RとLの発音

日本人は


らりるれろ


というオリジナルの子音を使用した発音がありますが、それは



英語にあるLでもRでもない。



ということをご存知ですか？



「LとRの発音が上手く出来ないよー」と落ち込むあなた、

ご心配なく。



英語ネイティブもらりるれろの発音が上手く出来ませんから！


まぁ、



だからと言ってLとRを上手く発音出来なくても通じる、ってわけではない。



通じることもあるかもしれないですけど、発音出来た方が便利ですよね。



よく陥りがちなのが、RをWとして発音してしまうこと。

とある日本人のリサちゃん（リサちゃんごめん）は、

My name is ウィーーーーサ

と言って周りの人の度肝を抜きました。

本人曰く、LisaではなくRisaやし、日本流の発音をごり押しするで！みたいな。

違う日本人で、

I am studying イングウィッシュ

と言って、うちのじいちゃん（WWOOFホスト）に

「She's been in Australia for 6 months and she's doing ENGWISH! What's her school doing?」と言わせておりました。

（じいちゃん、結構厳しい。）


この原因は、Rの音を舌の位置ではなく口先の動きで出そうとしているからダヨ！チッチッチッ


確かにRを発音する時、日本語ではあり得ない位置に舌が来るから口が緊張してしまいます。


でも口じゃなくて、舌を緊張させてみよう！


Risaなら、口先は「イ」のままの形で！


イングウィッシュなんて、LとRの発音を間違えてる上にRの発音をしようとしてWになっているという地獄のサイクルですやん



まぁ、詳しい発音練習はこういうの見つけたので専門家に習ってくだちゃい



以前一緒に働いていたフィリピン人によると、日本語のらりるれろ、はLとRの間、というかミックスに聞こえるようです。

ダリさんによると、日本語のらりるれろ、はだでぃどぅでど、に近く聞こえるようです。

ダリさんの教え子に日本からの留学生がいたことがあり、彼女の名前はアイリちゃん。

「My name is Airi」と言いながら、スペルはRなのに「アイディ」に聞こえるぞ？アイーダってこと？とダリさん、混乱。笑

意識して舌の位置を考えると、そういえば……


らりるれろを発音する時、舌の位置がDとLの間にある！！！


というわけで、私たちのらりるれろはオリジナルです。

LとRが上手く発音出来なくて悩んでいる人がたくさんいますが、子音なんて舌の位置を細分化すれば何パターンも出来ちゃうもんですよね。

その中から、英語でいうLとRの舌の位置を正確に把握して発音すればいいだけ。

Lの発音が難しいと思う人は、舌をDの位置よりも後ろに持ってきて、はじく感じにしてみると近くなるかも？

Rの発音では基本的に舌の先がどこにも付かないですよ。


そんな感じです～

オーストラリアでオーストラリア人と知り合えない

えー。

仕事が。決まったのですが。

時給10ドル。文字通り法外です(T T)

前の仕事では倍以上もらっていたので、バカバカしい！
私の価値って1時間10ドルなんー！？と、悲しくなるっ。


でも、まぁ。働かせてもらえるだけマシか。

お母ちゃんには「若いねんから何でもやってみれば。ただ、



寿司を5時間巻き続けると腰を悪くするﾖ。


」というアドバイスもらいましたww


前の仕事をしていた時は、

時給10ドル台なんかで皆よくやるな～。

英語喋れないって大変やなー。

とか、上から目線をしていたのですが、それを自分がやることになって、ザ・ワーホリをエンジョイしてるなぁとポジティブに考えます★

残り数カ月、モリモリ働いて少しでも貯金を増やすぞー！


さーてさて、オーストラリアに来るワーホリ人が結構口にするお悩み。


オーストラリアに来たのにオーストラリア人の友達がいない


まぁ、ね。情報収集を日本語でしてたら、


・シェアハウスは日本人がいるところ

・バイトはジャパレス（ジャパニーズレストラン）

・学校では日本人とつるむ


みたいになりますよね。

そうでなくても、やっぱりアジア人との方が気が楽、ってことで韓国人、台湾人とかの友達とばかり遊んでしまう！とか。


私はあんまり欧米人とつるみたい願望はないので、「そりゃ日本人が暮らしやすいように流されて生きていれば、日本人や他のアジア出身の人とつるんじゃうよね～」と抵抗せずに暮らしてきました。


ですが、WWOOFで英語力が結構伸びたと自覚してから、そしてオーストラリア人と生活をしてから、やっぱりオーストラリアに来たんやからオーストラリア人とつるみたいな～と思い始めました。


そこで！自分と周りの経験から、オーストラリア人の友達を作る方法の提案。


・オーストラリア人とのシェアハウスに住む

　ま、基本で。住む家にオーストラリア人がいれば、オーストラリア人と話す機会が増えますよと。ちなみに私は部屋に引きこもり過ぎてあんまりつるむ機会がございません←
　家の探し方は1個前の記事でご紹介してます。


・mixiとかCouch Surfingで出会う

　元友達が、mixiで日本語を話せるオーストラリア人と知り合っていました。その関係でパーティーに呼んでもらって、更に友達が出来て……とラッキーなご縁をもらいましたよ。


・Language Exchangeに行く

　英語を勉強したい人と、日本語を勉強したい人が勉強したりただバーで飲んだりする場。私は変なオーストラリア人及び他の国出身の方々が目をギラギラさせて日本人を狙ってる感じがキモくて全然好きになれない！笑


・魅力的になって街で声を掛けられる

　前の職場の同僚が、声掛けられまくってお友達を増やしておられました。ひひひ


とかですかね？え、全然役に立たん情報やん！笑


まぁ、知り合いが出来ても気の合う人でないと友達には発展しにくいですので、その後の関係継続は努力と運によると思います！

（根暗で不器用な私の経験談）



以上なり

オーストラリアで家探し

ルンルーン


新しいお家でランラーン




家具ないし夜は寒くて目が覚めたけどルンルーン




というわけで、オーストラリアというかメルボルンでお家を探すお話について。


こちらで軽く触れていますが、オーストラリアではシェアハウスが基本。


下記項目を条件設定してシェアハウス探しをしましょー！

□ 場所（CBD：シティ中心地か、郊外か。トラムや電車の交通費も関わるので大事！また、治安についても周りの人に確認した方がいいですヨ）

□ 金額（安くて$100ドル、高いのは上限なく高い！場所や1部屋に何人入るのか、等も考慮して妥協できる金額かどうか判断して下さい。あと、水道・電気・ガス・インターネット等（ビル）が含まれているかも確認！結局ビル込みで高くなる可能性もあるので。）

□ 家具付き・家具なし（ワーホリの人は大体家具付きを選ぶでしょう。私はオーナーが余ったベッドを使わせてくれる、と言ったので家具なしでもいいや！と決心しました。苦労してるw）

□ オウンルームかシェアか（1人部屋はOWN ROOMと言って、値段は高め！2人以上で1部屋に住む場合はROOM SHAREで、値段は安め。1人だと寂しい！と思うか、1人でプライバシーを大切にしたい！と思うか、想像してみて下さい）

□ シェアメイトはどんな人？（オーストラリア人と暮らしたい？日本人がいい？多国籍がいい？？等）


条件が決まったら、大体ネット上で情報を拾ってインスペクション（見学）の予約をしましょう！

ネット上の情報源は

・伝言ネット

・Go 豪メルボルン

上記2サイトはメルボルンに特化した情報がたくさんあって、日本語話者にはとっても便利なサイトです。片方に載ってて、もう片方に載っていない物件もあるので両方チェケラしてね

・日豪プレス

こちらはオーストラリア全土の情報が載っていて規模が大きいけど、メルボルンの情報だけが欲しい場合はあんまりアップデートが無いと感じるかも

・Gumtree

イギリス発祥のようですが、オーストラリアでも最大ではないでしょうか？色んな情報交換がされるウェブサイトです。情報量が半端ないので、まず「Real Estate - Flat Share & House Share」と、イイナと思う地域をクリックしてフィルターを通すと希望にかなった物件が表示されます。価格帯も選べます★

※ちなみに私はGumtreeで今のシェアハウスを探しました。


仕事もちょくちょくGumtreeで探しています。


自転車もGumtreeで購入予定です。笑


日本人と住みたくない人や、伝言ネット・GO 豪 メルボルンの情報では足りない！と思う人はこまめにGumtreeをチェケラ。
本当に掲載物件数が多いから大変ですが、ワクワクしますよー。


で、目星を付けたらインスペクションの予約。

広告毎に好みの連絡手段が記載されていることがありますので、それを優先するように。

もし特記されていなかったら、電話かテキスト（SMS）が手っ取り早い！

電話はちょっとビビる？

それでは、相手が英語話者っぽい時のテキストのサンプルでも載せときますわ。


Hi, my name is *** and I am interested in your room. Can I come for an inspection?

具体的な希望日時があれば言っちゃって。

もし人気がありそうなら

Is the room still available?

とか聞いちゃって。


で、返事が返ってきたら色々決めて下さい。

私が今まで受け取った返事には下記のような事例がございます。


・Are you a student or working?

　→ちゃんと収入がある人や、学生として長期滞在が確定している人しか入れたがらない場合聞かれます。

・How long are you going to stay?

　→長期滞在希望のオーナーは、気にします。

・Yes, the rent is $*** including bills.

　→広告に載ってた金額より高いですけどwwwみたいな！

こういうやり取りでもオーナーの人柄とかがわかりますよね。なるべくいい人の下で暮らしたいものです。


家のインスペクションでは、自分の気になるポイントをチェケラ

□　お庭がある

□　洗濯機を使用可能

□　清潔さ

□　シャワーヘッドの使い勝手w

□　何人で1つのトイレを使用するのか

等など。これは人それぞれですよね～


また、シェアメイトがどんな人かもインスペクションの時に聞いてみて下さいね。

駅やトラムストップから近い・遠い、夜中にアイスクリームを食べたくなった時に歩いて買いに行ける距離にスーパーがあるか、等も大事！


そして気に入ったら入居日の相談さ！

もし他のお家も見てから決めたかったら、「もし決めたら、○日までに連絡します」と言っておきましょう。オーナーも他の入居者を決めたいどすから。

色んなところに足を運んで、色んなチョイスから選んで下さいねー。

私は本当にいい天気の中インスペクションが出来て、本当よかったです！

ファームを終えました

WWOOFでファーム滞在をしてきた3か月半、色んな場所で色んな人にお世話になってきました。


1. タスマニア、ママンのお宅

2. タスマニア、ダリさんのお宅

3. ビクトリア、あんさんのお宅

4. ビクトリア、じーちゃんのお宅


2.の終り頃から消息が途絶えていた私ですが、その後土地管理・環境保護系の仕事をしつつ副業として家でオーガニックの豚さんを育てているあんさんの家にお世話になりました。

そして、2週間で出ました。笑

あんさん宅に滞在しているのが私だけで、日中独りで黙々と仕事をしていたら、


精神病んだ。


笑


というわけで1週目にして次のホストを探し、

グリーン系左翼で、廃材を使って自宅を建てて水は家の近くにある川から、電力は川の水を使用した水力発電システムから供給し、携帯電話の電波が届かない場所に住んでいるじーちゃんのお宅に、1カ月お世話になりました。

じーちゃん宅には他に日本人の女の子2人がいて、3人でキャイキャイ言いながら楽しくやりましたよ。

じーちゃんは本当にかわいい、頭のいい、面白い、素敵な人でした。


合計100日くらいWWOOFしたし、多分2年目のビザも取得出来るでしょう。


そろそろ金を稼ぎたいぜー！と思って、メルボルンに帰って参りましたよ。

メルボルンには仕事も家も彼氏も（笑）ないし、パースにでも行こうかなー♪と考えましたが、

・メルボルンに荷物がたくさんある

・移動に疲れたw

という理由で、またメルボルンなのです。


11日（日）　じーちゃん宅を出て、シティへ。早速家のインスペクション笑

12日（月）　インスペクション5件！

13日（火）　じーちゃん達とDandenong Marketで合流、仕事探し

14日（水）　今日やん。引越し

という忙しいスケジュールで今日まで来ました。

家はシティからトラムで40分くらい！笑のCamberwell（日曜日にフリマが開催される場所です）にしました。

家具ないし（笑）部屋にタランチュラみたいな蜘蛛の死骸があるし、家賃も安くないですが、まぁいいやって感じ。

素敵な住宅街でのんびり暮らしますわ。あと、ワーホリ人が悩むポイントの1つ、「オーストラリアに来たのにオーストラリア人とつるむ機会が無い」ということには無縁ですw

（WWOOFしたらそんな悩みも関係ないですけどね！）

オーストラリア人の家のオーナーは毎日ココナッツを食べて元気モリモリです。


家のお金を支払ったら貯金がヤバイ額になったので！仕事探しを頑張りまーす。

次の記事では家探しについて書こうかな！？

WWOOFでセカンドビザを取得する人の注意点【ファームへ行こう】

ちーっす


ダリさんのお宅でWWOOFerを受け入れられない事情が発生！次のWWOOFホストを探さなきゃいけなくなりましたっ。

とりあえずはダリさん宅に来る前に2週間だけいたファームに戻らせて～とお願いをすることに。
そこで、電話。


私：あー、サキですけど。

ママン：ヘーイサキ！いつ戻って来るの？

私：あ、4日後？

ママン：サイコゥ！楽しみ★


(￣▽￣)

あれ？事情の説明とかナシに承諾w

しかし、私は考えた。


オーガニックファームを見たいなぁ。


そして、思った。

タスマニアはとりあえずほとんど見たことになるし、


ビクトリアに帰ろう！


はい、住みなれた街メルボルンのあるビクトリア州で、オーガニック農業をしているファームを探すことにしました。

ちょうど前のファームで一緒にWWOOFをしていた友達が3か月を終えてパースに移動するということで、


一緒にメルボルン行こうぜぃ！ﾍ(ﾟ∀ﾟ*)ﾉﾋｬﾊﾊﾊﾊ


ってノリで笑、


もうチケット買った。


ビクトリアにあるファームで興味のあるところにメールを送りまくって、今、今後のプランを組んでいるところです。




さて、私は諸事情によりセカンドワーホリビザに向けて執拗に3か月の日数を計算しているのですがw、

セカンドワーホリの申請には2つのドキュメントの用意が必要です。

1. Form 1263 Working Holiday visa Employment verification

2. Form 1150 Application for a Working Holiday visa


1.は、ちゃんと求められた期間、定められた地域＆職種で仕事をしたよーんと証明するフォーム。ファーム主やWWOOFホストにサインをしてもらいます。

2.は、ファーストワーホリビザと同じフォームで、セカンド用に記入します。

2.を提出するのはオンラインで可能なので、1.で記入された内容に基づいてオンラインフォームに入力を進めるだけ。

私も最初のファームとダリさんに1.を記入してもらいました。


ダリさん：うーん、うちはABNが無いから横線引いとくねぇ♪

私：(￣□￣;)!!


ABNとは、個人事業主が持っているビジネス登録ナンバーみたいなものなのですが、

ダリさんは生活手段としてファームをやっている訳ではないので、ABNがない！！


気が狂いそうになりながらGoogleに情報を求めまくっていると、


オンラインでセカンドワーホリビザを申請するには、ホストのABNを入力しないと先に進めない。


というわけでオフライン（郵送）でイミグレに1.と2.の書類を送付する。


オフラインだとお金が余計に掛かる。


ということが発覚！


ひぇ～！一筋縄ではいかないのねぇ！！！(＠￣Д￣＠；)


一部にはABNだけ入手して、オンラインで仕事に従事した期間を長めに入力するという不正行為をするワーホリ人もワッサリいるらしいです。

私はアナログに郵送するかぁ。。。


あと、WWOOFをしていた期間の数え方。

WWOOFのウェブサイトには、週に5日しか働かなくても7日働いた、と言えると書いてあります。

ファームにいた期間全部を仕事した日としてカウント出来る、と。

確かに1日8時間働くわけではないし、毎日働いてましたよ、私。

でもそれをイミグレはどう判断するのでしょう！？

何か不安が多いなぁ～！絶対2年目のビザ欲しいのに！