先日スレッドを見ていたら、
興味深い文言に出くわした。
それがお題に書いたやつ。
人間所詮、入れたものしか出せない。
英語で言うと、
Humans can only put out
what has been put into them.
となるらしい。
この話は、ある方が、
アパホテルに泊まった時に、
そこに置いてあるアメニティグッズに
その文言が書いてあったというのだ。
しかもその写メ付きで投稿されていた。
この言葉、言い回しはちょい下品な
感じもするが、奥が深い感じがするのだ。
この言葉を別な表現をすると、
その部署の能力は、そこのトップの人柄、
器量、能力に収斂（しゅうれん）する、
とでもい言うのでしょうか。
その人以上のものにならないし、
その人以下にもならない、という
事だろうか。
年を取ってくると、
これらの言葉が、普通に納得できてしまう。
不思議なものよ。
今度アパホテルに泊まる機会があったら、
是非ともこの文言をチェックしておきたい。