方言

皆様こんばんは。
今日は土曜日で、しかも快晴な日でしたので、外出されていた方も多かったのではないでしょうか？
今日の私は東京オフィスからの千葉オフィスという、通常とは逆のパターンでした。
しかも、旧東京オフィスもちょっと寄ったので、完全制覇の一日でした（笑）
旧東京オフィスは細々したものがまだ残っていたので、それを片付けに行きましたが、本日で全て完了いたしました。これからはもう行かないとは思うのですが、そうなるとちょっと寂しくなります。。。

しかし、旧東京オフィスのエリアはしょっちゅう仕事で行く場所なので、これからも馴染み深い場所ではありますけどね。

さてさて、全く関係ないのですが、最近私は中学校の同級生とたまにゴルフをしています。
どうしても東京がメインの仕事になっているので、地元の仲間とはなかなか会えないのですが、ゴルフを通してたまに同級生と会うという事はとてもいいリフレッシュになっていますので、毎回楽しみにしているイベントです。

ゴルフの後は必ずといっていいほど食事に行くのですが、そこでの会話がまあ、訛りの連発で（笑）。私の地元の方は千葉訛りがかなり強い地域なんですよ。なので、話をしているとかなり笑えます。この前も「しょっぴぐ」という言葉を誰かが使っていて、これ、文字で見るとショッピングのようですよね？（笑）
でもなんというか、引っ張るというような意味なんですよ。
英語でいうと、pull outという感じです。引っ張り出すというイメージですかね？

皆様の地域にもきっと方言があると思いますが、こういった言葉は大事だと思いますよ～。
東京だと皆さんあまり使わないですが、是非ともたくさん使って欲しいと私は思います！

それではHave a good weekend!!!

店員

皆様こんにちは。
最近は週に１回程度になってきているこのブログですが、皆様いかがお過ごしでしょうか？（笑）

最近はちょうどいい気候で過ごし易い毎日が続いていますね！
皆様もいろいろ楽しい事をされていますでしょうか？

今日の私は東京オフィスにおります！
東京オフィスは今度は港区なのですが、ここも普段はとても静かな場所です。
近くに国道１号線が通っていますので、その通りにいくとちょっと賑やかにはなるのですが、弊社のオフィスは一本中に入った場所なので、とても静かです。

また、前の東京オフィスの周りはあまり食べるところがなかったのですが、この周辺はいろいろあって昼食にも便利です。ただ、私はさっと食べれる牛丼チェーンとかが多いですけどね（笑）

そういえば、店員さんって英語で何というかご存知ですか？
まあ、普通に言えばstaffですね。それで正解です（笑）
ただ、これは地域的な言い方などもあるとは思うのですが、イギリスやオーストラリアではshop assistantという言葉が一般的ですね。

staff以外でもこういう言葉も覚えておくといいかもしれませんね。

それではHave a good evening!

完了

皆様こんばんは。
気づいたらもう１０月の下旬です。。。本当に早いですね～。このままだとあっという間に年末ですよ（笑）
皆様はそんな秋の季節ですがいかがお過ごしでしょうか？
何をするにも最高の季節ですからね！是非是非秋を満喫してください～。

コスビでは先日旧東京オフィスにてハロウィンパーティーを開催しまして、無事に？旧東京オフィスでの全ての行事が終了いたしました！
お越しいただいたお客様、誠にありがとうございました！
また、今回は多数のお客様にご参加のご連絡を頂いていたのですが、会場の関係でお越しいただけなかった方もでてしまいました。。。申し訳ございません！クリスマスパーティーでは是非よろしくお願いいたします！

そういえば、何かが完了した時に英語だとよくdoneという言葉を使いますね。
例えば、well done.お疲れ！お見事！という感じで使います。
あっ、これ、ステーキの焼き方でも使いますね（笑）

なので、何か完了した時には、…..is done.というような表現で使ってみるといいと思いますよ。
I'm done. というと、一般的には。。。。そうですね～、会社を辞める時などに使うかもしれませんね。もうやり切ったという感じですね。

それではHave a good evening!