★カンピオーニ､{イ・} (Campioni,{I})
１９５２年にアメリカ民謡、ウェスタン・ミュージックを歌うバンド、ザ・ロッキー・マウンテン・オブ・オール・タイム・ストンパーズ(The Rocky Mountains Ol' Time Stompers)が結成され、５７年リード・ヴォーカルにトニー・ダララ(Tony Dallara)をした結果バンドは分裂し、新たなメンバーで結成したのがイ・カンピオーニとで、７７年に解散します。
新たなバンドはポップス曲にレパートリーを変更し、ミーナ(Mina)がカヴァーし大ヒットした“月影のナポリ(Tintarella Di Luna)”を産出し、トニー・ダララ(Tony Dallara)、若き日のルチオ・バティスティ(Lucio Battisti)が在籍しバンドとして知られています。カンピオーニは英語で言えばチャンピオンズの意味。
EPJ -1051
活動期間：1952年 – 1977年
所属レコード会社：Music, Jolly, Ri-Fi, CGD, Primary, CAR Juke Box, Silver
サンレモ音楽祭出場0回：
サンレモ音楽祭出品0曲：
メンバー構成
ザ・ロッキー・マウンテンズ・オブ・オール・タイム・ストンパーズ (ザ・ロッキー・マウンテンズ)
The Rocky Mountains Ol' Time Stompers (The Rocky Mountains) の構成メンバー
[太字：カンピオーニのメンバー]
・バルド・パンフィーリ(Baldo Panfili) 1912年ミラノ生まれのイタリアのトランペット奏者
・ブルーノ・デ・フィリッピ(Bruno De Filippi) 1930年5月8日-2010年1月16日ミラノ生・没、ギター、ハーモニカ奏者、作曲家
・ジョルジョ・カセッラート(Giorgio Casellato) ピアノ奏者
・リヴィオ・チェルヴェッレーリ(Livio Cervelleri) サックス奏者
・リノ・ロニョーニ(Lino Rognoni) ドラム奏者
・ピエロ・ヴィッラ(Piero Villa) ベース、ヴァイオリン奏者
・パオロ・オルダニーニ(Paolo Ordanini) 1931年8月18日ミラノ生、ピアノ、ビブラフォン、サックス奏者
・トニー・ダララ (Tony Dallara) 本名アントニオ・ラルデラ （Antonio Lardera)1936年6月30日ナポリの北北東１００kmの山中にある小都市カンポバッソ生、歌手、ＴＶタレント、画家
イ・カンピオーニ(I Campioni)の構成メンバー [太字：ロッキー・マウンテンズのメンバー]
・パオロ・オルダニーニ(Paolo Ordanini) (在籍期間 1956年-l 1971年)
・ピエロ・ヴィッラ(Piero Villa) (在籍期間 1956年-1971年)
・ブルーノ・デ・フィリッピ(Bruno De Filippi) (在籍期間 1956年-1964年)
・ファウスト・パペッティ(Fausto Papetti) (在籍期間 1956年-1959年): 1923年1月28日ミラノの北スイス国境近くの町ヴィッジュ(Viggiù)生、1999年6月15日サンレモ没、アルト・サックス奏者。
・テオ・パスコット(Teo Pascotto) (在籍期間 1956年-1961年)ドラム奏者
途中在籍メンバー
・トニー・ダララ (Tony Dallara) (在籍期間 1957年-1958年) 歌手
・ロビー・マタノ(Roby Matano) (在籍期間 1958年-1971年) 歌手
・クラウディオ・ベネデッティ (Claudio Benedetti) (在籍期間 1959年-1962年) ドラム奏者
・ルチオ・バティスティ (Lucio Battisti) (在籍期間 1964年-1966年) ギター奏者
・パオロ・ザンボン(Paolo Zambon) (在籍期間 1964年-1971年)本名ジャンパオロ・ザンボン(Giampaolo Zambon ) ドラム奏者
１９５８年にヴォーカルのトニー・ダララがソロ歌手として独立後、次の歌手にロビー・マタノ(Roby Matano)を迎えます。詳しい経歴が分かりませんが、５９年サンレモ音楽祭のマエストロの一人ウィリアム・ガラッシーニ(William Galassini)の楽団オーケストラ・ミレルーチ(Orchestra Milleluci)や女流ジャズ・ピアニストのドーラ・ムスメッチのコンボ(I Complesso di Dora Musumeci)でベース奏者、歌手をしていました。ドーラ・ムスメッチについては(ご参考)をご覧ください。
５９年に入ると日本でも有名なサックス奏者ファウスト・パペッティが独立しクラウディオ・ベネデッティ (Claudio Benedetti)代わります。
J-20050×45 (1959年Jolly - SAAR Ciao Ti Dirò (チャオと云うよ)/Stolen Love
J-20050×45
J-20056×45 (1959年Jolly - SAAR) Love Me Forever/Giungerò Fino A Te
J-20060×45 (1959年Jolly - SAAR) Bambola/Angelo Biondo (I SHOULD CARE) (アイ・シュッド・ケア- Nat King Cole)
J-20060×45
J-20061×45 (1959年Jolly - SAAR) Io Voglio/Dispettosi Innamorati
フランコ・ミリアッチ(Franco Migliacci)が作詞しリーダーのブルーノ・デ・フィリッピが作曲した“月影のナポリ“が５９年年間ヒット・ランク７５位の大成功、カヴァーしたミーナは翌６０年の同１２位というメガ・ヒットとなり、日本でも大ヒットになりました。
RANK-1034 (1960年6月 TOP RANK - 日本ビクター) 月影のナポリ (TINTARELLA DI LUNA)/ ジョニー・キス (JOHNNY KISS) [ﾐｰﾅ (MINA)]
RANK-1034
J-20066×45 (1959年Jolly - SAAR) Tintarella Di Luna (月影のナポリ)/Amore Impossibile
J-20066×45 J-20066×45
J-20066×45 (1959年Jolly - SAAR) Tintarella Di Luna (月影のナポリ)/Buon Di (stesso numero di catalogo e stesso lato A, ma lato B diverso)
J-20071×45 (1960年Jolly - SAAR) Triste Cha Cha Cha (Girotondo Del Finimondo) /Non Parlarmi D'Amore
J-20071×45
J-20072×45 (1960年Jolly - SAAR) Angelo O Diavolo/Blue Star (ブルー・スター)
また“チャオ・ベビー・チャオ”も５９年年間ヒット・ランク８７位に入りカンッピオーニ最良の年となりました。この曲は日本で彼らの唯一のシングル盤として発売されています。
J-20081×45 (1960年Jolly - SAAR) Oh Wendy Wendy /Ciao Baby Ciao (ANGEL OF LOVE) (チャオ・ベビー・チャオ)
J-20081×45
J-20082×45 (1960年Jolly - SAAR) Sei Terribile/Crapa Pelada (クラーパ・ペラーダ)
EPJ -1050 (1959年 Jolly – SAAR) I Campioni [内容不明]
EPJ -1050
EPJ -1051 (1959年 Jolly – SAAR) I Campioni ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照
Bambola/Io Voglio/Angelo Biondo (I SHOULD CARE) (アイ・シュッド・ケア)/Dispettosi Innamorati
６０年カンッピオーニのオリジナル・ヒット“月影のナポリ”などがを収められたアルバムが発売されました。
LPJ- 5016 (1960年Jolly - SAAR) Baciare Baciare !
LPS-6097 (196?年Stella - SAAR) Baciare Baciare !
１.La Vita è Colorata (はなやかな人生)
２.Baciare Baciare (バチアーレ・バチアーレ)
３.Ciuf Ciuf Cha Cha Cha
４.Oh Wendy Wendy
５.Ti Voglio
６.Sei Terribile
７.Ciao Baby Ciao (ANGEL OF LOVE) (チャオ・ベビー・チャオ)
８.Egoista Cha Cha Cha
９.I Tuoi Occhi Dicon Baciami
10.Triste Cha Cha Cha
11.Angelo Biondo (I SHOULD CARE) (アイ・シュッド・ケア- Nat King Cole)
12.Tintarella Di Luna (月影のナポリ)
LPJ- 5016
EPJ -1057 (1960年 Jolly – SAAR) I Campioni [内容不明]
EPJ -1057
ロビー・マタノはトニー・ダララのようなスター性と強烈な個性はありませんが、グループ、バンドの構成メンバーとしては適していたのか、６４年に脱退するリーダーのブルーノ・デ・フィリッピの後を引き継ぎ、公式な活動をした７１年まで他のメンバーと共にカンピオーニを続けています。
カンピオーニの国内盤
DP-1112 (1959年1月 POLYDOR - 日本グラモフォン) コメ・プリマ (COME PRIMA)/コンダンナミ (CONDANNAMI) [ﾄﾆｰ･ﾀﾞﾗﾗとｲ･ｶﾝﾋﾟｵｰﾆ]
DP-1112
LPPM-1014 (1960年1月 POLYDOR - 日本グラモフォン) 30cm LP想い出の“Ｐ盤”ヒット・パレード (MEMORIAL“P RECORD”HIT PARADE)
６.コメ・プリマ (COME PRIMA) [ﾄﾆｰ･ﾀﾞﾗﾗとｲ･ｶﾝﾋﾟｵｰﾆ]
IF- 1 (1960年12月15日 KING INTERNATIONAL - キング) 25cm LPヨーロッパのこだま (ECHOS FROM EUROPE)
１.月影のナポリ (TINTARELLA DI LUNA) [ｲ･ｶﾝﾋﾟｵｰﾆ]
IF- 1
DP-1207 (1961年 POLYDOR - 日本グラモフォン) チャオ・ベビー・チャオ (CIAO BABY CIAO)/はなやかな人生 (LA VITA E COLORATA) [ｲ･ｶﾝﾋﾟｵｰﾆ]
IF- 11 (1962年12月10日 KING INTERNATIONAL - キング) 25cm LP愛すべき若者たち (BLUE JEANS ROCK)
２.あわれな長ズボン族 (LOS PANTALONES) [ｲ･ｶﾝﾋﾟｵｰﾆ]
８.シ・シ・マリ (SI SI MARI) [ｲ･ｶﾝﾋﾟｵｰﾆ]
IF- 11
17Y- 23 (1963年2月 SEVEN SEAS- キング) 17cm CP アル・ディ・ラ (AL DI LA')
３.コメ・プリマ (COME PRIMA) [ﾄﾆｰ･ﾀﾞﾗﾗとｲ･ｶﾝﾋﾟｵｰﾆ]
HIT-1072 (1964年6月 SEVEN SEAS- キング) コメ・プリマ (COME PRIMA)/ロマンティカ (ROMANTICA) [ﾄﾆｰ･ﾀﾞﾗﾗ]
HIT-1072
HIT-1135 (1964年12月 SEVEN SEAS- キング) 君を愛したい(TI VOGLIO AMAR))/つた (L'EDERA) [ﾄﾆｰ･ﾀﾞﾗﾗ]
(ご参考) ドーラ・ムスメッチ (DORA MUSUMECI)
本名ジュリア・イシドラ・ムスメチ(Giulia Isidora Musumeci)、シチリア東部の大都市カターニア(Catania)1934年生、同2004年10月10日没、女流ジャズ・ピアニスト。
普通はピアの演奏だけですが、「エンニオ・モリコーネ／アルティメット・イタリアン・ポップス・コレクション」では歌も歌ています。
SHP-5247 (1963年.11月 VICTOR - 日本ビクター) 30cm LP レイディ・アット・ホーム／レイディ・ミュージック・コレクション (LADY AT HOME - LADIES' MUSIC COLLECTION )
ST-438 (2016.年. HIDETAKA ISOZAKI - ヴィンテイジ・ムード・コム) CD おやすみ前のムード (THE MOOD BEFORE THE SLEEP)
１.コメ・プリマ (COME PRIMA)
２.グォリオーネ (リトル・ボーイ) (GUAGLIONE (LITTLE BOY))
３.ヴォラーレ (VOLARE)
４.この世で一番美しいひと (LA PIU' BELLA DEL MONDO)
５.ピッコリシマ・セレナータ (PICCOLISSIMA SERENATA)
６.愛らしいひと (AMOREVOLE)
７.私と一緒に (RESTA CU 'MME)
８.さらばローマ (ARRIVEDERCI ROMA)
９.チャオ・チャオ・バンビーナ (PIOVE)
10.幸せがいっぱい (IL CIELO IN UNA STANZA)
11.月影のナポリ (TINTARELLA DI LUNA)
12.太陽の誘惑 (WHAT A SKY)
13.マリーナ (MARINA)
14.どこが悪いのかしら (NUN E' PECCATO)
15.砂にまみれて (LEGATA A UN GRANELLO DI SABBIA)
16.二人のコンチェルト (IL NOSTRO CONCERTO)
SHP-5247
SHP-5295 (1964年.3月 VICTOR - 日本ビクター) 30cm LP世界音楽の旅５．南ヨーロッパへの旅 (LISTEN TO WORLD MUSIC ON PAN AM SERIES:5 HOP TO SOUTHERN EUROPE)
２.月影のナポリ (TINTARELLA DI LUNA)
SHP-5295
BVCM-37208～9 (2001年.4月25日 RCA - ＢＭＧファンハウス) 2CDエンニオ・モリコーネ／アルティメット・イタリアン・ポップス・コレクション (ENNIO MORRICONE／40th COMMEMORATION : ULTIMATE ITALIAN POPS COLLECTION)
17.カフェとカモミール (CAFFE' E CAMOMILLA)
18.誰かが私に電話した (QUALCUNO HA CHIESTO DI ME)
カンピオーニ ４は次回に続きます