子供の漢字読み間違いの
ほっこりニュースみたいなのを見て
ふと思い出したことがあって。
小学生の時にさ
社会科見学か遠足かで
水族館とか行ってさ
その先の埠頭に
ヘリコプターが展示されてて。
そのヘリコプターに
最近覚えた漢字が書いてあったからさ。
ボク:「シャンハイって書いてある!!」
と得意気に先生に言ったら
先生:「おしいな、あれは海上(かいじょう)自衛隊だよ(笑)」
笑われまして。
得意気に言った手前
凄く恥ずかしかったんだけどさ
でもね
ボクだって
「海上」が「カイジョウ」くらいは分かる訳です。
そのヘリコプターのさ
右面を見た訳ですよ。
隊 衛 自 上 海
ほら
上海(シャンハイ)でしょうに。
その前の「隊衛自」はまぁ置いといて・・・笑
これさ
結構他にもあるじゃない?
走ってるトラックの右側面みると
右側から文字書いてるパターン。
最近は少なくなって来た気がするけど。
別に右面でも
左側から書いた方が読みやすいと思うのに
なんでそう書くようになったんですかね。
さらに昔の
横に書く時は右からっていう時代の名残?
という訳で
ボクは「上海」とか「海上自衛隊」という文字を見ると
小学生時代の少し恥ずかしかった出来事を思い出す。
ららら~♪