ペルーで再放送開始、キャンディキャンディーは男好き? | PERU day by day改めKansai day by day

PERU day by day改めKansai day by day

17年住んだペルーから帰国してスペイン語の全国通訳案内士デビューしました。インスタグラムシェアしながら、日常生活や日本の面白いところを紹介していきます。
趣味はランニングとペルーの国民舞踊、マリネラ・ノルテーニャ。

3月9日午後4時からキャンディー・キャンディーの再放送が始まると、
ペルーのWEBニュースで知った。

「ニュースで取り上げられるほどのもことなんかい?」

ペルーではカンディ(Candy)と呼ばれるアニメ。



日本ではいまどきの若い子は知らないだろうが、
国産アニメのないペルーでは
何度となく再放送をされて、
10代から50代まで知っている大人気番組だ。

さらにラテン的な新解釈が加わり、人気が再燃してきたのだ。
キャンディーは男好き・・




キャンディーは身持ちの悪い女の象徴となり、
こんな歌もでてきたのだ。




にほんブログ村

アニメーション キャンディキャンディ 全編DVD BOXセット (115話/20DISC)[DVD] [海外版]