今日のダメ出し「再送」
年賀状って、
再送してもらえないんだな。
落花枝に返らず（らっかえだにかえらず）：
散り落ちた花はもとの枝にかえり咲くことはなく、壊れた鏡は前のようにものを映すことはない。死んだ者は二度とこの世にかえらないこと。また、いったん壊れた男女の仲は再び元通りにはならないことのたとえ。
注：
年賀状を送ったものの、住所不明で戻って来ることがあるものだ。そんなある日、その人から新住所の記された遅い年賀状が送られてきた。こちらとしては「送ったけれど、届かなかった」ことを知らせたいので、“住所不明スタンプ”の押された年賀状の、宛先を訂正して投函。それとは別に、寒中見舞いも投函。ヤレヤレ不義理をしなくて済んだ、と思ったのも束の間、“住所不明スタンプ”の再送ハガキがまたまた戻ってきた。こういう場合は「50円切手を追加添付してください」との張り紙付きだ。二度目はダメか、なかなか目論見通りにはいかないものだな、という我ながらのケチっぷり。