【 Infinity 和訳 】
Night Core
Infinity
無 限
One, Two, Three, Four.
Shamen knocking at the door.
その扉をノックするシャーマン
Five, Six, Seven, Eight.
Close your eyes for innerspace.
キミ達の瞳を閉じて 内なる空間に意識を傾けて
Nine, Ten, Eleven.
Destination heaven.
目指すべき場所は天国
Numbarless reality.
無数に広がる現実
Vision of infinity.
無限に広がるビジョン
Usura, Datura, Insieme, Amigos.
背徳と種子 親愛なる友と共に
Welcome aboard.
箱舟にようこそ
We are starting the journey.
我等の旅が今 始まる
Towards the unknown.
未知の領域へと向かう
Relax your mind.
キミ達の心を委ねて
One, Two, Three, Four.
Shamen knocking at the door.
その扉をノックするシャーマン
Five, Six, Seven, Eight.
Close your eyes for innerspace.
キミ達の瞳を閉じて 内なる空間に意識を傾けて
Nine, Ten, Eleven.
Destination heaven.
目指すべき場所は天国
Numbarless reality.
無数に広がる現実
Vision of infinity.
無限に広がるビジョン
One, Two, Three, Four.
Shamen knocking at the door.
その扉をノックするシャーマン
Five, Six, Seven, Eight.
Close your eyes for innerspace.
キミ達の瞳を閉じて 内なる空間に意識を傾けて
Nine, Ten, Eleven.
Destination heaven.
目指すべき場所は天国
Numbarless reality.
無数に広がる現実
Vision of infinity.
無限に広がるビジョン
【 Night Core Infinity 】
【 Infinity からの引用 】
【 レビュー 】
この曲の作者がよく分かりません。
ナイトコアで紹介されていたのでナイトコアの曲なのかな？
歌詞の内容は精神世界での無限の可能性を表現している幻想的な内容の曲です。
下記のURLのリンクから、その他洋楽和訳の目次のページに移動ことができます。
