しゅう君が突然、


「俺もうショウには会わない。別れる時辛くなるの嫌だから」


とか言い出した・・・(苦笑)

しゅう君は、6月に遠くの州へ転学する事が決まってるのー。

オッパと同じ台詞だぁ。

何で男ってこーなのかしら???


オッパに言われた時は、もー激しく動揺したもんだけど

私も大人になったのかな?

今回は動じず、やけに冷静で


「別れるって事?それならいつ別れても辛いんだから6月でいいじゃん」


って言っといた。

しゅう君は、「俺らの関係に未来はないしいつかは別れなくちゃいけない」

って、やけに深刻ぶってた・・・

つられて私もちょっぴり深刻モード。


・・・うん、いつかは別れなきゃいけないのは、私もいつも頭の隅にあった。

国が違うってどういう事か、オッパの時に嫌って程思い知ったしね。


けどしゅう君に、まさかこんなに早く切り出されると思わなかった(苦笑)

ずっと今のままで、転学する日が来て、当然のようにチャットとかして

それで自然消滅だったり、限界が来たり

私が卒業して日本に帰る日が来たりして別れるんだろーなって

何となく漠然と思ってたような気がする。


この年んなって、誰かと付き合う時に

昔より面倒くさい事がいっぱい増えたような気もするなー。


それと、オッパと付き合ってた時も思ったけど

日本人同士だったら自然にケッコンを意識するまで、もしくは

喧嘩別れするなり、別れる理由が出てくるまで一緒にいれるのに

国が違うってだけで、上手く行ってる時にそれを楽しめなくなるってのは

やっぱりちょっと寂しいね。







今は、お互いが本気で一緒にいたいって思えば

国際結婚なんて案外簡単に出来るもんじゃないかなって思う。

去年はいくらオッパが好きでも無理だって思ってたけどね(笑)

ただ、その「本気」を出せるようになる前にギャーギャー騒ぐのは宜しくない。

何かの変わり目の時って不安だけど、

変わる前にあーだこーだ考えたってどーしょうもないもん。


・・・そう言ったらしゅう君は、

「ショウは、やっぱり大人だね。俺はガキだから無理だ・・・」

って言って、帰ってった。


かと言って相手が逃げ腰になってるもんを、説得する情熱もないんだなぁ。

オッパと付き合ってた時に今ぐらいの度胸があれば、

食い下がったかもしれないけど(苦笑)









つづく。

(・・・って続くんかい!!)



ちょっち泥臭い内容なんで、英語で・・・

本気で読まないで~!!読んで理解しちゃった人は、心に留めてね。

勝手でごめんね、でも許してください。(>人<)あせる






I want to write in English today,

cuz I can't deal with this feeling if I think in Japanese...


When I was a little girl,

my dad was having an affair with his employee,

even though my mom was in the same shop too.

My grandparents, who lived with us, were awfully mean to my mom and me.

My sister attempted suicide when she was in junior high and moved out.


So, now I can understand that I was only hope to my mom,

but her high standard and expectation was way too much for me.


She was always emotional.

She cried badly so often and abused me.

I wanted to cry when she hurt me, but I couldn't because she was crying.

I wanted her to feel better.

I wanted to protect her from my family.


I didn't even realize that I had a crappy childhood until I got depressed.

I was thinking that my parents were great people, and

I was having such a happy life because they always protected me.


But... it was not true at all.

They didn't even try to protect me and my sister.


We both got depressed and attempted suicide more than once.

If parents treated their children properly,

why would both of us have to even think about killing themselves?


I was lucky to be in the United States.

Great doctor and counselor helped me a lot, and I learned many thing.

Now I can assume that my parents might have had crappy childhood too,

and that's why they don't know to show their love to their children,

because they didn't learn that from their parents.

If I didn't come to this country, maybe I would be a parent just like them.


And right now... I am about to be an aunt.


My sister is having a baby...

her baby is not her husband's baby...

She had an affair just like our dad did and got pregnant.

Her husband knows everything, but still wants to raise the baby with her.

However, she keeps seeing her boyfriend even now.


I don't know what she is going to do, but I want the baby to be happy...

I don't want someone who I love to live like my sister and I had to.


I felt that she already got over her struggling from her childhood,

but seems like I was wrong.

Is there anything I can do???

I can't think of anything... I wanna help her cuz she's my only sister,

and we could finally get along last summer.

I can be cool with anything as long as they are happy, but

the situation is just... depressing.

Maybe this will hurt her baby in the future and I'm worried about it.


Sometimes it scares me, because I am their family...

It makes me feel like, "Am I gonna be end up like them?"

or "Am I one of them?"


I don't wanna make that happen.

I don't wanna hurt anyone,

so I'm not gonna get married for my entire life. lol







I wote that all and now I feel much better~!!!

I couldn't hold it any longer but I couldn't talk about it to anyone so...lol

今日も朝から元気~!!!・・・だったんだけど(笑)


朝は、トーストとバナナでしっかりごはん★

お昼は炭水化物なしで野菜入れてオムレツ。

うーん、健康的にひひ


・・・なんて、思ってたんだけどね~(笑)


昼過ぎに、去年までハルコと同じくらい仲良くしてた友達が

わざわざ車で40分の所から会いに来てくれた。

友達のアメリカ人彼氏も一緒に、ちょっとお茶して

その後2人でcatch upするのに日本語トーク音譜


1年、殆ど連絡も取ってなかったし会ってなかったから・・・

彼女は当然、私が持病と必死に向き合ったこの1年を知らないのね。


たぶん彼女が知ってる「ショウ」は、

いつでも限界まで自分を追い込む、頑張りやさんで、滅多に弱気にならない、

私が目指してた強い留学生そのものだと思うのー。


今日話をしていて、

そう思われてたんだなってのがひしひし伝わってきて

でも今の自分はこんなんで、ギャップがあり過ぎて、すごい違和感だったあせる





バイバイした後、急に別の友達がstop byしてくれて

キリスト教の子なんだけど

「Seems like you're doing GREAT!!! Glad to see ya!」

「I know you'll make it cuz you're a smart little girl!!!」

ってなノリで・・・ねぇ。





何か、めったんこ疲れました。

一人になった途端、疲労感がドバッと来て、授業も行かなかった。

あの状態で人の中に行くのは危険な気がしたから(苦笑)

うおーい。

復活したと思った瞬間、またサボり魔に逆戻りだぜぃショック!






みんなの中に、未だに棲み付いてるショウ像・・・


本当は、私は怠け者だし勉強嫌いだし、頑張れない子なんだよーん。

いつも必死で背伸びしてただけで、頭だって悪いのよ~。

ははは。


でも友達がそれを知らないのは、私がいつも隠してたからだし

仕方ないよね、今までそれをkill offしてきたのは自分だもん。

留学生として、周りに引けを取らない自分になりたかったから。


もう、あんなしんどい日々はご免被るわ~。笑


・・・これからは出来るだけ自分らしくいれるように、やってみる。

上手く行かなくたっていいや。

自分の心と体を、最優先で考えていけるようになりたいなぁ。