「～してくれればいいかなと思います」
指導する立場にある人でも、常に周囲からの評価は気になるものでしょう。
特に昨今は「命令口調だ」言い方がきつい」と言われるのをおそれてか、必要以上に婉曲的な言い回しを耳にします。
それが「～してくれればいいかなと思います」です。
「コピーをとってください」
「コピーをとりましょう」
「コピーをお願いします」
というべきところを
「コピーをとってくれればいいかなと思います」
などと言うのは婉曲に過ぎる言い回しです。
「思うだけなの？じゃあ、とらなくていいわね？」と思われてしまいます。