ビジネス英会話 〔電話編〕-お役立ち例文集 Vol.6
「もしもーし」と出た電話の向こうに「Hello!」の声。
一気に緊張感が増すのは私だけでしょうか…![]()
姿や表情が見えない分、
電話で英語を話すのって難しいですよね![]()
今日はそんなあなたのために、電話でよく使うフレーズをご紹介![]()
プリントして電話の近くに貼っておこう![]()
Hello, this is Taro Tanaka from ABC.
Could I speak to Mr. Cocone, please?
もしもし、ABC社の田中太郎と申します。
ココネさんお願い出来ますか。
Yes, I'll put you through.
Could you hold, please?
はい、おつなぎします。少々お待ち頂けますか。
He's on the phone right now.
Would you like to leave a message?
ただ今、他の電話にでております。伝言をお受けしましょうか?
He's with a customer at the moment.
Can I have him call you back?
ただ今接客中です。折り返しお電話さし上げましょうか?
He' no longer with the company.
もうこちらでは勤務しておりません。
Would you like to leave your name
and telephone number?
お名前とお電話番号を頂戴できますか?
Is there anyone else I could speak to?
他の方とお話できますか?
Sorry, I didn't catch that.
Could you repeat that, please?
すみません、聞き取れませんでした。
繰り返していただけますか?
Is this a good time to call?
今お電話大丈夫でしょうか?
Would you mind letting him know that I called?
お電話を差し上げた旨、お伝え頂けますか?
Speaking.
(電話に出て)私ですが。
coconeのサイト
にもビジネスシーンでの
電話の会話が紹介されているこんなコンテンツがありますよ![]()
アニメで日常No.5 アポを取る
アニメで日常No.11 相手の連絡先を聞く
日本語でも電話で使う言葉って独特ですよね。
ビジネスシーンで取引先に必ず言う「お世話になっております」とか、
「席をはずしております」とか。
どの国の言葉も“電話の会話はパターンで覚える”が
正解かもしれないですね![]()
英語で一言クイズをまとめてご紹介! Vol.15
東京も今日からまた雨が続くみたいです。
いよいよ梅雨本番がスタートという感じですね![]()
さて、毎週金曜日は今週、私がTwitter
でつぶやいてきた
英語のクイズをまとめて紹介しちゃう日。
みんなは全問正解できるかな?
では
英語で一言クイズスタート!
Q1:「選ぶの迷っちゃうわ…。」は英語でなんて言う?
Q2: 「It's almost time for your break.」はどんな意味?
Q3:「プロっぽいよね。」は英語でなんて言う?
Q4: 「Look at all the people.」はどんな意味?
Q5:「How are things this year?」はどんな意味?
----------------------------------------------------------
答えの時間です!
どんな会話で使われているのか、
coconeのサイト
のコンテンツでチェックしてみてね![]()
サイト
にログインしてから会話文をチェックすると
閲覧履歴が残せて便利だよ![]()
A1:「選ぶの迷っちゃうわ…。」は英語で
「It's hard to choose...」
会話文のチェックはこちら
A2: 「It's almost time for your break.」は
「そろそろ休憩だろ?」という意味です!
会話文のチェックはこちら
A3: 「プロっぽいよね。」は英語で
「He looks like a pro.」
会話文のチェックはこちら
A4:「Look at all the people.」は
「すごい人出だね。」という意味です!
会話文のチェックはこちら
A5:「How are things this year?」は
「どうですか、今年は。」という意味です!
会話文のチェックはこちら
では、次回をお楽しみに![]()
“hit the nail on the head” はどんな意味? 英語のフレーズ Vol.5
今日も英語のフレーズのシリーズ記事 、やっちゃいます。
このシリーズでは私がcoconeのサイト にいる先生に習ってきた
リアルな英語のフレーズをご紹介中。
では早速、今日のお勉強メモ、スタート![]()
“nail” は「爪」という意味だけかと思っていたけど、
「釘」という意味もあったんですね。
釘をまっすぐ打ち込むのは難しいし、
本質を突くのもやっぱり難しい。
納得の表現でした!