ー 今の私があるのはClaude Moutonさんのおかげです
私のすべてを変えてくれました
その運命の人との出会い ー
うとうとしていると、ドアをノックする音で目を覚ましました。
ドアを開けると、いつも1階に座っている案内係のような男性が戸惑った様子で “Telophone call for you”と言いながら私にメモを渡しました。
Mont Canadian Mouton そして電話番号が書かれていました。
Montreal Canadiensからの電話なので「このアジア人は何者だ?」と驚いていたのかもしれません。
「すぐに電話をしなさい」と促されて、急いで1階に降り、公衆電話からその番号に電話をかけました。
出たのは優しい声の男性。
それがMoutonさんでした。
(以下、その時の日記から)
M : Hello.
私 : I am Masatoshi Kondo from Japan.
“How do you do?”
“I’m fine thank you, and I’m very glad because you won all the games I saw.”
(以下、日本語)
M : それは良かった。どの試合を見たんですか?」
私 : ワシントン、トロント、そして、今日のロサンゼルス。いい試合でした。
「プレゼントありがとう」
「いいえ、どういたしまして」
「あの手紙を見たのは今晩の試合の後だったんです。手紙にあなたの席が書いてあったけど、行けませんでした。」
「試合の後?」
「そう」
「それは残念でした」
「いつ持ってきたんですか?」
「昨日の午前中です」
「どうしてもっと早く来なかったんですか?カメラマンや新聞記者を呼んでいて、選手にも会わせてあげようと思っていたのに。」
「え~、でも、何回電話しても話し中だったし、いきなり行くのは失礼だと思ったので。でも、行けば良かったです。」
「明日は何時に出発するんですか?」
「10時の便です」
「明日の午前中に練習があるから、見せてあげようと思っているのだけど」
「でも……」
「午後の便はありませんか?」
「なかったと思います。夜だったらあるようですが。」
「その便を変更できませんか?」
「はい、午後の便を探してみます。」
「それがいい。もし午後の便に変えられたら電話をください。」
「はい」
「じゃあ、待ってるから。おやすみなさい。」
「おやすみなさい」
しかし、飛行機の便の変更ってどうやればいいのだろう。
そもそもどこに連絡をしたら良いのか。
何も分からなかったので、朝早くリムジンバスで空港に行き、なんとか便を変更することができ、YMCAに戻りました。
寝不足の頭でロビーの椅子に座ってぼんやりしていると、フロントの人が私を見て、「ここに泊まっている人?」と聞くので
「はい」と答えると
「511号室?」
「はい」
「電話がかかっているから、そこの電話で話しなさい」
Moutonさんからの電話でした。
M : どうでした?
私 : 変更できました。
「それは良かった。じゃあ、今、10時15分だから11時に迎えに行きます。」
「ありがとうございます。スーツケースはどうしたらいいでしょう?」
「車のトランクに入れておくから持ってきなさい。空港まで送ってあげます。」
「ありがとうございます。」
「では、後で」
「はい」
11時前にチェックアウトを済ませると、フロントの人に「さっきの人?」と聞かれました。
「また、電話があって、11時より15分くらい遅れるそうです。」と。
ドアに寄りかかって外を見ていると、何人か男性が入って来て、その都度「この人かな?」と思いましたが、いずれも人を探している様子はありません。
11時15分、道路の左側からナンバープレートのところにCanadiensのロゴが付いた車が来て、クラクションを鳴らしました。
「これだ!」
スーツケースを持って、外に出ると、車の向こう側のドアから降りて車の前をぐるっと周って元気よく歩いてきた大柄の男性。
“Glad to see you.”と言って手を差し出しました。
Moutonさんとの初対面です。
私のスーツケースをトランクに入れてくれて車の中へ。
私 : I couldn’t sleep last night.”
M : No?
私 : Yes!
“Yes!” と答えてしまいましたが、正しくは “No” ですね。
興奮と緊張で、頭の中は真っ白でした。






