“ダイエット” がしたくなる？ 英語のセンテンス by cocone
だんだん薄着になってくるこの季節。
女性にとって気になるのはやはりダイエットでしょうか？
今日はcoconeのコンテンツ〔アニメで日常 〕の会話文から
ダイエットが必要そうな方々のコメントをピックアップしてみました。
これ使えそう！と一瞬思ってしまった方、
今すぐダイエットを始めましょうね・・・
数字でつきつけられると、もう逃げられませんね
It says I might be at risk for metabolic syndrome.
どうやらメタボのリスクがあるらしい。
どれも高いとよくないものばかりです
Oh my, your blood pressure, blood sugar,
and cholesterol are all high!
あら、血圧も血糖値もコレステロールも、みーんな高いじゃない！
それ、本当に最近ですか？
I think my waist is starting to get bigger.
最近、お腹が出てきたんだよなあ。
“前”とはいつのことでしょう・・・？
And I don't have the little waist I use to have.
前あったウエストのくびれがなくなっちゃった。
気持ちはよーくわかります
But I can't stop snacking...
でも間食がやめられないの…。
cocone のコンテンツにはなぜか（笑）、ダイエットネタが盛りだくさん！
今回は〔アニメで日常 〕の
この3つのコンテンツの中からピックアップしてお届けしました。
ぜひサイトで会話文をチェックしてみてくださいね♪
英語で出産のお祝いメッセージ －お役立ち例文集 Vol.3
前回はこちら
の結婚式用お祝いメッセージ文例をご紹介しましたが、
今回は早くも
出産のお祝いメッセージです
赤ちゃんの誕生を英語でかっこよくお祝いしちゃいましょう
Cheers to your family and the new little one!
ご家族と新入りのおちびさんに祝杯を贈ります！
Congratulations on your new baby girl[boy]!
新しく生まれた女の子（男の子）に、お祝い申し上げます！
Congratulations on your lovely little princess[prince]!
愛らしいちっちゃなお姫様（王子様）にお祝い申し上げます！
Congratulations on your new little family member!
新しい家族の一員にお祝い申し上げます！
Congrats!
Best wishes for the new parents of a baby girl[boy]!
おめでとう！
ちっちゃな女の子（男の子）の新しいご両親に祝福を贈ります！
We are overjoyed at the arrival of the new baby!
Congratulations.
私達みんなが赤ちゃんの誕生に大喜びしています！
おめでとう。
Best wishes for happy times with the new little one.
新入りのおちびさんと幸福な時をすごされますように！
Congrats!
May your heart always feel this happiness, love and joy.
おめでとう!
この幸福、愛情そして喜びが永遠にあなたたちの心にありますよう。
Congrats on your new baby!
Our hearts rejoice with your family.
赤ちゃんのお誕生おめでとう！
ご家族の喜びは私達の喜びです。
Congrats!
Wishing your family a healthy and happy life together.
おめでとう！
ご家族が共に健康で幸福な人生を送られますよう。
Welcome little one!
Wishing your family a lifetime of happiness and laughter!
ようこそ、おちびさん！
ご家族の人生が幸福と笑いでいっぱいでありますよう！
読んでいるだけで、こちらまでシアワセな気持ちになっちゃいました。
coconeのサイト
もこんな素敵なセンテンスがありますよ
The girl brings happiness to her father.
（女の子が父親を幸せにしています。）
ぜひぜひこちら
もチェックしてみてくださいね
英語で一言クイズをまとめてご紹介！ Vol.12
今日、リヤカーをひきながら「パ～プ～」とラッパを鳴らして
歩いているお豆腐屋さんを見かけました。
昔ながらの豆腐屋さんのおじさんがやっているのかと思ったら、
今風の男の人でさらにびっくりしました
そろそろ冷たいお豆腐が美味しい季節ですね
さて、毎週金曜日は今週、私がTwitter
でつぶやいてきた
英語のクイズをまとめて紹介しちゃう日。
みんなは全問正解できるかな？
では
英語で一言クイズスタート！
Q1:「どうしたらいいですか？」は英語でなんて言う？
Q2:「I'll turn it in tomorrow.」はどんな意味？
Q3:「I can wait.」はどんな意味？
Q4:「本当に効くのかしら？」は英語でなんて言う？
Q5:「一緒に行かない？」は英語でなんて言う？
--------------------------------------------------------
答えの時間です！
どんな会話で使われているのか、
ココネのサイトコンテンツでチェックしてみてね
A1:「どうしたらいいですか？」は英語で「What should I do?」
会話文のチェックはこちら
A2:「I'll turn it in tomorrow.」は
「明日必ず提出しますから。」という意味です！
会話文のチェックはこちら
A3:「I can wait.」は「暇なときでいいんでだよ。」という意味です！
会話文のチェックはこちら
A4:「本当に効くのかしら？」は英語で
「I wonder if it really works.」
会話文のチェックはこちら
A5:「一緒に行かない？」は英語で
「Why don't we go together?」
会話文のチェックはこちら
では、次回をお楽しみに