch にも聞こえる。