★ルチアーノ・ロンディネラ (vm) Luciano Rondinella
1933年12月 24日ナポリ生、歌手、俳優。ナポリターナ歌手ジャコモ・ロンディネラ(Giacomo Rondinella)の弟。
59年ナポリ音楽祭で“春(Primmavera)”が入賞、61年一度だけのサンレモ音楽祭出場しました。北米で人気が高く海外公演もしました。
クレリア(Clelia)、フランチェスカ(Francesca)、アメリア(Amelia)の娘がおり、ロンディネラ(Le Rondinella)としてポップスもナポリターナも歌う音楽活動をしています。後にクレリアが女優となり、デュエットになったようです。
ルチアーノ・ロンディネラの国内盤はありません
★ファウスト・チリアーノ (vm) Fausto Cigliano
1937年2日15日ナポリ生、歌手、ギタリスト、親日家。国内盤でチリアーノ表示の場合もある。
1960年ナポリからローマに移り、76年ローマ・サンタ・チェチリア音楽院でマリオ・ガンギ(Mario Gangi)の下でギターの勉強をし直します。84年“マレキアーレ(MARECHIARE)”や“ルナ・ロッサ(LUNA ROSSA)”を作詞したナポリの有名な詩人サルヴァトーレ・ディ・ジャコモ(Salvatore Di Giacomo)没後50周年記念のRAIラジオの番組で歌い大変な好評を得ました。
ファウスト・チリアーノの国内盤
FS- 5033 (1969年5 月25日 PHILIPS - 日本ビクター) アモーレ・ミオ/チリアーノ愛をうたう (THE BEST OF FAUSTO CIGLIANO) 日本録音
1.去り行く今 [日] (ADESSO SI' [J])
2.悲しみのヴェニス[日] (QUE C'EST TRISTE VENISE [J])
3.アモ-レ・ミオ[日] (AMORE MIO [J])
4.カタリ・カタリ (CORE 'NGRATO)
5.アデュ-[日] (ADIEU [J])
6.禁じられた遊び (ROMANCE D'AMOUR)
7.行かないで [日] (IF YOU GO AWAY [J])
8.悲しみは星影と共に (OLTRE LA NOTTE)
9.渚の足あと (NAGISA NO ASHIATO [J])
10.夕映えの二人 [日] (WAS KHDIR SAGEN WILL [J])
11.真珠採りのロマン (ROMANCE DE NADIR)
12.あの人は [日] (ANO HITO WA [J])
1.去り行く今 [日] (ADESSO SI' [J])
2.悲しみのヴェニス[日] (QUE C'EST TRISTE VENISE [J])
3.アモ-レ・ミオ[日] (AMORE MIO [J])
4.カタリ・カタリ (CORE 'NGRATO)
5.アデュ-[日] (ADIEU [J])
6.禁じられた遊び (ROMANCE D'AMOUR)
7.行かないで [日] (IF YOU GO AWAY [J])
8.悲しみは星影と共に (OLTRE LA NOTTE)
9.渚の足あと (NAGISA NO ASHIATO [J])
10.夕映えの二人 [日] (WAS KHDIR SAGEN WILL [J])
11.真珠採りのロマン (ROMANCE DE NADIR)
12.あの人は [日] (ANO HITO WA [J])
FS- 5033 MP-2128
MP-2128 (1971年1月 POLYDOR - 日本グラモフォン)ナポリの詩情/チリアーノ、ナポレターナを歌う (CIGLIANO CANTA PAPOLETANA) 日本録音
1.サンタ・ルチア (SANTA LUCIA)
2.可愛い口もと (VUCHELLA)
3.マレキアーレ (MARECHIARE)
4.光さす窓 (FENESTA CHE LUCHIVE)
5.めざめ (SCE'TATE)
6.オー・ソレ・ミオ ('O SOLE MIO)
7.はるかなるサンタ・ルチア (SANTA LUCIA LONTANA)
8.帰れソレントへ (TORNA A SURRIENTO)
9.泣かないお前 (TU, CA NUN CHIAGNE)
10.舟人の唄 ('O MARENARIELLO)
MP-2489 (1975年10月 POLYDOR - ポリドール) 去り行く今/ファウスト・チリアーノ (CIGLIANO CANTA PAPOLETANA) 日本録音
1去り行く今 [日] (ADESSO SI' [J])
2あの人は [日] (ANO HITO WA [J])
3夕映えの二人 [日] (WAS KHDIR SAGEN WILL [J])
4白いブランコ [日] (SHIROI BURANKO [J])
5ギタ-よ静かに [日] (CHITARRA, SUONA PIU' PIANO [J])
6かもめ[日] (IL ETAIT UNE PLAGE [J])
7ケ・サラ (CHE SARA')
8白い想い出の中で [日] (SHIROI OMOIDE NO NAKA DE [J])
9心の子守唄 [日] (NINNA NANNA [J])
10.誰もいない海 [日] (DARE MO INAI UMI [J])
11.18才の頃 [日] (IL VENAIT D'AVOIR DIX HUIT ANS [J])
MP-2128 (1971年1月 POLYDOR - 日本グラモフォン)ナポリの詩情/チリアーノ、ナポレターナを歌う (CIGLIANO CANTA PAPOLETANA) 日本録音
1.サンタ・ルチア (SANTA LUCIA)
2.可愛い口もと (VUCHELLA)
3.マレキアーレ (MARECHIARE)
4.光さす窓 (FENESTA CHE LUCHIVE)
5.めざめ (SCE'TATE)
6.オー・ソレ・ミオ ('O SOLE MIO)
7.はるかなるサンタ・ルチア (SANTA LUCIA LONTANA)
8.帰れソレントへ (TORNA A SURRIENTO)
9.泣かないお前 (TU, CA NUN CHIAGNE)
10.舟人の唄 ('O MARENARIELLO)
MP-2489 (1975年10月 POLYDOR - ポリドール) 去り行く今/ファウスト・チリアーノ (CIGLIANO CANTA PAPOLETANA) 日本録音
1去り行く今 [日] (ADESSO SI' [J])
2あの人は [日] (ANO HITO WA [J])
3夕映えの二人 [日] (WAS KHDIR SAGEN WILL [J])
4白いブランコ [日] (SHIROI BURANKO [J])
5ギタ-よ静かに [日] (CHITARRA, SUONA PIU' PIANO [J])
6かもめ[日] (IL ETAIT UNE PLAGE [J])
7ケ・サラ (CHE SARA')
8白い想い出の中で [日] (SHIROI OMOIDE NO NAKA DE [J])
9心の子守唄 [日] (NINNA NANNA [J])
10.誰もいない海 [日] (DARE MO INAI UMI [J])
11.18才の頃 [日] (IL VENAIT D'AVOIR DIX HUIT ANS [J])
MP-2489初版MP-2489再版
MP-2489 (1977年9月 POLYDOR - ポリドール) 私だけの十字架/ファウスト・チリアーノ (WATASHIDAKE NO JUJIKA/FAUSTO CIGLIANO) 日本録音
FLP- 1 (1961年4月25日 FONIT - テイチク) 第11回サンレモ歌の祭典 (XI FESTIVAL DELLA CANZONE SANREMO 1961) 25cmLP
2.レイ (LEI)
2.レイ (LEI)
FLP- 1 FLP-10
FLP-10 (1962年4月25日 FONIT - テイチク) 第12回サンレモ歌の祭典 (XII FESTIVAL DELLA CANZONE SANREMO (1962)) 25cmLP
2.赤い洋服 (VESTITA DI ROSSO)
6.無駄なこと (COSE INUTILI)
2.赤い洋服 (VESTITA DI ROSSO)
6.無駄なこと (COSE INUTILI)
MR- 1~2 (1965年11月 SEVEN SEAS - キング) カンツォーネ大全集 (THE BEST OF CANZONE) 30cm2LP
3.ガリオーネ (GUAGLIONE)
MR- 1~2 SH- 292
SH- 292 (1967年4月10日 SEVEN SEAS - キング) カンツォーネ専科第5集 (LE CANZONI D'ORA Vol.5) 30cmLP
13.涙をおふき [日] (UNA LACRIMA D'AMORE [J])
13.涙をおふき [日] (UNA LACRIMA D'AMORE [J])
14.アンモーレ・ミオ [日] (AMMORE MIO [J])
SR- 129 (1967年8月10日 SEVEN SEAS - キング)日本語版カンツォーネ・フェスティヴァル (CANZONE FESTIVAL IN GIAPONE) 30cmLP
4.アンモーレ・ミオ [日] (AMMORE MIO [J])
4.アンモーレ・ミオ [日] (AMMORE MIO [J])
12.涙をおふき [日] (UNA LACRIMA D'AMORE [J])
SR- 129 SR- 313~5
SR- 313~5 (1969年10月20日 SEVEN SEAS - キング) カンツォーネ・スタ-大名鑑 (PANORAMA DI CANTANTI) 30cm3LP Box
3-2.もしも明日 (E SE DOMANI)
3-2.もしも明日 (E SE DOMANI)
GW- 63~4 (1970年3月 SEVEN SEAS - キング) ゴールデン・カンツォーネ・ダブル・デラックス (PANORAMA DI CANTANTI) 30cm2LP
2-5.アネマ・エ・コーレ (ANEMA E CORE)
2-5.アネマ・エ・コーレ (ANEMA E CORE)
GW- 63~4 GW- 310~2
GW- 310~2 (1970年12月1日 SEVEN SEAS - キング) 決定盤!カンツォーネ大全集 (GOLDEN CANZONE BEST HITS) 30cm3LP
3-6.アネマ・エ・コーレ (ANEMA E CORE)
3-6.アネマ・エ・コーレ (ANEMA E CORE)
SR- 607~8 (1971年4月10日 SEVEN SEAS - キング) カンツォニッシマのすべて第1集 (CANZONISSIMA (I)) 30cm2LP
2-9.スカリナテッラ (SCALINATELLA)
2-9.スカリナテッラ (SCALINATELLA)
SR- 607~8 SR- 615~6
SR- 615~6 (1971年8月10日 SEVEN SEAS - キング)ナポリ音楽祭のすべて第1集 (FESTIVAL DELLA CANZONE NAPOLETANA(I)) 30cm2LP
2-4.サラ・キ・サ (SARRA CHI SA')
2-6. 夢に来たれ (VIENEME 'NZUONNO)
2-7. チェラセッラ (CERASELLA)
2-4.サラ・キ・サ (SARRA CHI SA')
2-6. 夢に来たれ (VIENEME 'NZUONNO)
2-7. チェラセッラ (CERASELLA)
GW- 239~40 (1973年3月SEVEN SEAS - キング)ラヴ・ミー・トゥナイト/くたばれサンレモ (NON FINALISTE DI SAN REMO) 30cm2LP
3-2.もしも明日 (E SE DOMANI)
3-2.もしも明日 (E SE DOMANI)
GW- 239~40 GXF- 31~5
GXF- 31~5 (1976年6月21日 SEVEN SEAS - キング) カンツォニッシマの歴史 (LA STORIA DI CANZONE ITALIANA) 30cmLP5 Box
3-10サンタ・キア-ラ寺院 (MUNASTERIO E' SANTA CHIARA)
3-13.スカリナテッラ (SCALINATELLA)
3-10サンタ・キア-ラ寺院 (MUNASTERIO E' SANTA CHIARA)
3-13.スカリナテッラ (SCALINATELLA)
またの機会に(ファウスト・チリアーノ 3)が続きます