なんとかせねば!うちの親子英語

なんとかせねば!うちの親子英語

パパはアメリカ人。でも、子供は日本語しか話さない。なんとかしてバイリンガルにできないものか、母の試行錯誤は続く・・・。

Amebaでブログを始めよう!

昨日パパが昔交通事故を経験したことを、ジェスチャー交えて言っていたのですが、事故を起こした相手は飲酒運転だった、というのをそばで聞いていたこうちゃん。


多分、drunk という単語=ジュース と思ったんでしょうね~。パパが向こうに行ってから何やら私にお話をしてくれました。


「僕、事故したことあるよ。僕の車はこう行ってて、こっちから車がこう来て、、、でもこの車は、ジュース飲んでたんだよ(-^□^-)」


思わずプッと吹き出した母でした。


さて、親子英語。朝これはしよう!と張り切り、頑張って子供に詰めこもうとしてもやはり長続きしないものです。

で、昨日100円ショップで小さなマグネットクリップを買ってみました。


8個入って100円。1cmくらいととても小さい。


早速今朝、ORTの本の後ろに書いてある単語を、カードにして、それにそのクリップを挟み、冷蔵庫にペタペタくっつける遊びをしてみました。カードは同じものを2枚用意して、1セットはテーブルに並べ、もう1セットは私が持っていて、


"Where is "the"?" と聞いて並べた中から探させ、そのカードを冷蔵庫にペタッと貼らせるという試みをしてみました。


まあ、初めてなので食いつきはまあまあでしたが、途中で兄弟げんかに発展。僕が、私がとる~!とけんか。


結局こうちゃんは、ぷいっと向こうに行ってしまいました。こうちゃんに主にやってもらいたいけど、なかなかうまくはいきませんね~。


でもこのマグネットクリップ、カードを使って遊ばせる時には活躍しそうです。

今朝、保育園に行く前に、こうちゃんが「今日は体操着で行くんだよ」といったのですが、「そんなこと先生言ってなかったよ~」と軽くあしらい、そのまま登園しました。


すると、園児たちはみんな体操着ではありませんか叫び なんでこうちゃんの言うことを真剣に聞かなかったのかとすごく後悔しました。


けいとの2歳児クラスでも、みんな白のTシャツに黒っぽいズボンで、黒いTシャツはけいとだけ。ここでも大反省した母でしたかお


本当にごめんね。


家に帰って今月のお便りを確認すると、しっかり今日の服装のことも書いてあり、またまた大きなため息が出てしまいました。ちょこちょこお便りに目を通さないと、子供が嫌な思いをしますね。大反省した朝でした。


2,3日前から、3番目のりさの調子が悪く、咳き込んだり、鼻水だらだらで抱っこの時間が増えています。昨日病院に行って薬を飲み始めたら、鼻水は少なくなって、昨夜は鼻づまりで苦しがって起きたりしなかったので良かったです。そうそう、昨日の朝は目やにもすごかったんだ。。。とってもとっても出てくる出てくる。


昨日病院に行ったときに、先生から「ヒブワクチンはうけてますか?」と聞かれ、びっくりしました。高いので、受けていないのですが、受けた方がいいなと本気で思いました。


喉が腫れるという症状もヒブ髄膜炎によくみられる症状らしいです。風邪かと思ったら髄膜炎になってたなんてそう珍しくないのかも、と思うと、怖くなりました。


上の2人は受けたんだし。りさも受けないとな~。







これ、こうちゃんのことばです( ´艸`)


今朝、私が「帰ったらきらら(家庭保育園の通信プリント)しようね」というと 「うん、僕針3本飲みたくないからね」と一言。


???と思った母ですが、この前同じように約束した際、「指切りげんまん」をして、千本を3本と勘違いしていたのかと気づき、訂正してやりました。


近所のこよりちゃんという子の名前も、こおりちゃんと言っているこうちゃん・・・。英語より日本語しっかりしないといけませんね。。。


さて、上に出た、家庭保育園の通信プリントきららですが、いつも朝させようと試みるもこうちゃんの気分次第で、やったりやらなかったりになってます。やりたくない原因は難しいからだと思いますが、他の遊びに夢中になってたりするときららなんて問題外って感じです。


本当は鉛筆でプリントに直に書いていくものですが、うちはあと2人したが控えているので、クリアシート?に挟み、白板用マジックで書くようにしています。とはいっても最近は、書くのも時間かかるので、口頭だけで答えさせたりが多いですが。朝何かと忙しくすっごく適当になっているきらら。まあ、ひらがなや計算は小学校に行けば習うし、今から無理やりやらさなくてもいいと思うので、これでいいかなと思うことにしました。


きららはそういうハードル高いものなので、できた後は何かしらご褒美をあげています。で、昨日の朝はテレビを保育園行く前に見せてやりました。


スカパーのディズニーチャンネルのミッキーを見終わり、すぐ私が消せばよかったのに、タイミングを逃してしまい、次のプーさんが始まってしまいました。


で、おーわりっと消すとすごい抵抗。いやだいやだと大泣きされてしまいました。


ほんと、こうちゃんってすごいテレビ好きなんです。じーっとすごい集中してみます。恐ろしいくらい。


ご褒美、アイスくらいにしとけば良かったと後悔した朝でした。