英語の文を組み立てる Vo.12 【「落ち着く」という意味を表すsettle 】
今日、お散歩していたらタンポポの花を見かけました。
英語だと「dandelion
」ですね。
黄色い花びらがライオンのたてがみみたいだからなのかな～
coconeのサイト
にもタンポポが登場する例文がありました
〔分かる！英語のプロセス 動詞編
〕からご紹介します！
今日のセンテンス
The seeds from the dandelion
settle on the grass.
コンテンツのcheckはこちら
settle
にはいろいろな使い方があるんですね
サイトには他にもたくさんの動詞の解説があります。
ぜひチェックしてみてくださいね
【和訳】タンポポの種が芝生の上に落ちます。
コンテンツのcheckはこちら
「元気を出してね！」 英語でなんて言う？
今日、私のツイッター でご紹介した単語は「chin」。
なんと、「あご」という意味です
そして、
Keep your chin up! だと
元気出していこう！
っていう意味になるんですよー。
上を向いて元気出していこうね、ということなんでしょうね
というわけで、今日は元気が出る英語を
ほかにも少しだけ紹介しちゃいます
すべてcoconeのサイト の辞書に載っている例文なので
ぜひぜひ辞書もチェックしてみてくださいね！
Stick it there!
そこであきらめないでがんばれ!
Who care?
だれが気にするものか（だれも気にしないよ）。
It's not your fault.
辞書でチェック
気を落とすな！， 頑張れ！
You've done a good job. Keep it up.
よくやったね。その調子で頑張って。
全部読んだら元気がでてきたでしょ
このページをブックマークしておいて、
元気を出したい時はひチェックしてみてね
日常会話を英語で再現 Vol.12『ゴルフと女性』
今日、雑誌を読んでいたら女の子向けの
ゴルフウェアの特集がありました
最近のウェアって本当にカワイイですよね
そして今日のセンテンスのお題はゴルフ。
〔アニメで日常〕
からお届けします！
まずは英語のセンテンスをチェックしてみてね
-----------------------------------------------------------
◆Nice par!
You've really improved.
Your form looks great, too.
◇Really?
I guess my practice at the driving range
these past two months is paying off.
-----------------------------------------------------------
では、次に和訳を見てみましょう！
-----------------------------------------------------------
◆ナイスパー！
最近、腕を上げたなー。
フォームも決まってたよ。
◇ほんとに？
ここ2ヶ月、
毎週打ちっぱなしに通ったかいがあったよ。
-----------------------------------------------------------
今日のポイント
「pay off」は「効果を上げる」「（それまでの苦労が）報われる」
などの意味になります。
「pay（払う）」という単語が示すように、「払った分が返ってくる」
というニュアンスを含むので、
力を入れてきた事柄に対して使うのが一般的です。
男性二人がまわっているコースにもちらほら女性の姿が。
俄然、モチベーションが上がる二人の会話の続きは
cocone
のサイトのコンテンツでチェックしてみてね
〔アニメで日常
〕No.129 ゴルフと女性 より
コンテンツのcheckはこちら