そこ訳す？

今週中学校で卒業アルバムの個人写真撮影があると聞いたので、先週子ども達を美容院に連れて行きました。

二号、美容師さんの気分で初めてツーブロックとやらに。

髪型ひとつで印象変わるね。

帰宅後、ババ(お父さん)に髪切ったのー？といわれ

そうだよー

えっと、何だっけ

えっと、、、あ

にブロック

訳しちゃった

ツーブロックね、ツーブロック