私が着ている「ジャンパー」のファスナーの使い勝手が悪いんです。
（これって、日本のジャンパーとは違って、
日本だったら、スウェットとでも呼ぶんでしょうか。
しかし、こちらじゃ、なんでもジャンパーと呼ぶ……）
こちらのスーパーで買った中国製の安い服ですが、
ついているファスナーにはYKKと書いてあります。
えー、YKK？
あの日本の代表的ファスナーメーカー？
必要以上に大きくて、頑丈そうな様相のファスナーで、
金属製です。
昔懐かしいとでも言いましょうか。
しかし、問題は、すっと引き上げられないこと。
カチッとはまらないと、
動かないんです。
なかなか難しくて、
だいたい一度じゃできません。
なんやねん、このファスナーと、見たら、
YKKと書いてあったんです。
こちらは日本で買ったユニクロのダウンのファスナー。
↓
同じくYKKですが、小さくてプラスチック。
もちろん、全然問題なく使えます。
もしかして、このどうしようもない大きなファスナー、
昔々、YKKが作って、
動きが悪いから処分したのを、
どこかの誰かが、拾って使った？
あるいは、YKKというのは登録商標だと知らないで、
どこかの誰かが、模様のつもりで、つけた？
ともかく不思議です。