ジュースで酔っぱらう? | なんとかせねば!うちの親子英語

なんとかせねば!うちの親子英語

パパはアメリカ人。でも、子供は日本語しか話さない。なんとかしてバイリンガルにできないものか、母の試行錯誤は続く・・・。

昨日パパが昔交通事故を経験したことを、ジェスチャー交えて言っていたのですが、事故を起こした相手は飲酒運転だった、というのをそばで聞いていたこうちゃん。


多分、drunk という単語=ジュース と思ったんでしょうね~。パパが向こうに行ってから何やら私にお話をしてくれました。


「僕、事故したことあるよ。僕の車はこう行ってて、こっちから車がこう来て、、、でもこの車は、ジュース飲んでたんだよ(-^□^-)」


思わずプッと吹き出した母でした。


さて、親子英語。朝これはしよう!と張り切り、頑張って子供に詰めこもうとしてもやはり長続きしないものです。

で、昨日100円ショップで小さなマグネットクリップを買ってみました。


8個入って100円。1cmくらいととても小さい。


早速今朝、ORTの本の後ろに書いてある単語を、カードにして、それにそのクリップを挟み、冷蔵庫にペタペタくっつける遊びをしてみました。カードは同じものを2枚用意して、1セットはテーブルに並べ、もう1セットは私が持っていて、


"Where is "the"?" と聞いて並べた中から探させ、そのカードを冷蔵庫にペタッと貼らせるという試みをしてみました。


まあ、初めてなので食いつきはまあまあでしたが、途中で兄弟げんかに発展。僕が、私がとる~!とけんか。


結局こうちゃんは、ぷいっと向こうに行ってしまいました。こうちゃんに主にやってもらいたいけど、なかなかうまくはいきませんね~。


でもこのマグネットクリップ、カードを使って遊ばせる時には活躍しそうです。