随分と前から声をかけてもらっていた、ベンチャー企業へ転職することにした。
経営に関わる重要なポストであるにも関わらず辛抱強く椅子を空けて待ってくれた、社長でもあり友人でもある一人の男の選択に心からの謝辞を。
ここ数日、自分は一体何をやりたいのか考えに考え抜いた。
そして考えれば考えるほど複雑になっていき、さらに考えれば考えるほど単純になっていった。誰かに相談すればいたずらに混乱することが分かってい たので誰にも相談はしていない。過程はどうあれ、死ぬときは一人なんだしね。
今日のランチタイム、敬愛するSteve JobsのスピーチをiPhoneで聞いた。
++Steve Jobs's commencement
http://news-service.stanford.edu/news/2005/june15/jobs-061505.html
======================================
Again, you can't connect the dots looking forward; you can only connect them looking backwards. So you have to trust that the dots will somehow connect in your future. You have to trust in something — your gut, destiny, life, karma, whatever. This approach has never let me down, and it has made all the difference in my life.
===================
Your time is limited, so don't waste it living someone else's life. Don't be trapped by dogma — which is living with the results of other people's thinking. Don't let the noise of others' opinions drown out your own inner voice. And most important, have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to become. Everything else is secondary.
===================
Stay Hungry. Stay Foolish.
======================================
何度もこのセンテンスたちを呟いた。
私が選ぶこのdotが全て、近い未来に大きな大きな多角形を描くことを信じることにした。
執筆に勉強に仕事に生活。
それらのことを全て為すためには並大抵の努力では叶えることはできないことは間違いないが、私がそれらを達成できることも同様に間違いない。
「私がすべきことは、私がやりたいこと。私がすべきではないことは、私がやりたくないこと」
例え他人が私のなりふりを矛盾していると言っても構いやしない。
私という人間が選んだというだけで、じゅうぶんに整合性が取れているということは誰よりも私が知っているのだから。
And now, as you graduate to begin anew, I wish that for you.
Stay hungry, stay foolish.
新世界へ、こんにちは。
ドヴォルザークを聴きながら、月でも眺めよう。
経営に関わる重要なポストであるにも関わらず辛抱強く椅子を空けて待ってくれた、社長でもあり友人でもある一人の男の選択に心からの謝辞を。
ここ数日、自分は一体何をやりたいのか考えに考え抜いた。
そして考えれば考えるほど複雑になっていき、さらに考えれば考えるほど単純になっていった。誰かに相談すればいたずらに混乱することが分かってい たので誰にも相談はしていない。過程はどうあれ、死ぬときは一人なんだしね。
今日のランチタイム、敬愛するSteve JobsのスピーチをiPhoneで聞いた。
++Steve Jobs's commencement
http://
======================================
Again, you can't connect the dots looking forward; you can only connect them looking backwards. So you have to trust that the dots will somehow connect in your future. You have to trust in something — your gut, destiny, life, karma, whatever. This approach has never let me down, and it has made all the difference in my life.
===================
Your time is limited, so don't waste it living someone else's life. Don't be trapped by dogma — which is living with the results of other people's thinking. Don't let the noise of others' opinions drown out your own inner voice. And most important, have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to become. Everything else is secondary.
===================
Stay Hungry. Stay Foolish.
======================================
何度もこのセンテンスたちを呟いた。
私が選ぶこのdotが全て、近い未来に大きな大きな多角形を描くことを信じることにした。
執筆に勉強に仕事に生活。
それらのことを全て為すためには並大抵の努力では叶えることはできないことは間違いないが、私がそれらを達成できることも同様に間違いない。
「私がすべきことは、私がやりたいこと。私がすべきではないことは、私がやりたくないこと」
例え他人が私のなりふりを矛盾していると言っても構いやしない。
私という人間が選んだというだけで、じゅうぶんに整合性が取れているということは誰よりも私が知っているのだから。
And now, as you graduate to begin anew, I wish that for you.
Stay hungry, stay foolish.
新世界へ、こんにちは。
ドヴォルザークを聴きながら、月でも眺めよう。