PERU day by day改めKansai day by day -209ページ目

PERU day by day改めKansai day by day

17年住んだペルーから帰国してスペイン語の全国通訳案内士デビューしました。インスタグラムシェアしながら、日常生活や日本の面白いところを紹介していきます。
趣味はランニングとペルーの国民舞踊、マリネラ・ノルテーニャ。

1月3日になってようやくクリスマスの生誕飾り(ナシミエント)をまたアップ。
カトリックの国では東方の三賢者が
将来の王が誕生したといううわさを聞きつけて
生まれたばかりのイエス・キリストをたずねて来たという
東方の三賢王(博士)の訪問の日(1月6日)までがクリスマス期間。

それまでナシミエントは飾られ続けます。

大晦日の夜、カトリックでもないのに、
クスコのカテドラルのミサに行きました。

観光の時間には閉まっている
中央の入り口(贖罪の門)をくぐり、
左の側廊(福音書の側廊)を行くと礼拝堂のひとつに
生誕飾りが・・
カテドラルは写真撮影禁止だが、みんなコッソリ撮影している。



これがイエスの生まれた馬小屋なのか・・

でも、マリアもヨゼフもクスコの伝統衣装を着ている。


聖家族の人形はかなりの作品・・。


でも、三博士のメルキオール、バルタサル、ガスパルの人形は適当・・

そこらへんで売っている、どこの家庭でも持っていそうな人形。



全体を一度に撮れなかったので馬小屋の反対側を撮ってみる。
完全にインカの階段畑風。



おまけに泉風のところには
お賽銭も投げ込まれて・・。
水のあるところにコインが投げ込まれるのは、
トレビの泉も大阪の地下街の噴水も同様で
世界共通。



このお賽銭。司教座の収入になるのかな・・



にほんブログ村


大聖堂 BOXセット (ソフトバンク文庫)

【HORNIMANS INFU-RELAX TEA】インフ リラックス ハーブティー お茶 ホルニマンス
大晦日は睡眠薬代わりに風邪薬とリラックスティーを飲んだおかげで
深夜0時のロケット花火や爆竹の音を聴くこともなく、よく休めた。

元旦はランニングと中央市場での買い物を済ませて、
正午過ぎに、VIPも訪れる、田舎風レストラン、PACHAPAPAへ。
U2のボノが訪れたというのは同レストランのFACEBOOKで知った。



名物の大カマド


でも今回はカマドで焼かれる料理ではなく、
煮込み・・スープを頼むことは決まっている。

新年の豚スープのアドボ!
クスコでは新年には前進するイメージが強い
豚の料理が好まれる。
同様の理由で結婚披露宴でも豚料理が供されることが多い。

ほんとうはパティオ席をとりたかったけどみんな予約隅。
室内のテーブルへ・

混みあっているのかオーダーしたアドボがなかなか出てこない。
食前のパンを三つ平らげてしまった。

ようやく出てきたアドボはよくあるスープではなく、
ご飯の添えられたシチューだった



ベースはトウモロコシの酒、チチャとロコット唐辛子、タマネギ、クミンなど。
しかし、よくアドボに見られる丸ごと入った唐辛子の姿はない・・。





パンをたくさん食べ過ぎて、豚が2つお腹に入りきらないので、
一切れはお持ち帰りを頼んだら快く承知してくれた。


食後は消化を助けるティーを頼んだ。
脇に消化を助けるといわれる強いお酒、アニサードが添えられている。
アニサードは豚料理など脂っこい料理のあとに
ペルーではよく飲まれる。





ハーブはカモミール、スペアミント、レモングラスなど・・



でも、うっかりアニサードを飲んだ直後にまだ温かいハーブティを飲むと
喉や食道が火傷しそうになった。

日本だったら絶対に注意書きが必要だ・・


ちなみに人気のパティオ(中庭)席は
雨季のこの時期はおすすめしない・・。
にわか豪雨が昼過ぎに降ることがよくあるので・・





にほんブログ村



Ceviche: Peruvian Kitchen: Authentic Recipes for Lomo Saltado, Anticuchos, Tiraditos, Alfajores, and Pisco Cocktails


大みそかのミサを少しのぞいてカテドラルから出てきて、
アルマス広場を見て、おや?と思った
広場が暗い・・。
ない、なぜだ!

近くにいた掃除婦に訊いた。
ナシミエント(生誕飾り)はどこにあるの?

「なに言ってんの、あそこにあるでしょう?」
と振り返りながら、
「あら、どうしたのかしら。ないわ・・」
と思わず絶句。

クリスマスの生誕飾りは12月24日の少し前に飾られ、
クリスマス期間が終わる。
1月6日の東方の三博士の訪問の日まで片づけられることはない・・。
しかし・・


本来なら、
広場に輝いていたはずの・・


23日撮影なので、赤ちゃんのイエスの姿はない・・


24日から25日に変わる瞬間にイエスの人形が飾られていたはずだ・・
残念。

この首長人形はクスコの伝統人形作家、メンディビル家のもの。



生誕小屋のにはMucnicipalidad de cuscoの文字が・・
そう市役所が据えつけているものなので、
ちょうど新年1月1日に新市長が就任するということで
旧市政のものは片づけられたのかと・・
残念。
せめて1月6日まで我慢してほしかったなあ・・。

にほんブログ村 海外生活ブログ ペルー情報へ
にほんブログ村


正月太りしそう? ブログネタ:正月太りしそう? 参加中

私はしないと思う派!



新年あけましておめでとうございます。

といっても、ペルーは日本より14時間遅れているので
まだ2014年です。
12月31日も出勤でしたが、給料を払ってもらえませんでした。
金欠で新年を迎えます。

当然、太れませんわね。
ペルーではクリスマスは家族と過ごし、
新年を迎えるときは外に遊びに出て友達と飲んで騒ぐのですが、
そういう余裕はありません。
まあ、金があろうが、なかろうが、夜遊びよりも
朝早く起きて、元旦ランニングをしたいです。

クリスマスの朝に聞いた、
サン・クリストバル教会の鐘の音、

心に染み入りました。

また同じコースを走るので、
この音をまた聴ける幸運に預かれますように・・

あとはアドボスープを飲みたいな。
チチャ酒をベースにしたこってりとした豚スープ。
クスコでは新年には七面鳥や鶏などの鳥ではなく、
豚を食べるのが一般的だそうです。

なんでも豚はえさをあさるときには必ず前を進み、後退しないからとか、
豚の皮をむくときには前向きにナイフを向けるからといった
前進するというイメージから豚を食べるのだそうです。



にほんブログ村






正月太りしそう?
  • すると思う
  • しないと思う

気になる投票結果は!?