ワーホリ韓国 내한국 「語学について」 | 내한국 私の大好きな韓国☆

내한국 私の大好きな韓国☆

2010/12-2011/11まで韓国でワーキングホリデーを体験し振り返ってみる思い出日記で、3か月の語学堂終了後就職した怒涛の1年間。自分の記憶断捨離のため始めたblogでもある、今だからこそ落ち着いた第三者目線で見れる私が愛した韓国を綴る。

내한국
안녕 여로분

みなさんは語学の勉強はどうやってされるかわからないが、
ひとそれぞれ勉強の効率がいいやり方はあると思う。

単語をひたすら覚えたり、単語帳を食べたり、文法から入る方ももちろんいらっしゃるだろう、ラッキーなことになんとなく身についていく感じがわたしの方法だ。

記憶力がいいわけでもなく、人の名前や山の名前などはほとんど覚えられずよく叱られたが、言語のことになるととりわけすごいパワーがでるらしい。不思議なことにこの1年間のワーホリを乗り越えられたのもこの力のおかげだったかもしれない。

確かに、人脈や環境のおかげというのはあるけれどもやはり覚えようというか、その言葉を使えるようになるという気持ちが重要できっと頭がいいではなく、好きということが私の原動力だったと思う。

韓国の挨拶は、朝も、昼も、夜もこの挨拶でいけるのは誰もがご存知かもしれない。ただ意味を知っていると、もっとすぐに覚えらと思う。

안녕하세요 アンニョンハセヨ

<漢字で書くと>
 安寧하세요

<意味>
 安らかで安定していますか?

そのため発音はアンニョンしていますか?という感じでいうとよい。

こんな感じで言葉の背景などを思い描きながら、なんとなく覚えていく☆


写真* 何度も思い出す水原華城の城壁を오빠と歩いた思い出!!