ヴァッレダオスタ州
こんばんは~マヌエラですっ
先日、お客様のM様から
とーーっても素敵なイタリアのポスターをいただきましたので
ご紹介です
イタリアで一番小さな州
「ヴァッレダオスタ」のポスターなんですよ~

ヴァッレ・ダオスタ州はイタリアで最も小さな州!
ヨーロッパ最高峰のモンテ・ビアンコ、チェルヴィーノ、
モンテ・ローザ、グランパラディーソなど、
4000メートル級の名峰に抱かれ、伝統文化行事の盛んな美しい土地。
フランス、スイス側への重要な道筋として、
ヨーロッパ経済にも深くかかわっているトンネルも有名。
州都のアオスタは、初代ローマ皇帝アウグスツゥスによって造られたそう!
その歴史は古く紀元前3000年から成り、
重厚な遺跡(お城とか塔とか)が100以上も
緑深き渓谷でのラフティングや、沢登り沢下りなど、
ウオータースポーツができるフィールドも有名で、
このポスターからも伺える美しい土地ですよね~
その上、
自然環境保護の取り組みも素晴らしいようです:*:・( ̄∀ ̄)・:*:
州内使用電力の全てを水力発電でまかなっているのですって!
ワイン、グラッパ、特産のフォンティーナチーズなど、
北イタリアの食文化の宝庫でもあるこのヴァッレダオスタ。
いつか是非訪れてみたいものですね(^-^)/
スキーでヨーロッパ各地を旅行されたM様、
現地で手に入れられた貴重なポスターをありがとうございました!
一番お客様にゆっくり見ていただけるバンニョ(お手洗い)に
飾らせていただきましたm(_ _ )m

先日、お客様のM様から
とーーっても素敵なイタリアのポスターをいただきましたので
ご紹介です

イタリアで一番小さな州
「ヴァッレダオスタ」のポスターなんですよ~

ヴァッレ・ダオスタ州はイタリアで最も小さな州!
ヨーロッパ最高峰のモンテ・ビアンコ、チェルヴィーノ、
モンテ・ローザ、グランパラディーソなど、
4000メートル級の名峰に抱かれ、伝統文化行事の盛んな美しい土地。
フランス、スイス側への重要な道筋として、
ヨーロッパ経済にも深くかかわっているトンネルも有名。
州都のアオスタは、初代ローマ皇帝アウグスツゥスによって造られたそう!
その歴史は古く紀元前3000年から成り、
重厚な遺跡(お城とか塔とか)が100以上も

緑深き渓谷でのラフティングや、沢登り沢下りなど、
ウオータースポーツができるフィールドも有名で、
このポスターからも伺える美しい土地ですよね~
その上、
自然環境保護の取り組みも素晴らしいようです:*:・( ̄∀ ̄)・:*:
州内使用電力の全てを水力発電でまかなっているのですって!
ワイン、グラッパ、特産のフォンティーナチーズなど、
北イタリアの食文化の宝庫でもあるこのヴァッレダオスタ。
いつか是非訪れてみたいものですね(^-^)/
スキーでヨーロッパ各地を旅行されたM様、
現地で手に入れられた貴重なポスターをありがとうございました!
一番お客様にゆっくり見ていただけるバンニョ(お手洗い)に
飾らせていただきましたm(_ _ )m
サンマルツァーノトマトのスパゲッティ
こんばんは~ マヌーです
この週末は
いいお天気で素敵なお花見日和でしたね~
みなさんいい週末を過ごされていたらいいな
今週のランチのパスタで一番人気だったのは
サンマルツァーノトマトのスパゲッティ
↓↓↓ ↓↓↓ ↓↓↓

サンマルツァーノPomodoro San Marzanoとは、、、
イタリアを代表するトマトといえば、
細長い形をしたサンマルツァーノ!
でも日本で売られているホールトマト缶のほとんどは、
サンマルツァーノ種とロマーノ種を交配したもの
(ティーポ・ディ・サンマルツァーノ)かロマーノ種なんですって!
サンマルツァーノは、種、水分が少なく、酸味と甘味のバランスが抜群
こくもあるんですよね
しかし生産が難しくイタリアでも少量しか作られていないのです。
そのため、改良された細長いトマトがサンマルツァーノとして売られている
こともあるとか。
デアンザでお出ししているサンマルツァーノはイタリアで、
DOP(原産地呼称)の認定を受けた正式な、
ほんもの「サンマルツァーノ」なんですよー
シンプルでありながら、最高に美味しい!
近いうちにディナーのアラカルトにも登場する計画ですヘ(゚∀゚*)ノ

↑↑
こちらは今週ディナーでお出しした限定メニュー
桜鯛のカルパッチョ!
売り切れ御免でしたm(u_u)m
この時期の鯛は本当に甘みすら感じる旨さですよ\(^_^)/

この週末は
いいお天気で素敵なお花見日和でしたね~
みなさんいい週末を過ごされていたらいいな

今週のランチのパスタで一番人気だったのは
サンマルツァーノトマトのスパゲッティ
↓↓↓ ↓↓↓ ↓↓↓

サンマルツァーノPomodoro San Marzanoとは、、、
イタリアを代表するトマトといえば、
細長い形をしたサンマルツァーノ!
でも日本で売られているホールトマト缶のほとんどは、
サンマルツァーノ種とロマーノ種を交配したもの
(ティーポ・ディ・サンマルツァーノ)かロマーノ種なんですって!
サンマルツァーノは、種、水分が少なく、酸味と甘味のバランスが抜群

こくもあるんですよね
しかし生産が難しくイタリアでも少量しか作られていないのです。
そのため、改良された細長いトマトがサンマルツァーノとして売られている
こともあるとか。
デアンザでお出ししているサンマルツァーノはイタリアで、
DOP(原産地呼称)の認定を受けた正式な、
ほんもの「サンマルツァーノ」なんですよー
シンプルでありながら、最高に美味しい!
近いうちにディナーのアラカルトにも登場する計画ですヘ(゚∀゚*)ノ

↑↑
こちらは今週ディナーでお出しした限定メニュー
桜鯛のカルパッチョ!
売り切れ御免でしたm(u_u)m
この時期の鯛は本当に甘みすら感じる旨さですよ\(^_^)/
