Das Blog - ドイツ語翻訳&日独生活 -19ページ目

飛行機

仕事柄もあるけども、
飛行機には頻繁に乗る。



それが毎回ものすごく面倒。


国内線でも海外でも変わらず。



パリ、ストックホルム、日本、ミュンヘン、ベルリン。




どれをとっても面倒というこの奇跡。


空港に行かなくてはいけない。
早めに到着することを心がける。
準備が多い。

着いた後も荷物が出てくるのを待たなくてはいけない。
その後も税関でなんやかんやがあったり無かったり。


などなど色々な要素が混じって、


「面倒」



と思うようになっていそう。


かといって、そうじゃなくする方法はイマイチ分かってないけども、
その後の面白さ、で相殺されるからいいのかな。


にほんブログ村 外国語ブログ ドイツ語へにほんブログ村 子育てブログ バイリンガル育児へ

プリキュア

2月に内容が切り替わるのがプリキュア。


なのに、クリスマス商戦がある。


娘はプリキュアが好き。


そして日本に滞在する。



つまり、おもちゃ屋に行ってしまうと、



確実に欲しくなってしまうプリキュアグッズ。



親と娘の交渉が始まる・・・!



ドイツではなかなかテレビを見せるのが悪、と
信じている人が多いのと、
子供向けにグッズがそこまで充実しているものが無いので、
その問題は少なめ・・・な気はする。
ディズニー系がすごいけども。


にほんブログ村 外国語ブログ ドイツ語へにほんブログ村 子育てブログ バイリンガル育児へ

お泊りクッキー−

幼稚園のお泊り会。




宿泊している時のプログラム


・パジャマパーティ
・映画を見る
・ピザを食べる
・ポップコーンを食べる
・次の日にクッキーを焼く



ちょっとうらやましい。



にほんブログ村 外国語ブログ ドイツ語へにほんブログ村 子育てブログ バイリンガル育児へ