郵便局の帰り道、どうしても横切らなければいけない道路がある。
そこは金沢駅から野々市方面へ抜ける道路で
交通量がめちゃめちゃ多い
信号はあるけれども、押しボタン式
車のセンサーが付いていないので
方法は２つ
１.車から降りて、ボタンを押しにいく
2.だれかがボタンを押してくれるのを待つ
今日は自転車で渡る人がいたので「ラッキー
」と思っていたけれど
いつまで待っても信号が青にならない
自転車さんも、信号が変わらないの困っている様子
チラッと見えた自転車さんの顔
日本人じゃない
どうやら「押しボタン式」の意味が分からず
ずっと待っているらしい
そこで、ジャパニーズイングリッシュ
プッシュ レッドボタン プリ～ズ
自転車さん、こちらを見てOKサイン
無事、信号が変わって渡れました(^^)
ちゃんと通じたようで
めでたし・めでたし