3/19 新宿周辺を散歩


明治通りを歩いていると、トイレットペーパーを持つ人と良くすれ違う。

買占めに走っている人なのか、それとも買占めの影響を受けてここまで買いに来たのだろうか。


日本では良く買占めが起りますが、

その度に「それは本当に必要な買い物なのか?」と思います。


今は皆でこの状況を乗り切る時です。

不要不急な買占めは止め、皆で分かち合いましょう!




「買占め撲滅ポスター」

http://sankei.jp.msn.com/economy/photos/110318/its11031817200000-p1.htm

3/17‐18 鳥栖へ出張


鳥栖でも、「東北地方太平洋沖地震」は最大の関心事でしたが、

ガソリン・食料品などの供給に影響はないようでした。


ただ、地震に起因した原発問題により、

被災地及びその周辺地域の企業から調達している材料が納期未定になっていたり、

少なからず地震の影響を受けていました。


このまま原発問題が続くと、日本各地の企業活動に大きな影響を与える状況です。

幸い、地震被害を受けなかった企業も、これからが正念場だと思います。


3/17 8:00 論語勉強会(教科書:金谷 治氏訳注 「論語」(岩波文庫))





【原文】


子曰、


道千乗之国、


敬事而信、


節用而愛人、


使民以時。





【読み下し文】


子曰く、


千乗の国を道びくに、


事を敬(けい)して信、


用を節して人を愛し、


民を使うに時を以てす。





【口語訳】


先生がいわれた、

「諸侯の国を治めるには、


事業を慎重にして信義を守り、


費用を節約して人々をいつくしみ、


人民を使役(しえき)するにも適当な時節にすることだ。」








勉強会6日目


第五章はリーダーたるものこうあるべきということを簡潔に述べられていると感じました。


なかなか人をいつくしむことができないでいます(反省)。