・出展：環境汚染問題 私たちと子どもたちの未来のために
http://www.maroon.dti.ne.jp/bandaikw/
・第8章 結論
http://www.maroon.dti.ne.jp/bandaikw/child/InHarm'sWay/conclusion.pdf
この報告で再評価した研究からいくこつかの重要なテーマが出現した。
1. 神経発達障害は広がっており、化学物質被ばくはこれらの障害の重要で予防できる一因である。
環境因子と遺伝因子に別々に対応する還元主義者の分析は重要な詳しいことを解明するが、最終的に神経学的発達に影響を及ぼす複数の相互作用する因子の複雑さを認めることに失敗する。
遺伝因子と環境因子の両方はこれらの障害を適切に理解するために同時に考慮しなければならない。
2. 神経毒物の影響に関するはじめの理解は害の可能性を過小評価する。いわゆる「安全な」被ばく閾値は研究法が改善するにつれていつも廃れたものになる。
3. 注意深く行われた長期的疫学研究は動物研究よりも発達神経毒性の一層敏感な尺度であることを証明している。
このように動物モデルは人間の真のリスクをはなはだしく過小評価するだろう。
実際、これが正しくないなら人間の神経系の特有の能力と複雑さを考えるのは驚くことだろう。
4. 規制政策は発達神経毒物被ばくによる幅広い害から子供を守るのに繰り返し失敗している。
安全または害の証拠が現れる速度が極度に遅いために、適切な規制対応をとることができる前に、子供の世代は危険な状態にあり、そして害されることが多い。
時期を得た行動は最も初期の証拠と危険に関する一層完全な科学的理解との間の長い期間の間に対応することができる規制手続きによってのみ確保できる。
5. 一般人の健康を守るための規制制度の失敗は規制手続きに対する与えられた経済利害の影響にたどれることが多い。
特殊利害は一般人の健康への脅威に対する規制対応を遅らせ又は小さくするために様々な戦術を一般に用いる。
時期を得た行動への一つの隘路は、毒性と健康への脅威を突き止める複雑で費用がかかり厳格な手続きが完了するまで化学物質被ばくは無害であるという仮定が多いことである。
6. 神経発達障害は影響を受けた家族と全体としての経済に社会的経済的費用を押しつける。
これらの障害を防ぐことは大きな経済的利益を与える可能性がある。
7. 特殊利害はほとんど我慢できないが、実際に規制手続きの必須の部分である。
私たちが神経毒化学物質の使用と環境放出による脅威にうまく対応しようとするならば、私たちは衝突することがある利害の対立から一般人の健康に関する意志決定を切り離す方法を知らなければならない。
過度に単純化した分析は発達障害の複雑な原因に対応するのに失敗する遺伝と環境の因子は複雑なやり方で相互作用し、この報告で考察した学習障害と認知障害を起こす。
しかし現在の毒物学及び遺伝・疫学研究戦略と一致して、包括的理解はそれぞれの寄与の単純な積み重ねによって現れるかのように、大部分の研究は一時に一つの領域に焦点を合わせ続けている。