娘は周りからいろいろ言葉を吸収する。
「○○じゃーん。」
「○○かいっ!」
「○○じゃないでしょーうえへへへぇ」
そんな感じに色々と。
メキメキと覚えていく傍ら、ドイツ語がメキメキと使えなくなってくるのも
目に見える(笑
日本語 ドイツ語
┗ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー┛
↑
日本に飛ぶ前が、ここらへん。
日本語 ドイツ語
┗ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー┛
↑
今多分、こんなくらい。
でも、日本語のレベルはドイツに1年居ながら勉強していても、
今の一ヶ月分は覚えなかったんだろうな、と思えるくらい。
スポンジのように色々と覚えていく。
あとはどうつなげるか、かな。

