ゴミ箱のない公園があった! | 子育て終了、海外にいこう!・・・オーストラリア、ブリスベン

子育て終了、海外にいこう!・・・オーストラリア、ブリスベン







ブリスベン37年。
子育ても仕事も終わり、毎日の暮らしをゆっくり楽しむはずが、
なんの因果か、そうではない…

こっちの公園って、

どこでもゴミ箱があるような気がしていましたが、

違うということを、けさ発見。

 

 

ジャカランダ・パークという、

いい名まえをつけてもらった公園ですが、

表示板が古びてます。

 

ジャカランダというのは、

日本の桜みたいに、春、花が満開になる木です。

色はピンクじゃなく、紫です。

 

 

古い表示板がそのままになっていることといい、

市役所にあんまり大事にされていない公園なんでしょうか。

 

Please take your litter home 

and help keep your park clean.

(ゴミは家に持ち帰り、

公園をきれいに保つことにご協力を)

 

公園に「あなたの」とついているところが、

うれしいような、押し付けがましいような……

 

 

ゴミ箱はともかく、

表示板、新調しましょうよ。

市役所さん。