タイトルの通り


最近


通院を始めました病院





これだけ聞いたらビックリですよね泣き笑い


病気とかではないので大丈夫ですOK


息子を出産してそろそろ3年が経とうと


してるのですが…





腰痛に悩まされていますアセアセ


実は、娘を出産した時とほぼ同じなんです


が、娘が3歳になる前ぐらいに日本で接骨院


に通った過去があるんです🦴


一ヶ月ぐらい通って電気治療を受けた結果


痛みは無くなっていたんですが、息子を出


産して再発してしまいました悲しい


具体的な症状としては、洗い物などの立ち


仕事をしていると、だんだん腰が痛くなっ


てくるんですハッ


それが原因でソファーに横になる時間も多


く、なかなか家事も進まないという悪循環


に陥っていましたうずまき


このままじゃいけない!と一念発起して近く


で病院を検索し、旦那さんに息子を頼んで行


って来ましたダッシュ

통증의학과で探しました!


まずは受付で症状を伝えるんですが、これ


がまた難関アセアセアセアセ


ズキズキ痛い訳じゃなくて、なんだか腰が重


〜い感じ?

分かります?


腰が重いを直訳して“허리가 무겁다”としてしま


うと、日本語にもある“重い腰をあげる”って


いう感じになってしまう?のか旦那さんに


言っても伝わらずもやもや


看護師さんに


立ってると横になりたくなるんです。

ズキズキ痛い訳じゃなくて疲労感がある感じ

で…


と必死に伝えたら


포근하게 아프세요? ポグナゲアップセヨ?


びっくり


포근하다って結構いろんな場面で使われるん


ですが、柔らかいとか暖かいみたいな意味


合いがあるので、今回の場合はじんわり


いう意味なのかな?と解釈しました気づき


問診が終わるとレントゲンを撮って診察室


ダッシュ


先生曰くレントゲンを見た限りでは、腰椎


の5番目と仙骨の間がやや狭いそうびっくり


ただ、物理治療(日本で言う整体?)の先生


曰く、反り腰になってるらしいですハッ


※写真お借りしました


私は右の腰?骨盤?あたりが痛いんですが


それは特に右側が反ってるからだそうアセアセ

もしかして息子を抱っこをしてるせい?


なので、出来るだけ腰を丸くするように


整体をしたり電気治療で筋肉をほぐして


いくそうです気づき

⬆️これは脚マッサージと腰を温めてるところ


ちなみに自宅でも四つん這いになってから


左足を上げる体操をするように言われまし


猫しっぽ猫あたま


今2回通ったんですが、いったい何回通う


ことになるのやらガーン


どうやら国民健康保険がきかないみたい


なので、旦那さんの職場に書類を提出しよ


うと思ってるんですが、あんまり貰えなさ


そうで今からある意味ドキドキです悲しい

職場の保険は家族も適応される?そう


皆さまは保険って入ってますか??


医療費って結構かかるので入るべきか悩み


ますもやもや


数日前、ずーっと悩んでいたある物を買いま


したおねがい


私のXをご覧になった方はご存知だと思いま


すが…


何かと言うと…



 


커피머신(コーヒーマシン)

日本語でもコーヒーマシンですよね?


もうかれこれ数ヶ月前?なら何を買おうか


悩んでたんですアセアセ

ある程度、高いお買い物は慎重派。


最初はデロンギのスティローザなんかが


お値段もリーズナブルだし、スチームが


付いていてラテアートも出来るし、入門者


用に良いなぁと思ってたんです下矢印


でも基本、面倒くさがり屋な私もやもや


毎回粉詰めたり、機械を洗浄したり…


そのうち面倒くさくなってやらなくなる


かも…という不安がアセアセ


じゃあカプセルマシンとかはどうかな?と


思って、再びコーヒーマシン探しの度に出ま


した泣き笑い


カプセルの元祖と言えばネスプレッソコーヒー


ですよね??


あとは韓国で人気なのは


illyやKANU辺りかな?という印象です飛び出すハート


でもこれだとラテアートが出来ない…ショボーン


続くかどうかは分からないけど、やっては


みたいアセアセ


という事で次はその両者を合わせたマシン


を探す旅に泣き笑い


で、候補に上がったのが


①voar

②cooing(クリーム色)

③cooing(シルバー)


の3つ!!


①voar


カプセルのみですが、カートリッジが付いて


いて色んな種類に対応しているのがgoodOK



②cooing(クリーム色)



レトロなデザインが可愛くて、カプセルと


粉の両方いける2in1二重丸

※カプセルはネスプレッソオリジナルのみ


スチーム機能も付いてます💨

※圧力は20Barと強め



③cooing(シルバー)



同じくcooingのもの。


先程のものより小ぶりでステンレス製の


かっこいいデザイン気づき


機能はほぼ同じでスチーム付きで、ネスプ


レッソオリジナルのみ可能です二重丸

※圧力が15Barと先程より少し弱め




うーん…


ここまで調べたけど、なかなか決定打がなく


決められませんアセアセ


実は設置予定の棚が割と小ぶりなので、コン


パクトな方がいいんですが、デザインとして


は②のようなベージュ系がタイプもやもや


そして決められずにいたある日、救世主が


現れました気づき


それが冒頭で紹介したこちら💁🏻‍♀️



日本ではホットプレートでお馴染みの


BRUNO(ブルーノ)


のもの気づき


まさに②より少し小ぶりでベージュ系という


ドンピシャなマシンでした拍手


特徴をまとめると…


・粉とカプセルの2in1

(ネスプレッソオリジナルのみ)

・スチームミルクも作れる

・場所を取らないコンパクトサイズ


しかもたまたまタイムセールしていて


79,000wonでした札束


ちなみに実際に淹れてみると



少し音は出ますが許容範囲内かなと二重丸


まだ粉では淹れてみてないんですが、


カフェ感を出してくれるので、スチームの


機能が個人的にはお気に入りですおねがい


またぼちぼちラテアートなんかもチャレンジ


していきたいですコーヒー





デロンギの中で入門者用におすすめ⬇️



X(Twitter)で美容皮膚科がモニター募集され


ていたので応募してみたんてすが…


なんと…


当たりましたびっくりびっくり


モニターとか初めてでびっくりハッ


モニターのレビューはXのみで良いと言われ

たんですが、Xだと字数制限もあって全てを

書ききれなかったのでブログにも書かせて

頂きました鉛筆

※ブログに書く許可は頂いてます




さて、今回お世話になったのは


リティング整形外科 釜山店 様

📍부산진구 범일로177 메타타워Ⅲ2,3층


立地は西面駅から1号線で一駅の


범내골(ポムネゴル)駅1番出口からすぐです⬇️


  予約について

予約はLINEにて全て日本語で行います💚


なお、日本語可能なカウンセラーさんが常駐

されてるそうです日本


⚠️日曜日は定休日。


  料金について


今回受けたバーチュRFというリフティングの

施術ですが、定価は一部位77万won(税抜)だ

そうです札束


⚠️レビュー割引もあり。

イベント期間中は変動します。


下のポスターは施術室に貼ってあったんです

が、今月は再診顧客のイベントがやってるみ

たいでした⬇️

※右の日本語は私が一部を抜粋して翻訳しました


  当日の流れ


中に入ってまず受付で名前を伝えます。

⬇️

同意書の作成を行います。

(タブレットでサインやパスポート番号or

外国人登録証の番号を記入します)

⬇️

パウダールームで洗顔を行い、beforeの写真

撮影を行います。

(これはモニターだったからかもしれません)

⬇️

2階に上がって麻酔クリームを塗ってもらい

ます。(20分ほど待ちます)

⬇️

個室で院長先生に施術してもらいます。

(部位にもよりますが、私は頬とフェイス

ラインで10〜15分でした)

⬇️

鎮静のパックをします。

⬇️

afterの写真撮影。

※トータルで50分ぐらいでした



  感想(当日)


私は気になっている法令線とマリオネット

ラインと二重顎に当ててもらいました。


麻酔クリームの効果もあってか、ちょっと

押されてる?ぐらいの感覚でした。


フェイスラインは骨の真上なので少し他の

部位より響く感じがありましたが、それでも

ほぼ痛みを感じませんでした。


施術後は鎮静のパックをしてもらい、日焼け

止めは当日は塗らない方が良いとのことで、

受付でマスクを貰って帰りました。


  感想(4日目)


4日目で比較のための写真を撮りました🤳


iPhone内カメラで撮った加工なし、すっぴん

の写真なので恥ずかしいですが…

温かい目で見て下さいお願い


まずは正面から


正面からだと分かりにくいんですが、頬っぺ

たが上がってる感じがしませんか??


実感としては笑った時に笑いやすい?表情が

作りやすい感じがします気づき


次は左側


左側はニキビが原因で若干クレーターがある

んですが、少し毛穴が引き締まったような気

がします気づき


次は右側


右側は法令線とマリオネットラインが気に

なってるんですが、頬っぺたがリフティング

したのか、法令線の角度が少し変わってる気

がします📐


ちなみに2日目ぐらいまでは少し乾燥?する

ような感じがあったんですが、私の場合ほぼ

ダウンタイムなしでした二重丸


実はブログには書いてなかったんですが、

8月に違う皮膚科でリフティングの施術を

受けてたんです秘密

※インモードとシュリンクの2種類


でもそれに比べて全く痛くないし、ダウン

タイムもなかったのでびっくりでしたびっくり


もしかしたら8月に受けた施術の効果が少し

残っていたため、変化が見えにくかったかも

しれませんが、ピークは10日目ぐらいとの事

なので、更なる変化を期待してます飛び出すハート


⚠️2〜4週間隔で3〜5回施術すると一年以上

効果が持続するそう。



最後に教えて頂いた注意事項を載せます⬇️



リティング整形外科様、今回はこの様な機会

を頂き本当にありがとうございましたお願い


  お知らせ

11/7まで無料モニターを募集されてるそう

です飛び出すハート

気になる方はXから応募して見て下さいおねがい

 

気になる事があったら、気軽にコメントなど

で聞いて下さい飛び出すハート