★カンピオーニ､{イ・} (Campioni,{I})
１９５２年にアメリカ民謡、ウェスタン・ミュージックを歌うバンド、ザ・ロッキー・マウンテン・オブ・オール・タイム・ストンパーズ(The Rocky Mountains Ol' Time Stompers)が結成され、５７年リード・ヴォーカルにトニー・ダララ(Tony Dallara)をした結果バンドは分裂し、新たなメンバーで結成したのがイ・カンピオーニとで、７７年に解散します。
新たなバンドはポップス曲にレパートリーを変更し、ミーナ(Mina)がカヴァーし大ヒットした“月影のナポリ(Tintarella Di Luna)”を産出し、トニー・ダララ(Tony Dallara)、若き日のルチオ・バティスティ(Lucio Battisti)が在籍しバンドとして知られています。カンピオーニは英語で言えばチャンピオンズの意味。
52･OSM-057
活動期間：1952年 – 1977年
所属レコード会社：Music, Jolly, Ri-Fi, CGD, Primary, CAR Juke Box, Silver
サンレモ音楽祭出場0回：
サンレモ音楽祭出品0曲：
メンバー構成
ザ・ロッキー・マウンテンズ・オブ・オール・タイム・ストンパーズ (ザ・ロッキー・マウンテンズ)
The Rocky Mountains Ol' Time Stompers (The Rocky Mountains) の構成メンバー
[太字：カンピオーニのメンバー]
・バルド・パンフィーリ(Baldo Panfili) 1912年ミラノ生まれのイタリアのトランペット奏者
・ブルーノ・デ・フィリッピ(Bruno De Filippi) 1930年5月8日-2010年1月16日ミラノ生・没、ギター、ハーモニカ奏者、作曲家
・ジョルジョ・カセッラート(Giorgio Casellato) ピアノ奏者
・リヴィオ・チェルヴェッレーリ(Livio Cervelleri) サックス奏者
・リノ・ロニョーニ(Lino Rognoni) ドラム奏者
・ピエロ・ヴィッラ(Piero Villa) ベース、ヴァイオリン奏者
・パオロ・オルダニーニ(Paolo Ordanini) 1931年8月18日ミラノ生、ピアノ、ビブラフォン、サックス奏者
・トニー・ダララ (Tony Dallara) 本名アントニオ・ラルデラ （Antonio Lardera)1936年6月30日ナポリの北北東１００kmの山中にある小都市カンポバッソ生、歌手、ＴＶタレント、画家
イ・カンピオーニ(I Campioni)の構成メンバー [太字：ロッキー・マウンテンズのメンバー]
・パオロ・オルダニーニ(Paolo Ordanini) (在籍期間 1956年-l 1971年)
・ピエロ・ヴィッラ(Piero Villa) (在籍期間 1956年-1971年)
・ブルーノ・デ・フィリッピ(Bruno De Filippi) (在籍期間 1956年-1964年)
・ファウスト・パペッティ(Fausto Papetti) (在籍期間 1956年-1959年): 1923年1月28日ミラノの北スイス国境近くの町ヴィッジュ(Viggiù)生、1999年6月15日サンレモ没、アルト・サックス奏者。
・テオ・パスコット(Teo Pascotto) (在籍期間 1956年-1961年)ドラム奏者
途中在籍メンバー
・トニー・ダララ (Tony Dallara) (在籍期間 1957年-1958年) 歌手
・ロビー・マタノ(Roby Matano) (在籍期間 1958年-1971年) 歌手
・クラウディオ・ベネデッティ (Claudio Benedetti) (在籍期間 1959年-1962年) ドラム奏者
・ルチオ・バティスティ (Lucio Battisti) (在籍期間 1964年-1966年) ギター奏者
・パオロ・ザンボン(Paolo Zambon) (在籍期間 1964年-1971年)本名ジャンパオロ・ザンボン(Giampaolo Zambon ) ドラム奏者
１９６４年リーダーのブルーノ・デ・フィリッピが独立し、自分のバンドを結成します。ブルーノに代わってギタリストとして無名時代のルーチョ・バッティスティと６２年にドラムスのクラウディオ・ベネデッティ(が抜け空席になっていたところにパオロ・ザンボンが加わり、ロビー・マタノのリーダーで新たなカンピオーニが出発しました。
これを機にレコード会社をＣＧＤに替わります。映画「黄色いロールス・ロイス(The Yellow Rolls-Royce)」の主題歌“明日を忘れて”とＢ面はロイ・オービソン(Roy Kelton Orbison)の“オー・プリティー・ウーマン”のカヴァーでした。
ロビー・マタノはるルチオ・バティスティの作曲力を認め、その後リコルディで自作自演歌手として契約します。
N-9559 (1965年4月 CGD - CGD) Forget Domani (明日を忘れて)/Vieni Al Mare (Thou Shalt Not Steal)/ Sei La Sola (Oh, Pretty Woman) (オー・プリティー・ウーマン)
N-9559
JN-2415 (1966年6月 CAR Juke Box - Messaggerie Musicali) Tu Non Ridi Più (Look Through Any Window) (恋は窓から – ﾎﾘｰｽﾞ)/ Non Farla Piangere (Don't Make My Baby Blue – ｼｬﾄﾞｳｽﾞ)
６６年ＣＡＲジューク・ボックと契約しホリーズとシャドウズのカヴァー曲のシングル盤を１枚出し、もっとマイナーのシルヴァーに移り、スペンサー・デイヴィス・グループのカヴァーを出したのが新譜の最後となりました。
XP- 628 (1966年 Silver - Italmusica) Quando Torno A Casa (When I Come Home – ｽﾍﾟﾝｻｰ･ﾃﾞｲｳﾞｨｽ･ｸﾞﾙｰﾌﾟ)/Non C'È Bisogno Di Parlare
XP- 628
６９年ロッキー・マウンテンズ時代の音源で｢Le Canzoni Del West｣シリーズがＳＡＡＲから出ています。
S- 6×45 (1969年Signal - SAAR) Le Canzoni Del West 1 – La Morte Del Cowboy
Streets Of Laredo (カウボーイの哀歌(ストリート・オブ・ラレード))/Slanshea
S- 6×45
S- 7×45 (1969年Signal - SAAR) Le Canzoni Del West 2 – La Febbre Dell'Oro
The Searcher (捜索者)/Swanee River (故郷の人々)
S- 8×45 (1969年Signal - SAAR) Le Canzoni Del West 3 - Il Cavallo D'Acciaio
The Runaway Train/Quel Treno Per Yuma (決断の３時１０分)
S- 8×45
S- 9×45 (1969年Signal - SAAR) Le Canzoni Del West 4 – Le Carovane Dei Pionieri
In The Big Rock Candy Mountain/Jubilee Trail
S- 10×45 (1969年Signal - SAAR) Le Canzoni Del West 5
S- 10×45
S- 11×45 (1969年Signal - SAAR) Le Canzoni Del West 6 – Saloon, Whisky E Risse
Little Brown Jug (茶色の小瓶)/Good Ole Mountain Drew
S- 12×45 (1969年Signal - SAAR) Le Canzoni Del West 7 – Il Cowboy In Città
Yankee Doodle (ヤンキー・ドゥードル)/Ride Tenderfoot Ride
S- 12×45
S- 13×45 (1969年Signal - SAAR) Le Canzoni Del West 8 – Il Bivacco Dei Cowboys
Beautiful Dreamer (夢見る佳人)/Roll Along
S- 14×45 (1969年Signal - SAAR) Le Canzoni Del West 9 – Sul Grande Fiume
S- 14×45
S- 15×45 (1969年Signal - SAAR) Le Canzoni Del West 10 – La Guerra Civile
Dixie (ディキシー)/ The River Of No Return (帰らざる河)
S- 16×45 (1969年Signal - SAAR) Le Canzoni Del West 11
S- 16×45
S- 17×45 (1969年Signal - SAAR) Le Canzoni Del West 12 – I Cercatori D'Oro
Oh Susannah (おお、スザンナ)/Dance With The Dolly
S- 18×45 (1969年Signal - SAAR) Le Canzoni Del West 13 – I Cavalieri Della Prateria
Down In The Valley (谷あいを下りて)/Red River Valley (レッド・リヴァー・ヴァリー)
S- 18×45
S- 19×45(1969年Signal - SAAR) Le Canzoni Del West 14 – La Guida Delle Mandrie
The Last Round Up/Deep In The Heart Of Texas (テキサス魂)
S- 20×45 (1969年Signal - SAAR) Le Canzoni Del West 15 – La Sfida All’O.K. Corral
O. K. Corral (ＯＫ牧場の決闘)/The Deadwood Stage
S- 20×45
S- 21×45 (1969年Signal - SAAR) Le Canzoni Del West 16
S- 22×45 (1969年Signal - SAAR) Le Canzoni Del West 17 – La Giustizia Del West
Tom Dooley (トム・ドゥリー)/Don't Fence Me In (責めないで)
S- 22×45
S- 23×45 (1969年Signal - SAAR) Le Canzoni Del West 18 – Le Città Fantasma
Lonesome Town (淋しい町)/Ring The Banjo
S- 24×45 (1969年Signal - SAAR) Le Canzoni Del West 19 – Nordisti E Sudisti
John Brown (Glory, Glory, Hallelujah)/Jingle Bells (ジングル・ベル)
S- 24×45
LPS- 11 (1970年 Signal – SAAR) Rocky Mountains Ol' Time Stompers – La Storia Del West - Canzoni E Ballate Della Prateria
１. Oh, Susannah (おお、スザンナ)
２.Yankee Doodle (ヤンキー・ドゥードル)
３.Home On The Range (峠のわが家)
４.Mule Train (ミュール・トレイン)
５.Red River Valley (レッド・リヴァー・ヴァリー)
６.Down In The Valley (谷あいを下りて)
７.Roll Along
８.Streets Of Laredo (カウボーイの哀歌(ストリート・オブ・ラレード))
９.The Searcher (捜索者)
10.Don't Fence Me In (責めないで)
11.Chickory Chick
12.In The Big Rock Candy Mountain
LPS- 11
SM-3032 (1970年 Joker – SAAR) Far West Songs - The Rocky Mountains Ol' Time Stompers
１¡Oh, Susanna! (おお、スザンナ)!
２.Dance With The Dolly
３. Swanee River (故郷の人々)
４.Yankee Doodle (ヤンキー・ドゥードル)
５.Little Brown Jug (茶色の小瓶)
６.Home On The Range (峠のわが家)
７.Mule Train (ミュール・トレイン)
８.The Black Hills Of Dakota
９.Call Of The Far Away Hills (遥かなる山の呼び声)
10.Red River Valley (レッド・リヴァー・ヴァリー)
11.Jingle Bells (ジングル・ベル)
12.Down In The Valley (谷あいを下りて)
７１年にこのメンバーは解散していますが、バンドとしては７７年まで存続したようです。
２００２年かルド・レーベルのオン・セール・ミュージックからＣＤ復刻されました。
52･OSM-057 (2002年On Sale Music – On Sale Music) CD Roby Matano E I Campioni [80 51766 0357 3 9] ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照
１Hey Baby (Hey Pupa)
２.Non Vedo Che Te (I Only Have Eyes For You) (アイ・オンリー・ハヴ・アイズ・フォー・ユー)
３.Speedy Gonzales (スピーディー・ゴンザレス)
４.Roma Nun Fa La Stupida Stasera (ローマよ今夜はふざけないで)
５.Mi Piace (I Like It) (アイ・ライク・イット)
６.Quando Tu Sorridi (When My Little Girl Is Smiling) (わたしのベビーがほほえめば)
７.Ciò Che Voglio (All I Really Want To Do) (お友達になりたいの)
８.Se Ti Va (Little Things) (リトル・シングス)
９.Una Bambolina Che Fa No, No, No (Une Poupee Qui Fait Non) (ノンノン人形)
10.Non Andare Via (Ne Me Quitte Pas) (行かないで)
11.Tu Non Ridi Più (Look Through Any Window) (恋は窓から - Hollies)
12.Non Farla Piangere (Don't Make My Babe Blue)
13.Te Ne Vai (Come Mai)
14.L'Amore È Il Mio Mestiere (Little Arrows) (リトル・アロー)
15.Parla Più Piano (ゴッドファーザー・愛のテーマ)
16.Lonely Mountains
17.Sinceri
18.Why (Perchè Ti Amo)
19.Remember Roma
20. Welcome To My World (ウェルカム・トゥ・マイ・ワールド)
０６年ＳＡＡＲからカンピオーニの曲がＣＤ化されます。
CD-7530 (2006年 Joker Elegance – SAAR) CD Il Meglio de I Campioni
１.Dolcemente (優しく愛して)
２.Ciao Baby Ciao (ANGEL OF LOVE) (チャオ・ベビー・チャオ - ?)
３.Ciao Ti Dirò (チャオと云うよ)
４.Mister Wonderful
５.Los Pantalones (あわれな長ズボン族)
６.Tintarella Di Luna (月影のナポリ)
７.Sassi (サッシ)
８.Harry Boy
９.Carapa Pelada (- Quartetto Cetra)
10.Angelo Biondo (I SHOULD CARE) (アイ・シュッド・ケア- Nat King Cole)
11.Si Si Mari (シ・シ・マリ)
12.Love Me Forever
13.Blue Star (ブルー・スター)
14.Io Sono Il Vento (恋のブルース)
15.Lettera Senza Parole
16.I Tuoi Occhi Dicono Baciami
17.Let Gonna Rock
18.Jolie Chanson
19.Chicchiricando (Gallo Matan)
20.Che Risate
CD-7530
カンピオーニは以上です。