連日”平成最後の○○”というのがお決まりの言葉になりましたが、
今日は「平成最後の日」。
昭和から平成の時には天皇崩御によって時代が変わりました。
今回は予め陛下が退位を決断されたことにより
平成を振り返ったり令和へのカウントダウンも出来るという不思議な感じです。
生活が急変するわけではないけれど
”時代”が変わるって改めて貴重な経験ですね。
ちょっと厳粛な気持ちにさせられるのは
季節は違えど「行く年 来る年」のような雰囲気だからでしょうか。
海外に住んでらっしゃる方はどんな心境なのかな？
平成のやり残し・・・それは・・・
2018年度のテレビで中国語の最終回を書ききれていないこと！
（まだやってたの？と言われそう・・平成最後の日まで持ち越しちゃいました
）
ということで今日は中国語。
「テレビで中国語」浅野杏奈ちゃんの卒業スペシャル④
（過去記事）
今回はこの映像とは関係ありません
題して！「杏奈ちゃん、切り絵を学ぶ
」の巻～
切り絵の大御所先生の指導を受ける杏ちゃんとカントンさん。
まず手始めに蝶々の切り絵から。
☆ 蝴蝶 hú dié
蝶々
先生が描いた下絵を見て二人は紙に下書きしますが・・・
杏奈ちゃんの絵を見て先生が、
脑袋大胖了。
頭が大きすぎるね～。
肚子也有点儿胖。
お腹も太いね。
確かに蝶というよりは蛾かも???
いや、まだ練習段階ですから！
ちょっと馴らしたあとは杏ちゃんが持ち込んだスケッチの切り絵を教えてもらいましたよ。
☆ 设计图案 shèjìtú’àn
デザイン画
梅の花と猫の絵です。
まずは梅の花を切っていきます。
紙を折りたたんでから
かなり細かく切り込みを入れていますが
杏ちゃんは段々コツを掴んできたようですね。
你看、漂不漂亮？
見て、きれいでしょ?
先生も感心していますね
你作品的做得蛮棒的。
素晴らしいですね。
梅の（輪郭の）線もとてもなめらかに切れているよ。
☆ 铰 jiǎo
（はさみで）切る．≒剪
☆ 流暢 liú chàng
・すらすらと流れるようにのびやかに
・よどみがない
杏ちゃんが頑張って作った梅の花の切り絵。
タイトルは
我的作品名字是
”梅老師你喜欢的”。
私の作品は「梅先生の好きな物」です。
陳淑梅先生の名前から”梅”
先生は２匹の猫を飼っているので猫も入れての作品。
とても上手できれいです。
先生もとても感激していますね！
这是我的传家宝。
家宝にします
そして最後のミッションを終えた杏ちゃんの卒業試験の評価は？
优秀
（優秀！）
楽しく過ごした時間もここまで。
１年間頑張った杏ちゃんと優しい先生、王陽さん、イーランさんともお別れです。
杏ちゃんの最後の言葉は涙なしでは語れなかったようで、
みんなももウルウル
明るくまじめに頑張っている姿を見て誇りに思うと梅先生も仰っていましたね。
その杏ちゃん、この４月から大学生に。
きっと大学でも中国語を学んで、沢山中国の友人を作ることでしょうね。
加油！
では平成最後のブログはこの辺で。
今日は年末の大掃除みたいな感じで日頃できなかった掃除をします。
（真冬じゃないからやりやすいかな？）
その後はまじめに平静を振り返ってみようかな～と思ってます。
では素敵な一日を、そして新しい時代をお迎えくださいね
≪いざという時のために覚えておきたい一言の記事にリンク≫
